施毒法 的英文怎麼說

中文拼音 [shīdúfǎ]
施毒法 英文
poisoning
  • 施 : Ⅰ動詞1 （實行; 施展） execute; carry out 2 （給予） exert; impose 3 （施捨） give; hand out; best...
  • 毒 : Ⅰ名詞1 （對生物體有害的性質或物質; 毒物） poison; toxin 2 （毒品） drug; narcotics 3 （姓氏） a s...
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  1. Based on the frequent occurrence of international aerial crimes, the rampancy and cruelty of criminals and the reality of brutal consequence, the essay analyses the features of the crime of aircraft hijacking, the crime of imperiling international civil aerial security and the crime of obstructing international aerial navigation with the component terms from three important international conventions on punishing aerial crimes in order to help people to appreciate the appearance and the essence of typical international aerial crimes deeply, to regard the motion of the crimes and to overwhelm the offence forcefully. based on the core of the legislative status of international civil aerial security, the jurisdiction of the aerial crimes, one emphasis of the article is to clarify concrete clauses on jurisdiction in the three conventions and analyses the important principle of " aut reddere, aut punire ". based on the problems on the jurisdiction of crimes in international society, it quests the implementation of t he principles of jurisdiction, pleading and extradition in the three conventions deeply

    基於目前國際社會航空犯罪時有發生，犯罪分子猖獗狠毒，危害後果十分殘重的現實，本文從國際社會關于懲治航空犯罪的三個重要國際公約（東京、海牙、蒙特利爾公約）中規定的各種航空犯罪的定義入手，深入展開了對劫持航空器罪、危害航空器飛行安全罪、危害國際民用航空機場安全罪的犯罪特徵及其構成條件的分析，以期幫助人們更深刻認識這些典型的國際航空犯罪的表現及其實質，嚴密注視這些犯罪的動向，對其進行及時有力的打擊；鑒于國際民用航空安全法律地位問題的核心是解決航空犯罪的管轄權問題，本文重點闡釋了三個公約關于管轄的具體規定，並側重分析了「或引渡或起訴」的重要原則；鑒于目前國際社會打擊國際航空犯罪管轄方面存在諸多實際問題，本文對公約規定的管轄、起訴、引渡原則的實現方式作了深入探討；鑒于各國在國內立法上對于空中犯罪的懲治、對違約國的制裁、對這類犯罪的預防措施等方面存在一些漏洞，本文根據目前掌握的一些資料，在獨立思考的基礎上，提出了一些不成熟的看法及建議，以期對國際社會懲治航空犯罪貢獻自己微薄之力。
  2. " ahriman uses a corpse as a media of the black magic. the explosion of the corpse will cause enormous damage and will infect the target with disease

    阿里曼以一具屍體作為黑魔法施展的媒介，炸開屍體造成毀滅性傷害。且會產生屍毒感染經過的敵人。
  3. Using cd, cu, zn and cr as experimental toxicants and crucian as experimental creature, we employed the environmental biotechniques ( flame atomic absorption spectrophotometry, the method of improved pyrogallol autoxidation and electron microscopy ) to study the acute toxicity and secure concentrations of heavy metals to crucian ; the accumulation and distribution of mixed heavy metals to fingling crucian ; the activities of superoxide dismutase ( sod ) of gill and liver tissues and the hispathological and ultrastructural change of superfine structure of liver and kidney of crucian after cadmium exposure. through which, we intended to fully and systemically study the toxic influence of heavy metals to fish, and preliminarily discuss the influence of heavy metals pollution to the diversified level of fish such as individual, organ, tissue, cell and molecule. thus we tried to provide scientific evidence to establish preventative management measures, avoid and relieve the harm of heavy metals pollution to aquicolous ecosystem in time

    隨后以這幾種重金屬作為實驗毒物，以鯽魚為實驗動物，應用環境生物技術、火焰原子吸收分光光度法、鄰苯三酚自氧化法、透射電鏡等技術研究了重金屬cu 、 zn 、 cd和cr對鯽魚的急性毒性及其安全濃度評價、混合重金屬在鯽魚幼體組織內的積累和分佈、 cd對鯽魚鰓和肝臟中sod活性的影響、 cd對鯽魚肝細胞和腎細胞超微結構的影響等，全面和系統地研究了水環境中重金屬暴露對魚類的毒性影響，初步探討了重金屬污染對魚類的個體? ?器官? ?組織? ?細胞? ?分子等各水平層次的影響，為制定漁業生產上預防性的管理措施提供科學依據，及時避免或減輕重金屬污染對水生生態系統造成的損害。
  4. The research emphasizes compare of techo - economy about second disinfection measure and point ultraviolet disinfection tank, automatic clean disinfection facility are more adaptive disinfection measures by compare of mechanism, effect, equipment, technical demand, management level about ultraviolet, chlorine dioxide, sodium hypochlorous, ozone, micro - electrolyze

