施以公 的英文怎麼說

In reference to the practical changes in the deregulated markets of the advanced countries in the area of europe, america and asia and the countermeasures of the countries, combing with the problems encountered in the marketing and sales practice of the panzhihua brach of sinopec, the paper applies the swot analysis method, rationally analyzes the outside environment and inside conditions. according to the characterizes of gasoline resources, and the market situation after it transformed from the monopolistic style of planning economy to the monopolistic competition style, the paper also analyze the strengths and weakness of the industry brought by the forthcoming event of the permission of the wholesales market of gasoline. based on the above analysis, the paper posits the marketing strategic objectives and measures as follows : ensuring the management of suppliers, adding the retail and direct sales network, improving operating qualities, making the customer relationship management and realizing the multi - benefits of company and customers

本文在營銷理論的基礎上，通過親身經歷，調查了解，深入研究了成品油在國際、國內市場中過去、現在的市場狀況和發展歷程，參考國際上歐美及亞洲發達國家先期放開成品油管制後市場的實際變化和應對措施，以及結合中石化攀枝花公司營銷工作中存在的問題，理性分析營銷外部環境和內部條件，運用swot分析法，根據成品油能源特點，就成品油市場從計劃經濟的壟斷形式轉向目前國際國內市場競爭的壟斷性競爭的形式后，對成品油批發市場即將準入后的優劣、利弊進行了分析和研究，提出了「作好供應商管理，增加零售和直銷網路、提高經營質量，充分做好客戶關系管理，實現公司和客戶共同成長」的營銷戰略目標和戰略措施。

The dump vehicle is suit to load and disoharge the piled material, such as the loose soil, finc sand, fertilizsr, waste. so it can be wildly used in many fields, such as construction site, iuad maintenance, municipsl works, railroad consiruction, dock transport, brickfield, and carry in warehouse, it can be used in many cngineering construction, stch as water conservancy project, onvirenment engineering and gardens. it is the ideal shourt haul means within 1 km

該產品適用於裝卸鬆土、細砂、肥料、垃圾、水泥等成堆堆放的物料，因此是廣泛用於建築施工、公路養護、市政工程、鐵路建設、碼頭運輸、窖廠作業、倉庫搬運以及水利、環衛、園林等工程建設，是運輸半徑為1km以內理想的短途運輸工具。

Based on these defects, the article put forward some legal countermeasures to perfect the acclp for nine aspects in order to motive the acclp " s successful conduction. the nine aspects are : borrowing the western countries " acclp " s advanced experience ; building up the correct concept of acclp, decentralizing the high - centralized stockholder " s structure, re - distributing the power of company " s institutional framework and establishing the legal proceedings system during the stockholders in order to protect middle and little stockholder " s profits ; joint liability for guarder " s of the board and legal person " s personality deny system ; improving the framework of the board of directors ; perfecting the market mechanism

在此基礎上，本文從借鑒發達國家公司法人治理結構的先進經驗；樹立公司法人治理結構的正確理念；分散高度集中的股權結構；重新配置公司內部權力結構；建立股東代表訴訟制度，保護中小股東的利益；建立監事（會）連帶賠償制度；建立公司法人人格否認制度；改善董事會結構；完善市場機制等九個方面提出了完善我國公司法人治理結構的法律措施，以便推動我國公司法人治理的順利進行。

After entry of wto, there are still many maladjustments in guangxi ' s seed industry, such as the weak foundation of sees industry development ; the unformed market of the seed industry for fair competition ; small - scale seed enterprises ; no systematic connection among the cultivation, breeding and marketing ; lower qualification of staff who work in the seed industry and with weak sense of laws, and lack of the knowledge in operating experiences in the international market and trade etc. yet the un - efficiency system, unclear property right in enterprises, the lack of an effective mechanism to promote the rational use of resources in the seed industry and the lack of such concept as " the government creates environment and enterprises create fortune " are the deep - seated causes of the problems in guangxi ' s seed industry. therefore, the key points for promoting development of guangxi ' s seed industry under the wto framework are to focus on the promotion of the developing capability of seeds " integrated products, constantly deepen reforms, to adjust various relevant factors in the system of the seed industry which is inconsistent with each other, and to establish a new - pattern system with evident characteristics of the time spirit in order to meet the requirements of the market economy. hereinto, the specific strategies and measures for promotion of guangxi ' s seed industry development under the wto framework include kee ping up reform and innovation of the system of the seed industry, executing of non - nationalization reform in state - owned seed enterprises, formulating and executing relevant supporting policies, the improving the legal system in the seed industry, increasing public financial support on the seed industry, promoting the integration of cultivation, breeding and marketing, strengthening human resource development, developing the main body of the seed industry ' s market and making proper conditions for the functions of seed associations in the seed industry development etc

