既有的慣例 的英文怎麼說

中文拼音 [jìyǒudeguànlì]
既有的慣例 英文
established conventions
  • 既 : Ⅰ副詞（已經） already Ⅱ連詞1 （既然） since; as; now that 2 （跟「且、又、也」等副詞連用 表示兩種...
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 慣 : Ⅰ動詞1 （習以為常 積久成性; 習慣） be used to; be in the habit of 2 （縱容; 放任） spoil; indulge...
  • 有的 : some
  • 慣例 : convention; usual practice; customary rule; customs and usages; routine
  1. Is the determination of quantum based on established practices using comparable rates for work of a similar nature or where not available, an otherwise reasonable assessment by the project manager

    索償數額是否根據相類工作的價格及既定慣例評估？如沒有相類數據可依，是否以項目經理的合理評估進行？
  2. Skateboarder to rave child to hip - hopper. this probably explains her self - confidence and rebellious nature, she has seen a lot and done a lot and this is reflected in her music

    而身為一位在人才濟濟的節奏藍調樂壇中打拚的白人女歌手，事實上她可說已經粉碎了這個主戰場中既有的慣例了。
  3. Therefore, research on the relationship between the financial derivatives instruments innovation and financial tax system not only help to enhance our competitiveness in the financial services sector and respond to impact on the financial system by financial instruments rapid innovation, but also establish conductively china ' s financial system which is not contrary to international practice and can progress forward - looking orientation studies to financial tax system of future financial instrument

    因此，對金融工具的創新與金融稅制之間的關系進行研究，不僅有利於增強我國金融業的競爭力，應對金融工具的日新月異所帶來的對金融稅制的沖擊，也有利於我國金融稅制的建立和健全是朝著既不違背國際慣例，又可以對未來金融工具的稅收制度進行前瞻性研究的方向前進。
  4. On this basis, the article concludes that the international trade law has expanded its frameworks in wto its object of regulation includes international sales of goods, international technology transfer, international service trade and its source includes includes, international trade usages, domestic law

    在此基礎上歸納了國際貿易法在wto體系下范圍的擴展，即國際貿易法作為規范國際貿易的法律規范的總稱，不僅涵蓋了國際貨物、技術與服務三大領域，而且既包括國際法規則，又包括國內法；既有公法規范，又有私法規范；既有實證性規范，又有國際貿易慣例這樣的「軟法」 。
  5. Subsequent to the all - night debate, i often asked myself why it was that the prime minister had resorted this procedure, which, on the face of it, ran contrar to established custom of the past

    經過一整晚的討論后，我不由得問自己，為什麼總理會採取這樣有悖過去既成慣例的程序？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書