日沖 的英文怎麼說

Along with the development of the market economy, acculturate the progress increasingly and quickly, extend continuously for the all citizen a rights for possessing, the private benefits is unavoidable with the clash of the public benefits, the public benefits in the interval is usually gobbled up by the breakage of the private benefits

公共利益是客觀存在的。隨著市場經濟的發展，社會化進程日益加快，為全體公民所享有的權益不斷地擴大，私人利益與公共利益的沖突在所難免，其間公共利益經常受到私人利益的破壞和吞噬。

In process of time, the rain washes off all the turf and grass aforesaid.

日子一久，經過風吹雨打，上面所說的草和草皮都被沖走了。

Os chefes de estado de 22 pa ses inauguram hoje a xvii c pula ibero - americana, em santiago do chile, e desenvolvem uma intensa agenda para tentar resolver conflitos pol ticos na regi ? o

22個國家的領導人今天在智利聖地亞哥參加第17屆伊比利亞-美洲國家首腦會議，他們制定了緊張的議事日程，試圖解決本地區的政治沖突。

Os chefes de estado de 22 pa ses inauguram hoje a xvii c pula ibero - americana, em santiago do chile, e desenvolvem uma intensa agenda para tentar resolver conflitos pol ticos na regi & atilde ; o

22個國家的領導人今天在智利聖地亞哥參加第17屆伊比利亞-美洲國家首腦會議，他們制定了緊張的議事日程，試圖解決本地區的政治沖突。

Quite early in its career buddhism came into conflict with the growing pretensions of the brahmins.

佛教創立之初，很快就同婆羅門日益增長的矯飾自負發生了沖突。

Australian shane willmott is training three mice, named harry, chopsticks and bunsen, to surf small waves on tiny mouse - size surf boards at beaches on the country ' s gold coast

據路透社8月12日報道，一位名叫西恩?威爾莫特的澳大利亞人正在訓練3隻小老鼠如何沖浪。

Japan ' s southern regions of okinawa, shikoku, and kyushu are home to the highest concentrations of centenarians

百歲老人主要集中在日本南部的沖繩島、四國島和九州島等地區。

In okinawa, japan, over 900 centenarians enjoy healthy lifestyles with daily doses of fruit, vegetables and exercise

在日本沖繩， 900多位百歲老人通過每天吃水果、蔬菜和鍛煉的方式享受著健康的生活方式。

This paper is an analysis of contradiction conflict between japan and puppet taking salt administration as example, circumfusing the problems such as control power of tongyuan company and administration of central china ' s salt company

本文以鹽務為例，圍繞通源公司的控制權、華中鹽業公司的管理權等問題，分析偽日雙方在共同利益的前提下存在著的矛盾沖突。

To oversee all the details yourself in person ; to be at once pilot and captain, and owner and underwriter ; to buy and sell and keep the accounts ; to read every letter received, and write or read every letter sent ; to superintend the discharge of imports night and day ; to be upon many parts of the coast almost at the same time ? often the richest freight will be discharged upon a jersey shore ; ? to be your own telegraph, unweariedly sweeping the horizon, speaking all passing vessels bound coastwise ; to keep up a steady despatch of commodities, for the supply of such a distant and exorbitant market ; to keep yourself informed of the state of the markets, prospects of war and peace everywhere, and anticipate the tendencies of trade and civilization ? taking advantage of the results of all exploring expeditions, using new passages and all improvements in navigation ; ? charts to be studied, the position of reefs and new lights and buoys to be ascertained, and ever, and ever, the logarithmic tables to be corrected, for by the error of some calculator the vessel often splits upon a rock that should have reached a friendly pier ? there is the untold fate of la prouse ; ? universal science to be kept pace with, studying the lives of all great discoverers and navigators, great adventurers and merchants, from hanno and the phoenicians down to our day ; in fine, account of stock to be taken from time to time, to know how you stand

親自照顧一切大小事務；兼任領航員與船長，業主與保險商；買進賣出又記賬；收到的信件每封都讀過，發出的信件每封都親自撰寫或審閱；日夜監督進口貨的卸落；幾乎在海岸上的許多地方，你都同時出現了似的； ? ?那裝貨最多的船總是在澤西岸上卸落的； ? ?自己還兼電報員，不知疲倦地發通訊到遠方去，和所有馳向海岸的船隻聯絡；穩當地售出貨物，供給遠方的一個無饜足的市場，既要熟悉行情，你還要明了各處的戰爭與和平的情況，預測貿易和文明的趨向； ? ?利用所有探險的成果，走最新的航道，利用一切航海技術上的進步； ? ?再要研究海圖，確定珊瑚礁和新的燈塔、浮標的位置，而航海圖表是永遠地改而又改，因為著計算上有了一點錯誤，船隻會沖撞在一塊巖石上而至於粉碎的，不然它早該到達了一個友好的碼頭了? ? ，此外，還有拉?貝魯斯的未知的命運； ? ?還得步步跟上字宙科學，要研究一切偉大的發現者、航海家、探險家和商人，從迦探險家飯能和腓尼基人直到現在所有這些人的一生，最後，時刻要記錄棧房中的貨物，你才知道自己處于什麼位置上。

For the cumulative impact of sensory cognitive or decisional overstimulation, creates sickness in our midst.