    著重研究二次消毒措施的技術經濟比較，通過對紫外線消毒、二氧化氯消毒、次氯酸鈉消毒、臭氧消毒、微電解消毒這幾種消毒方法消毒機理、效果、消毒設備、技術要求、管理水平等方面的比較，指出紫外線消毒水箱、自潔消毒器消毒是比較合適的消毒措施。
  5. Let me just go back over the reasons for the - - citing them ( inaudible ). it included not only the noncooperation with our law enforcement efforts, but also the lack of financial controls involving drugs, the inability to eradicate crops along the border with colombia both of opium and coca, and also the use of venezuelan territory for transit of drugs coming into the united states

    規定的目標和宗旨，例如採取行動制止毒品的非法種植、生產、發送、銷售、運輸和毒品交易融資，還包括有關禁止洗錢、沒收資產、引渡、聯合法律援助、執法、過境合作、前體化學品控制和抑制需求等方面的措施。
  6. Demon prince qualities : orcus is immune to electricity and poison, and possesses acid and fire resistance 20 ; orcus can engage in telepathic communication with any creature within 100 feet ; orcus constantly detects good, detects magic, and sees invisibility as a 31st level sorcerer ; he possesses immunity to polymorphing, petrification, or any other attack to alter his form

    惡魔君主特性：奧庫斯免疫閃電與毒素，並且擁有強酸與火焰抗性各20 ；奧庫斯能通過心靈感應與100英尺范圍內的任何生物交談，奧庫斯身上總是附加有相當於31級術士施展的偵測善良，偵測魔法以及偵測隱身術效果，他免疫變形，石化，或者任何其他能夠改變其外形的攻擊。
  7. Whether it has plans to take measures to enhance the prevention of ld including taking and testing more water samples from cooling tower systems of buildings for testing, enacting legislation to require owners of such systems to cleanse and disinfect their facilities on a regular basis, etc, so as to safeguard public health

    有沒有計劃採取措施，加強預防退伍軍人癥包括增加抽驗大廈水冷塔系統的水辦立法規定該等系統的擁有人須定期清洗其系統及進行消毒等，以保障市民健康？
  8. Glass ) and rinse the wound with water. - do not attempt to remove objects that are firmly embedded in the wound, this may worsen bleeding. - control bleeding by applying direct pressure over the wound for at least 5 - 15 minutes by covering it with a gauze

    如傷口不斷流血，就需要用直接壓法止血，即用手指或手掌隔著消毒紗布，直接壓住傷口（沒有異物的部位）控制出血，大約施壓5 - 15分鐘，止血后再包紮妥當。
  9. Do not attempt to remove objects that are firmly embedded in the wound, this may worsen bleeding. - control bleeding by applying direct pressure over the wound for at least 5 - 15 minutes by covering it with a gauze. - seek medical treatment if bleeding continues

    -如傷口不斷流血，就需要用直接壓法止血，即用手指或手掌隔著消毒紗布，直接壓住傷口沒有異物的部位控制出血，大約施壓5 - 15分鐘，止血后再包紮妥當。
  10. Standard practice for preservation by freezing, freeze - drying, and low temperature maintenance of bacteria, fungi, protista, viruses, genetic elements, and animal and plant tissues

    用冷凍冷凍乾燥和低溫養護法保存細菌真菌原生生物病毒遺傳要素以及動物和植物組織的標準實施規程
  11. Answer : basically include an enterprise to set by national laws and regulations, the female worker that must not schedule gravid, nurse is engaged in serious and poisonous harmful exercise and numerous hard physical labor ; female worker is borne and apply ligation operation, should give by the regulation off ; the period to female worker, pregnancy, produce period, lactation, the turn of life wants protective

    答：主要包括企業按國家法規規定，不得安排妊娠、哺乳的女職工從事嚴重有毒有害作業和繁重體力勞動；女職工生育和施行結扎手術，應按規定給予休假；對女職工的經期、孕期、產期、哺乳期、更年期要給予保護。
  12. These workers found that there was uncertainty regarding appropriate action to combat biofilm formation and lime scale. many hospitals also found the examination of rinse water for endotoxin as recommended in htm 2030 to be impractical, due to the cost, impracticability of tests and difficulties in quantitative methods