研究結果認為：發展種子產業應該把著眼點放在促進種子整體產品的開發上；種子產業的發展依賴于能充分發揮整體功能的新型種業體系的構建，而目前廣西種業體系中的品種選育、種子生產加工、種子經營以及政府管理、公共支持和社會服務六個主要組成部分都存在明顯的缺陷與不足；廣西種子企業綜合競爭力總體處于較弱水平；面對wto ，廣西種子產業仍有諸多的不適應，突出表現在產業發展基礎薄弱、尚未形成可以公平競爭的種業市場、種子企業規模小、育繁銷脫節、種業人才素質不高、種子企業法律意識淡薄、國際市場運作經驗和國際貿易知識不足等多個方面，而體制不順、企業產權不明晰、缺乏促進種業資源合理流動的有效機制以及「政府創造環境，企業創造財富」的正確理念正是導致目前廣西種子產業不能適應入世需要的深層次原因；因此，以提升種子整體產品開發能力為核心，不斷深化改革，調整種業體系中不相協調的各有關因素，構建起符合市場經濟體制要求的具有鮮明時代特徵的新型種業體系，是wto框架下加快廣西種子產業發展必須堅持的指導思想；其中，加快種業體制改革和創新、實施對國有種子企業的非國有化改造、制訂落實有關扶持政策、完善種子法律法規體系、加大公共財政對種子產業的支持力度、推進育繁銷一體化的形成、加強人才培養與引進、壯大種業市場主體、實行重點突破戰略、發揮種子行業協會作用等等，都是wto框架下加快廣西種子產業發展應該採取的具體對策措施。

Then, in the light of actual reality in china and the practical cases of stock trading companies and collective - property & hi - tech enterprises which carried out the system of stock options in - pilot, proposals are put forward for the design, execution and assessment of executive stock options plan and phantom stock options plan. finally, on the basis of the analysis of positive and negative effects of incentive stock options system, it is concluded that attention should be paid to the coordination bet ween system guarantee and normalized operation, between incentive and restriction, and to the macroscopic way on how to perfect as soon as possible the capital and human resource market, with a view to offering a premising condition for practicing as soon as early the incentive stock options system

本課題通過對股票期權的基本理論進行闡述，分析了實施股票期權激勵的理論依據以及股權激勵的本質特點；同時根據國內目前的現狀，結合國內上市公司以及民營高科技企業試行股票期權的實例，對經理股票期權計劃和虛擬股票期權計劃的設計、實施以及考核提出了自己的建議；最後通過分析股票期權激勵的正負效應，得出了在國內具體實施期權激勵時應注意制度保障與規范運作、激勵與約束相互對等以及從宏觀側面上如何盡快完善資本和人力市場，為股票期權激勵機制的早日推行提供前提條件等相關結論。

It is an important method for appraisal to motivate positivity of managers and employee. only through appraising performance of employees scientifically and fairly, can we know across - the - aboard employees impersonality. only through correctly appraising results, can pertinence and felicitous incentives be adopted to increase positiviry of managers and employees

在人力資源開發與管理中，績效考評是一項重要的基礎性工作，是調動管理者和員工積極性、創造性的重要手段，只有通過科學、公正、公平地考評員工的工作績效，才能全面地了解員工；只有準確的考評結果，才能有計劃的針對性地採取恰當的激勵措施以調動員工的主動性和積極性。

It is an important method for appraisal and incentive to motivate positive effect of managers and employee. only through appraising performance of employees scientifically and fairly, can we know across - the - aboard employees. only through correctly appraising results, can pertinence and felicitous incentives be adopted to increase positive effect of managers and employees

在人力資源開發與管理中，績效考評是一項重要的基礎性工作，只有通過科學、公正、公平地評價員工的工作績效，才能全面地了解員工；只有準確的評估結果，才能有計劃、有針對性地採取恰當的措施以調動員工的積極性和主動性。

The new scheme encourages and assists the property management companies to provide waste separation facilities on each apartment floor and broaden the types of recyclables to be recovered in housing estates

新計劃的目的是透過鼓勵及協助物業管理公司于樓宇每個樓層提供廢物分類設施，以方便居民在源頭分類廢物，同時擴大可回收物料的種類。

Moreover, we should enthusiastically explore, audaciously experiment, quickly assess our experience, and blaze a variety of new trails to introduce public ownership in a form that is compatible with production for the benefit of the whole country

而且，我們應該熱情探索，大膽試驗，迅速評價我們的經驗，並且以多種方式實施，使公有制和整個國家的利益一致。

A participant suggested to provide more facilities in marine parks like berthing facilities for pleasure craft, and the provision of glass - bottom boat service for visitors

