施事者 的英文怎麼說
中文拼音 [shīshìzhě]
施事者
英文
non-agent-
Meanwhile, it gives a mental introduction to administrative guidance by analyzing its basic theoretic knowledge such as concept, character, etc. in addition, by comparison the writer reviewed legislation and application status in practical affairs in developed countries and regions, and analyzed the history of administrative guidance and its existed problem. finally her point of view is that in order to consummate our administrative guidance, it should be that implement principle set as a pre - control measure, procedure bylaw set as mid - control measure, and almsgiving system as after - control measure
在此基礎上，筆者運用比較研究的方法，考察了發達國家和地區行政指導的立法狀況和在實務中的運用情況后，對我國行政指導的歷史及存在問題進行了探討，得出:完善我國行政指導制度，必須設置實施原則作為其事先控制手段，制定程序規范作為其事中控制手段，建立救濟制度作為事後控制手段這一觀點。If peter lee had given that " cherry bomb secret " to the prc, then the prc bomb designer would only have had the problem of fitting the entire nova facility and some significant fraction of pg & e ' s electrical generating capacity for northern california into a missile warhead
如果彼得-李已經把這個「中子彈秘密」泄露給了中國，那麼中國的中子彈設計者們要做的事情就是裝備他們的nova設施了，而pg & e在北加利福尼亞的整個發電量相當於一個導彈頭了。Ferrand's vagabond refinement had beguiled him into charity that should have been bestowed on hospitals, or any charitable work but foreign missions.
費朗德浪跡江湖的文雅風度，騙得了他的施捨，而這種施捨原來是應該捐助醫院、或者外國教會以外的任何一種慈善事業的。At the same time, in order to get adapted to the market change, improve the competitiveness, reinforce the cohesiveness and maintain the upswing trend, cec should take effective measures, such as to accept new idea and develop the managers " awareness of competitiveness ; reform the selecting and appointing mechanism ; establish a sound compensation system ; improve consumption for the position ; break the dominance of state - owned shareholders on the stock market and improve corporate governance structure ; reinforce the financial supervision on the corporation ; make a full use of restraint effect of competitiveness and reputation mechanism ; build various " golden parachutes "
與此同時， cec在企業經營者激勵與約束方面應採取針對性的措施，通過轉變觀念，樹立市場經濟的競爭意識和產權意識；改革企業經營者的選拔任用方式，積極推進企業經營者管理的市場化進程、建立科學合理的薪酬體系、規范職位消費，實行職位消費貨幣化、調整股權結構，實現投資主體多元化，健全公司法人治理結構、加強企業財務監控和內部制度建設、充分發揮市場競爭機制和聲譽機制對企業經營者的激勵約束作用、設計各種形式的「金色降落傘」等措施的實施，適應市場變化，提高企業核心競爭力，增強企業的凝聚力，保持事業的長盛不衰。Biology, beijing institute of biophysics, shanghai institute of cell biology from1964 to 2001, as a visiting investigator or post - doctoral fellow of the rockefeller foundation, he worked in memorial sloan - kettering cancer center, center for biomedical research and new york unversity medical center for years
年前他在施履吉院士指導下從事科研。嚴緣昌曾以訪問學者和洛克菲勒博士后赴美國斯隆凱特靈，生物醫學研究中心和紐約大學醫學院進修和工作。Article 9 licensees shall uninstall all of the hot spring facilities and take proper action for restoration or remediation under any of the following situations : failing to capture hot spring water, or cancellation or revocation of the permit, or nonuse of hot spring for more than one year
第9條經許可開發溫泉而未鑿出溫泉或經直轄市、縣（市）主管機關撤銷、廢止溫泉開發許可或溫泉停止使用一年以上者，該溫泉取供事業應拆除該溫泉有關設施，並恢復原狀或為適當之措施。The planners had not provided for a failure of the power system.