    這些工作者發現，在如何對抗生物膜和氧化鈣上，各機構採取的措施不一定靠得住。許多醫院也發現，出於成本原因、測試的不可操作性和量化方法的困難性， htm 2030所推薦的漂洗用水內毒素檢驗無法操作。
  13. The construction projects which may induce serious secondary disasters mentioned in this law refer to construction projects which may, as a result of earthquake damage, lead to flood, fire, explosion, leak of a large amount of hypertoxic or strong corrosive materials and other serious secondary disasters, including such projects as large dams, embankments, petroleum and gas tanks and the facilities storing inflammables or explosive substances, hypertoxic or strong corrosive materials and other construction projects which may induce serious secondary disasters

    本法所稱可能發生嚴重次生災害的建設工程，是指受地震破壞后可能引發水災、火災、爆炸、劇毒或者強腐蝕性物質大量泄漏和其他嚴重次生災害的建設工程，包括水庫大壩、堤防和貯油、貯氣、貯存易燃易爆、劇毒或者強腐蝕性物質的設施以及其他可能發生嚴重次生災害的建設工程。
  14. Certain debuffs ( eg. curse of tongues, mind - numbing poison ) can decrease your casting speed. taking damage while casting may increase your cast time and there by decrease your cast speed

    特定的減益效果（比如「結舌詛咒」和「麻痹毒藥」 ）會降低你的施法速度。在施法時受到傷害同樣會增加你的施法時間，也就是降低你的施法速度。
  15. The prevention of rotavirus outbreaks is similar to other viral gastroenteritis. the following precautions should be observed

    輪狀病毒的預防方法跟其他病毒性胃腸炎的相似，市民應採取以下的預防措施：
  16. Serious crimes were contained at a very low level. the number of robbery with pistol like object cases dropped 33 per cent in 2002. in addition, the number of young offenders arrested for drug offences dropped 38 per cent

    在嚴厲的執法措施下，區內的嚴重罪案數字得以維持在極低水平，當中使用類似手槍物體的劫案驟降33 % ，而因干犯毒品罪行而被拘捕的青少年亦大幅減少38 % 。
  17. To prepare for its implementation, as well as fulfil the requirements of the stockholm convention, the epd is preparing new legislation to control the import, export, manufacture and use of non - pesticide hazardous chemicals in hong kong. we aim to submit this legislation to the legislative council in 2006

    為了此公約適用於香港作好準備，以及為達致斯德哥爾摩公約的要求，環保署正擬備新法例，對本港非除害劑有毒化學品的進出口製造及使用實施規管，預期於2006年將法例草案提交立法會。
  18. Mainly responsible for supervising and inspecting the carrying out and implementation of national or local environmental protection policy, rule of laws and regulations and standard, make and organize implementation of the environmental protection plans of the whole city, responsible for the protection of water body, atmosphere, soil environment in the whole city, supervise and manage the prevention and control of pollution such as wasted water, liquid waste, offal noise, vibration, poisonous chemicals and electromagnetic wave radiation, responsible for supervising the law - enforcing work in environment

    主要負責監督檢查國家和地方環境保護方針、政策、法律、法規規章及標準的貫徹實施，制定並組織實施全市環境保護規劃、計劃、負責全市水體、大氣、土壤環境的保護，監督管理廢水、固廢廢棄物噪聲、振動、有毒化學品以及電磁波輻射等污染的防治工作，負責環境監督執法工作。
  19. This paper analyses the results of supervison on 1293 tablewears in 176 catering trades in xining city from 1995 to 1997 in order to discover the effect of tablewear sterilization. the result shows that the qualified - rate of the testing germs on the surfaces of tablewears reduced year by year. after analysing and comparing with the results of other disinfecting methods, we find it is very important that correct and effect methods must be choiced in tablewears sterilization. in addition, to prevent second contamination, keeping the sterilized tablewears clean are very important, too. also some solutions is put forward in the paper, which is about how to strathen the management of tablewears disinfection

    為了解西寧地區的飲食業餐飲具消毒工作的狀況，分析餐飲具消毒效果，於1995 1997年用大腸菌群快速紙片法對市區176家飲食業店的1293份餐飲具進行消毒效果監測，結果表明，消毒后餐飲具進行細菌檢測合格率總體水平不高，經對幾種消毒方法的消毒效果進行分析比較，明確了餐飲具消毒工作應選用正確有效的消毒方法和消毒后的餐飲具應採取保潔措施，防止餐飲具二次污染的重要性，並提出加強餐飲具消毒工作管理及監測的一些對策。
  20. The court heard that the cartiers, both struggling in poorly - paid jobs, juggled debts between a succession of credit companies as they splashed out on electrical goods and clothing

    法庭宣布，卡蒂埃夫婦在決定實施毒死孩子和自殺計劃時，無節制透支，加上各種貸款，共負債16萬多英鎊。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書