因為在感覺，知覺和抉擇上日積月累的超刺激的沖擊已經在我們中間釀成了疾病。

And supports to the establishment of a separate genus neoeriocheir, but does not provide justification for the recognition of platyeriocheir. the results provided more evidence of the conspecific status of three taxa : e. japonica, e. sinensis and e. hepuensis. the mitten crabs distributed in china and okinawa of japan constitute a monophyletic group sister to e. japonica from osaka of japan suggested that two subspecies of e. japonica : e. j

基於線粒體16srdna部分序列的系統發生分析支持日本絨螫蟹、中華絨螯蟹與合浦絨螯蟹合併為一個物種，即日本絨螯蟹（ e . japonica ） ，分佈於中國和日本沖繩的絨螯蟹與分佈在日本大阪的絨螯蟹構成姊妹群，提示日本絨螯蟹可能包含2個亞種，即日本絨螯蟹指名亞種（ e . j . japonica ）和中華亞種（ e . j . sinensis ） 。

The deadline was met; okinawa was officially turned over to japan on may 15, 1972.

這個限期沒有超過，沖繩在1972年5月15日正式交給了日本。

According to nietzsche ' s tragic theory, this thesis analyzes the conflict between the spirit of apollo and dionysus of lavinia, exploring the process of forming tragedy

本文藉助于尼採的悲劇理論，從萊維尼婭身上所體現出的日神精神與酒神精神的沖突，來闡明她悲劇產生的過程，從而分析這一悲劇人物的典型意義。

Its quay, broken or interrupted in many places, ran along the seine, from the tour de billy to the tour du bois ; that is to say, from the place where the granary stands to - day, to the present site of the tuileries

沿河的堤岸，雖然沖垮了，或者說有幾個地段中斷了，還是沿著塞納河而下，從比利炮臺一直延伸到樹林炮臺，換言之，從今日豐登谷倉所在地直至杜伊勒里宮所在地。

After the comparative analysis of the reasons for exoneration in legislations in germany, japan and france, the author points out the attitude that our country should adopt on this issue, and then analyze the conflict on the reasons for exoneration between general principles, desposition methods and pronunciation, finally, the author calls for legislation to solve the issue. part ii : the identification of the liability subjects for vehicle accidents

通過比較德國、日本和法國這三個適用無過錯責任的國家在免責事由方面的立法，指出我國在機動車交通事故免責事由上應當採取的態度，繼而分析了《民法通則》 、 《處理辦法》以及《公告》三者之間在免責事由方面的沖突，建議盡快通過立法予以解決。

His contact with fabian thought, in part, prompted him to formulate his principle of social well - being

在對日戰敗的沖擊下，中山先生以民族主義作為反抗滿清政府的基調。

His recent claim concerning the " hedge funds ' usd one trillion gambol on rmb appreciation " made this topic even hotter throughout china

而日前他關于「 1萬億美元對沖基金豪賭人民幣升值」的言論，更讓這一話題熱遍大江南北。

Whether they come in the form of goldman ceo lloyd blankfein ' s $ 53. 4 million haul last december, or in the form of a $ 1. 7 billion payday for a top hedge - fund manager like james simons of renaissance technologies, bonuses are important economic leading indicators for new york - area real estate brokers, art dealers, and gold diggers of all types

不管是以高盛首席執行官勞埃德?布蘭克芬去年12月獲得5340萬美元紅利的形式，還是以在付薪日將17億美元分給一位對沖基金的高層經理如文藝復興科技公司的詹姆斯?西蒙斯，紅利都是紐約地區房地產經紀人、藝術品經銷商和所有類型淘金者重要的主導性經濟指標。

The truth of the time of a working - class boy, born on the fourth of july, losing his legs in vietnam and being angry about it, or a young president, kennedy, being assassinated for a viable motive is just too sentimental or too controversial for our opinion - makers, our cutting - edg magazines, our secular newspapers

那些時代的真相，例如《生逢七月四日沖的那個出生於勞動階級的男孩子在越南戰爭中失去了雙腿，並為此感到憤怒不已；以及當年輕的肯尼迪總統僅為了一個冠冕堂皇的動機而被刺殺，在我們的輿論專家們、磨刀霍霍的雜志以及世俗的報紙看來，就顯得過于多愁善感或是爭議太多。