日敬 的英文怎麼說

中文拼音 [rìjìng]
日敬 英文
japanese honorifics
  • 日 : Ⅰ名詞1 （太陽） sun 2 （白天） daytime; day 3 （一晝夜; 天） day 4 （泛指某一段時間） time 5 （日...
  • 敬 : Ⅰ動詞1. （尊敬） respect; esteem 2. （有禮貌地送上） offer politely Ⅱ副詞（恭敬） respectfully Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  1. Enclosed i wait on you with your account current, balance carried to your debit this day in a new account, $ 15. 7, which itrust you find correct

    茲同函奉上貴方的往來帳，余額為15 . 7美元，于本日列入新帳借方內，敬請核查見復為荷。
  2. Albert led him first to his atelier, which was, as we have said, his favorite apartment. monte cristo quickly appreciated all that albert had collected here - old cabinets, japanese porcelain, oriental stuffs, venetian glass, arms from all parts of the world - everything was familiar to him ; and at the first glance he recognized their date, their country, and their origin

    基督山是一位可敬的鑒賞家，凡是阿爾貝收集在這兒的東西：古老的木櫃，日本瓷器，東方的絲綢，威尼斯玻璃器具，世界各地的武器等等每一樣東西他都非常熟悉，一看便知它們是哪個時代的東西，產于哪個國家以及它們的來歷。
  3. Enclosed please find a cheque for $ 100, 500 in settlement of the call loan granted to us on the lst may

    為歸還貴方5月1日提供給我方的通知貸款，謹奉上面額為100 ， 500元的支票一張，敬請查收為荷。
  4. He prayed to god night and day to endue him with the spirit of holiness

    他日夜祈求上帝賦予他虔敬的心。
  5. Thereon embossed in excellent smithwork was seen the image of a queen of regal port, scion of the house of brunswick, victoria her name, her most excellent majesty, by grace of god of the united kingdom of great britain and ireland and of the british dominions beyond the sea, queen, defender of the faith, empress of india, even she, who bore rule, a victress over many peoples, the well - beloved, for they knew and loved her from the rising of the sun to the going down thereof, the pale, the dark, the ruddy and the ethiop

    承蒙上主的恩寵，至高無上的女工陛下君臨大不列顛和愛爾蘭聯合王國以及海外英國領土。她是女王，信仰的捍衛者，印度的女皇。就是她，戰勝了眾邦，受到萬人的崇敬，從日出到日落之地138 ，蒼白淺黑微紅到黝黑皮膚的人們，都曉得並愛戴她。
  6. On may 29, 1660, charles ii entered london to receive the homage of his faithful subjects.

    1660年5月29日，查理二世到了倫敦，接受他的忠實臣民的敬意。
  7. On changes of expressions of the honorific form in japanese

    談日語敬語表達的變遷
  8. Japanese for tourism and service with honorific language

    旅遊日語與敬語服務
  9. Probe into the evolution of honorifics in japanese

    日語敬語演變進程之探討
  10. On the development of honorifics in japanese

    日語敬語變遷管窺
  11. At the leve the emperor francis only looked intently into prince andreys face, and nodded his long head to him as he stood in the place assigned him among the austrian officers

    重溫著往日的印象，首先想到今日要朝拜弗朗茨皇帝，想起軍政大臣恭恭敬敬的侍從武官比利賓和昨日夜晚的閑談。
  12. December 25th in 2005, i esteem highly most of a boon teacher wu ying xiang professor walk, tumbling down in the megalith of my that chinese orchids altar in the heart

    2005年12月25日，我最敬重的一位恩師吳應祥教授走了，在我心中的那塊中國蘭花壇上的巨石倒塌了！
  13. He looked almost a saint and his confession - box was so quiet and clean and dark and his hands were just like white wax and if ever she became a dominican nun in their white habit perhaps he might come to the convent for the novena of saint dominic

    他那間懺悔閣子是那麼寧靜清潔幽暗，他那雙手白得像蠟一般。倘若有朝一日她當上了多明我會的修女，身著白袍，說不定他會到女修道院來主持聖多明我的九日敬禮48哩。
  14. In those days, however, it was rhea, the mother of the gods that was given honor

    然而，在那些日子，是眾神之母雷亞被人們所敬慕。
  15. At a lavish state dinner later in the evening, putin toasted president bush, setting a conciliatory tone for a one - and - one meeting between the two men which will take place on june 1st

    在晚上盛大的國宴上，普京向布希總統敬酒，為將於6月1日舉行的兩人會談確定了和好的基調。
  16. A frosted stage gathers red - crowned cranes, whooper swans, sika deer, and snow monkeys. can japan turn an ancient reverence for its animals into modern conservation

    這是一片霜封的舞臺，匯集了丹頂鶴，大天鵝，梅花鹿，雪猴等動物。日本能夠將他們對動物的古老崇敬轉化成現代的動物保護嗎？
  17. Today s ceremony at joss house bay was also officiated by acting marine regional commander, mr peter burbidge - king

    今日的下水禮于大廟灣舉行，其他主禮嘉賓包括署理水警總區指揮官白必敬。
  18. Honoured sir i beg to offer my services in the above - mentioned painful case i hanged joe gann in bootle jail on the 12 of february 1900 and i hanged.

    敬啟者，敝人曾志願為執行上述極刑服務。一九00年二月十二日，敝人曾在布特爾監獄絞死喬甘恩158 。
  19. Shkp is a diamond sponsor of the event and is publicizing it in its residential estates and shopping malls. shkp executive director michael wong named the top athletes event ambassadors : chan king yin 2006 windsurfing gold medalist, doha, daniel lee chi wo 2006 men s triathlon silver medalist, doha, ma kwok po 2006 gold medalist, windsurfing world junior youth championships, ho siu lun 2006 cycling bronze medalist, busan, former member of hong kong olympic windsurfing team ken wong and chung kin man, one of hong kong people to conquer the north and south poles and reach the highest points on the seven continents

    新地執行董事黃奕鑒日前主持昂步棧道啟動禮，並委任五位代表香港參與國際賽事的健兒任活動大使，包括2006多哈亞運滑浪風帆金牌得主陳敬然2006多哈亞運三項鐵人銀牌得主李致和2006世界青少年滑浪風帆錦標賽冠軍馬國寶2002釜山亞運會單車銅牌得主何兆麟，以及前香港奧運滑浪風帆代表王合喜，而首批征服七大洲及南北極最高峰港人鍾建民亦為特別嘉賓，希望青少年能借鑒運動員的奮斗經驗，學習自我挑戰的精神。
  20. On september 13, one day prior to the respect - for - the - aged day, governor shintaro ishihara visited the home of ms. kurako takusari, a resident of shinagawa ward who will turn 100 in january next year

    2006年9月知事上門慰問將滿百歲的老人9月13日，敬老日的前一天，石原慎太郎知事親自上門慰問了老人田鎖藏子。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書