旁白 的英文怎麼說
中文拼音 [bàngbái]
旁白
英文
aside (in a play); speak aside; voice-over-
Narrator : the murder of an austrian archduke by a terrorist triggered a world war. it would be almost 80 years before there was once again a truly global economy
旁白:一位奧地利大公被恐怖分子謀殺引發了一次世界大戰。將近80年以後,一個真正的全球經濟才又再次出現。Putuo mountain lies to the east of zhoushan archipelago
旁白:普陀山位於舟山群島的東部。Narrator : attlee, a mild - mannered christian socialist, gave churchill ' s gaffe a sinister spin
旁白:艾德禮這位溫文有禮的基督徒和社會主義者。[ aside ] for all this same, i ' ll hide me hereabout : his looks i fear, and his intents i doubt
(旁白)雖然這么說,我還是要躲在附近的地方看著他;他的臉色使我害怕,我不知道他究竟打算做出什麼事來。The importance of context analysis in machine translation
劇中的旁白手法分析Language : english, chinese with narration and subtitles
語文:英中旁白字幕He also reads the film ' s lovely narration, much of it drawn verbatim from king ' s 1982 novella
他還為電影作了可愛的旁白,其中大部分直接摘錄于金的1寫於982年原版的小說。Richard went to narrate in the new radio play
理查將在這個新的廣播劇中擔任旁白。Richard is going to narrate in the new radio play
理查將在這個新的廣播劇中擔任旁白。Narrator : by overthrowing the old order, the russian revolution aimed to deliver that better world
旁白:俄國革命推翻了舊秩序,它的目標就是建立一個更美好的世界。Sampson : ( aside to gregory ) is the law of our side, if i say ay
山: (向葛萊古里旁白)要是我說是,那麼打起官司來是誰的理直?Narrator : churchill, who was influenced by hayek ' s book the road to serfdom, opposed planning and controls
旁白:受哈耶克《通往奴役之路》一書影響的邱吉爾反對計劃和控制。Its stentorian narrator and epic soundtrack present the emergence of the nine countries, from portugal in the 15th century to the united states in the 20th, and cites numerous achievements worthy of emulation : spain had a risk - taking queen ; britain ' s nimble navy secured vital commodities overseas ; the united states regulated markets and fought for national unity
在洪亮的旁白和磅礴的音響中,系列片講述了9個國家的興起,從15世紀的葡萄牙一直講到20世紀的美國,引證了無數值得效法的成就:西班牙曾有一位喜愛冒險的女王;英國敏捷的海軍捍衛了其海外商品的生命線;美國規范了市場,並曾為國家統一而戰。I know, werner. i ' m never going to
我知道,威勒(本片導演兼旁白)我一定不會聽These wistful asides are only part of the story, for him and others.
這些發自內心深處的旁白,就他和別人而言,只是故事的一面。Wenzhou is a coastal city with a long history
旁白:溫州是一座歷史悠久的沿海城市。Narrator : it took a world war for keynesianism to become government policy
旁白:經過世界大戰,凱恩斯理論變成了政府政策。Narrator : people panicked. they rushed to withdraw their hard - earned savings
旁白:人們驚惶失措,一窩蜂地去擠兌他們辛苦賺來的積蓄。Narrator : “ thus did man become the architect of his own demise
旁白:至此,人類開始成為自己的掘墓人。This is surely an author's aside.
這當然是作者的旁白。分享友人