有與會者建議為海岸公園提供更多設施，例如供遊艇使用的碇泊設施，以及為遊人提供玻璃底船服務。

It contains all fields in country and society to ensure its realization completely. this thesis firstly introduces basic theory, and analyzes the barrier to realize the right to work of citizens in the condition of market economy ; then puts forward measures to realize right to work and the measure, in order to protect the citizen ’ s right and build law

基於此，本文從勞動權的基本理論入手，分析了市場經濟條件下我國公民勞動權實現的障礙，在此基礎上，提出了市場經濟條件下實現我國公民勞動權的一系列保障措施，以圖對我國公民的權利保護和法治建設，有所裨益。

China international flame retardant the second industry exhibition for international new type fire resistant technology and fire resistant material of china 2007 will be held at shanghai new international expo. center on 29th nov. - 2nd dec. 2007. this exhibition has authorized by ministry of foreign trade and economic cooperation and supported by china petroleum and chemical industry association. the key point of this exhibition is that our society unites ten correlative associations include plastics, raw material, additives, auxiliary compounds, special improved plastics and processing equipments

多種高聚物阻燃技術也接近於國際先進水平，我國消防法的公布，國際阻燃強制標準的實施，以及「公共場所阻燃製品及組件燃燒性能要求及標識」將於2006年年底出臺，這些將必然會在我國形成強制使用阻燃材料的法律行為，它的強制執行，必將對我國阻燃行業起到巨大的促進作用。

The various green measures the group employs during construction have been widely recognized as being effective in minimizing the impact of new developments on neighbourhoods and the environment. the group s accolades in this area include top awards for outstanding waste management performance, site cleanliness and tidiness and considerate construction site. kowloon station package 6 also won a certificate of merit in the green construction contractors category of the 2005 hong kong eco - business awards, and many estates managed by hong yip and kai shing were granted the right to display the gold wastewi e logo in recognition of their green property management

在物業施工期間，集團採用多項環保措施，以減低興建工程對周遭居民反生態帶來的影響，所推行的措施成效備受認同，旗下多個地盤獲頒傑出廢物管理大獎整潔地盤大獎及公德地盤獎，而在2005香港環保企業獎中，機鐵九站第六期項目獲頒環保建築承建商獎優異獎，集團成員公司康業及啟勝轄下多個屋苑亦獲頒明智減廢計劃標志，以表揚推行環保管理的貢獻。

. in the new historic periods, we will implement the income distribution policy on the basis of fairness ; fulfil the coordination of fair ness and efficiency

在新的歷史時期，我們要實施以公平為基礎的收入分配政策，實觀公平與效率的協調統一。

The article structure the landslide prevention and cure, the structure of prestress anchors and its application in detail. basing on the geology condition of fabricating yard, we calculate the solid power and the length of anchor rope. we have worked out the experiment research scheme, and has carried on the earlier stage experiment, field demarcation experiment and has opened pulling the experiment on the spot. ten teams of steel rope to two teams of structure types twist the experimental data that thread internal stress and the total pulling force has been in progress research, and has put forward raising the measure of solid capability of prestress anchor and administering possessing

本文以川藏公路滑坡路段為研究對象，對滑坡的治理、預應力錨索的結構、作用及其在滑坡防治中的應用進行了詳細的分析；基於施工現場的地質條件，對錨索錨固力及錨索最佳錨固段長度進行了理論計算；制定了實驗研究方案，進行了前期實驗、現場標定實驗、實地張拉實驗；對兩組結構型式的十組鋼絞線內應力及總張拉力的實驗數據進行了研究，提出了提高預應力錨索錨固性能的措施，以及具體的施工方案和施工工藝。

Police will implement special traffic arrangements to facilitate a public meeting at the happy valley recreation ground started at 10 am followed by a parade to march off from the recreation ground on july 1 sunday

（ 28 . 6 . 2007 ）警方將於七月一日（星期日）實施特別交通措施，以配合在跑馬地游樂場舉行的一項公眾集會及其後從游樂場出發的巡遊活動。

The presence of drainage systems and public baths showed advanced standards of hygiene and sanitation and ingenious planning

排水系統和公共浴池的出現表明了高標準的衛生學與衛生設施，以及有獨創性的規劃。

The japanese laws about landscape, greening amp; amp; outdoor advertisement and its in - depth influence on the administrative enforcement

以公共權利論淺談行政法立法與實施現實的沖突

China ' s law of negotiable instrument provides three remedial methods for hills ' holders in cases of loss of instruments : stoppage of payment at the notice of loss report, procedures for public peremptory notice, and filing of a litigation

摘要我國《票據法》對票據喪失規定了掛失止付、公示催告、提起訴訟三種補救措施以供失票人選擇。

At the present time, there are mainly three kinds of corporate capital systems adopted in every country : legal capital system mode, authorized capital system mode, and eclectic capital system mode

當今各國實施的公司資本制度主要有以下三種：法定資本制度模式、授權資本制度模式和折衷資本制度模式。