計劃制定者未對動力系統可能出現故障一事制定應變措施。The former mostly includes finance trench, which consists of urban maintenance and constructive tax, add - ons of public utility, urban land - using tax, the debt of local government, remise of urban state - own land - using right and special national debt capital, and so on ; administrative charge trench, which consists of apportion, raising the price of urban infrastructure products and services, and so on ; practicality investing trench, which mostly consists of corresponding capital for urban infrastructure provided by real estate exploiters ; other financing trenches, which consist of time - limiting remise of operating authority on urban infrastructure section, introducing into foreign capital, short term loan of civil financing institution, and so on. the latter includes the innovation on the main investors, which consist of the anticipation of civilian capital and other non - financing institutions, and the innovation on financing tools, which consist of project financing, investment funds on industry, municipal bonds and initial public offering, and so on
前者主要指以政府作為投資主體下的各種融資工具，包括財政稅收渠道（包括城市維護建設稅和公用事業附加、城鎮土地使用稅、地方政府債務、城市國有土地使用權有償出讓、國債專項資金等） ；行政收費渠道（包括攤派、提高基礎設施產品和服務的價格等） ；實物投資渠道（主要是讓房地產開發商為城市基礎設施提供配套資金） ；其它融資渠道（包括市政設施部門專營權有限期出讓、引進外資、國內金融機構的短期貸款等） ；後者則包括融資主體的創新（民間資本的參與以及其它非銀行金融機構的介入）和融資工具的創新（項目融資、產業投資基金、市政債券、股票上市等） 。Other military remains, such as the battery, torpedo station, caponiers and the ammunition store, have all been restored as part of a historical trail where visitors can picture the role played by lei yue mun fort in the coastal defence system
其他舊有的軍事設施，如炮臺、魚雷發射裝置、溝堡及彈藥庫等，亦已一一修復，並開辟為一條古跡徑，讓參觀者親身體會它們在鯉魚門炮臺防衛系統中的作用。This article by the way which vertically and horizontally unifies, in on crosswise inquired into our country land criminal law should adopt legislation pattern, goal idea and function orientation, system research land criminal concept, characteristic, basic type, constitution, shape as well as punishment ; on longitudinal unified the entity question and the point of order, the criminal standard and the criminal policy, from aspect and so on constitution protection, civil protection and administrative protection has comprehensively analyzed soil protection each method and its the legislation flaw, performs the land criminal punishment as the systems engineering to clarify analyzes, and puts forward the legislation proposal for the land rules and regulations
本文以縱橫結合的方式，在橫向上探究我國土地刑法應採取的立法模式、目的觀念和功能取向，系統研究土地犯罪的概念、特徵、基本類型、構成以及處罰，確定行政措施與刑事措施兩者的分界線不應拘泥於數量而應該重行為的過程;縱向上結合了實體問題與程序問題，刑事規范與刑事政策，從憲法保護、民事保護和行政保護等方面全面分析了土地保護的各種手段及其立法缺陷，將土地犯罪的懲治作為系統工程加以闡析，並為土地規制提出立法建議，提出了增設破壞土地質量罪、浪費土地資源罪及土地詐騙罪等三種罪名並對之分析辨別。The police had to take the necessary measures and prepared to resist the mob with their swords.
警察不得不採取必要的措施，準備用刺刀來鎮壓這群肇事者。In ancient china it was one of the most important actives to offer sacrifices to gods or ancestors, so the memorial architectures have been attached in our national ancient architectural treasure - house. ancestral temple is a kind of memorial architectures and it is the special place to offer sacrifices to ancestors that include loyal court official, honest and upright official, martyr, profession, hero and so on
祠廟作為祭祀性建築的一種類型，是專門祭祀和供奉人神和祖神的，例如「法施於民」者、 「以死勤事」者、 「以勞安國」者、 「能捍大患」者等忠臣、良將、清官、廉吏、以及先賢、名師等人物的神位。The data is then stored on a computer network which other pubs and clubs in the scheme can access so that information on louts can be passed on quickly
這些數據隨后會被存儲在一個電腦網路中，實施該計劃的其他酒吧和俱樂部可以對這些資訊進行查詢，這樣一些酒後滋事者的資訊就會很快被掌握。Students who study the buddha ' s teachings without prejudice will accept them. teachers who instruct without prejudice will be believed
受教者，應如虛空接納一切，方能容受真理；施教者，須像虛空無所不相，才能同事攝受。Seminars on coordinated community and criminal justice response from uk to hk and batterer intervention programme and outcome effectiveness in hk
支援家庭暴力受害人- -從英國到香港社區與刑事司法合作及香港施虐者輔導計劃及服務成效研討會Organized seminars on co - ordinated community and criminal justice response - from uk to hk and batterer intervention programme and outcome effectiveness in hong kong to discuss a holistic responding mechanism and strategies in combating domestic violence from policy to implementation levels
舉辦跨界從英國到香港社區與刑事司法合作研討會及香港施虐者輔導計劃及服務成效研討會，共同探討如何強化本地機制的方案及服務規劃；Article 31 if a people ' s court, in violation of the law, adopts in civil or administrative proceedings compulsory measures or preservative measures in impairment of the proceedings, or wrongly utes a judgment or a ruling or other effective legal documents, thereby resulting in damage being done, the criminal compensation procedures of this law shall be applicable to the procedure for making claims for compensation by the claimant
第三十一條人民法院在民事訴訟、行政訴訟過程中，違法採取對妨害訴訟的強制措施、保全措施或者對判決、裁定及其他生效法律文書執行錯誤，造成損害的，賠償請求人要求賠償的程序，適用本法刑事賠償程序的規定。Article 31 where a people ' s court, in the course of a civil or administrative procedure, illegally undertakes compulsory measures against impairment of action, preservative measures or wrongfully executes the judgment or award or other legal effective documents and which causes damages, the procedure for the claim of compensation by the claimant shall apply to the provisions of this law concerning the procedures of criminal compensation
第三十一條人民法院在民事訴訟、行政訴訟過程中，違法採取對妨害訴訟的強制措施、保全措施或者對判決、裁定及其他生效法律文書執行錯誤，造成損害的，賠償請求人要求賠償的程序，適用本法刑事賠償程序的規定。Gcm : i also remember being told about the moon cycle and that crafters or magic users will be affected by those moon cycles ( i. e. some things will be more powerful if done during a certain period of the cycle )
我還記得曾經聽說過月亮周期以及月亮周期對工匠或者施法者的影響（注:有些事情在特定的周期內完成會更有效果） 。Font color = # 33ffcc > gcm : i also remember being told about the moon cycle and that crafters or magic users will be affected by those moon cycles ( i. e. some things will be more powerful if done during a certain period of the cycle )
我還記得曾經聽說過月亮周期以及月亮周期對工匠或者施法者的影響（注:有些事情在特定的周期內完成會更有效果） 。分享友人