日界線 的英文怎麼說

中文拼音 [rìjièxiàn]
日界線 英文
[天文學] date line
  • 日 : Ⅰ名詞1 （太陽） sun 2 （白天） daytime; day 3 （一晝夜; 天） day 4 （泛指某一段時間） time 5 （日...
  • 界 : 名詞1 （相交的地方; 劃分的界限） boundary 2 （一定的范圍） scope; extent 3 （按職業、工作或性別等...
  • 線 : 名詞1 （用絲、棉、金屬等製成的細長的東西） thread; string; wire 2 [數學] （一個點任意移動所構成的...
  • 界線 : 1. （兩個地區分界的線） boundary line2. （不同事物的分界） dividing line; threshold; ora; limits3. [數學] boundary line
  1. If we cross the date line from the east to the west we have to omit one day.

    如果越過日界線從東向西走，必需跳過一天不算。
  2. When he crosses the date line he subtract a day from his calendar in order to compensate.

    當他越過日界線時，要從他的日歷上減去一天，才能得到補償。
  3. The special district is bordered on the east by hsinchieh stream, on the west by chia stream, on the north by the 60 dnl noise boundary of taoyuan military airport and on the south by the current scope of the specified area of jungli and neili interchanges. the total area covered is 428 hectares, excluding the 20 hectares for hsr station

    本特定區范圍東以新街溪為界，西至洽溪為界，北側參照桃園軍用機場1990年日夜均能音量60dnl噪音界線為界，南以銜接現有中壢及內壢交流道特定區都市計畫范圍為界，扣除高鐵車站專用區20公頃，面積為428公頃。
  4. Mr roh, who is heading to pyongyang by road for meetings with north korean leader kim jong - il, today crossed a yellow borderline in the middle of the demilitarised zone which has divided the two states for over half a century

    盧武鉉總統從陸路去平壤會見北韓總統金正日，今天他跨越了停火區中部這條將兩國分離了過半個世紀的黃色分界線。
  5. The tobacco steep d in rum, only i did not take so much as before, nor did i chew any of the leaf, or hold my head over the smoke ; however, i was not so well the next day, which was the first of july, as i hop d i shou d have been ; for i had a little spice of the cold fit, but it was not much

    晚上，我又喝了點浸了煙葉的甘蔗酒，因為我感到，正是昨天喝了這種藥酒，身體才好起來，這次我喝得不多，也不再嚼煙葉，或烤煙葉熏頭。第二天，七月一日，我以為身體會更好些，結果卻有穿越赤道不會失去時間。在這里，魯賓遜也許頭腦里想到的是日界線，即83國際日期變更線。
  6. ? answers : estate business contract ought to have the following article : 1 ? of ? the full name of party or name, address ; 2 ? of ? number of estate right certificate ; 3 ? of ? borderline of the position that estate reposes, area, the four boundaries of a piece of land or a construction site ; the property of access of date of ground of land an administrative unit in xizang, land mixes 4 ? of ? year period ; 5 ? of ? the utility of estate ; 6 ? of ? buy sale price money and terms of payment and date ; the date that pay of 7 ? estate uses ? ; the rights and interests of public share shares 8 ? of ? the right that reachs mutual person is compulsory ; 9 ? of ? responsibility of breach of contract ; 10 ? of ? the settlement of contract dispute method ; the condition of become effective of 11 ? contract reachs ? time ; 12 ? of ? are bilateral think essential any other business

    ?答：房地產買賣合同應當具備以下條款： ? 1 ?當事人的姓名或者名稱、地址； ? 2 ?房地產權利證書編號； ? 3 ?房地產座落的位置、面積、四至界線； ? 4 ?土地宗地號、土地使用權的性質和年期； ? 5 ?房地產的用途； ? 6 ?買賣價款及支付方式和日期； ? 7 ?房地產交付使用的日期； ? 8 ?公用部分的權益分享及共有人的權利義務； ? 9 ?違約責任； ? 10 ?合同糾紛的解決辦法； ? 11 ?合同生效的條件及時間； ? 12 ?雙方認為必要的其他事項。
  7. 22 july 2005, hong kong new world first ferry services limited " first ferry " commenced the ferry services plying between tuen mun - tung chung - sha lo wan - tai o wing on street and tuen mun - tai o shek tsai po pier in 2002 and the three - year contract will be completed in end of july 2005

    2005年7月22日香港新世界第一渡輪服務有限公司新渡輪於2002年投得屯門東涌沙螺灣大澳永安街及屯門大澳石仔碼頭假日航線，並於2005年7月底圓滿履行三年合約。
  8. 22 july 2005, hong kong ) new world first ferry services limited ( " first ferry " ) commenced the ferry services plying between tuen mun - tung chung - sha lo wan - tai o ( wing on street ) and tuen mun - tai o ( shek tsai po pier ) in 2002 and the three - year contract will be completed in end of july 2005

    （ 2005年7月22日?香港）新世界第一渡輪服務有限公司（新渡輪）於2002年投得屯門東涌沙螺灣大澳（永安街）及屯門大澳石仔?碼頭假日航線，並於2005年7月底圓滿履行三年合約。
  9. We intend to adopt the date of enactment of the bill as the cut - off date and the estate in cases involving deaths after that date will not be subject to estate duty

    目前的構思是以法例通過日期為界線，所有在該日期后發生的去世個案均不用繳付遺產稅。
  10. South korean soldiers patrol inside the barbed - wire fence at the imjingak pavilion, jan. 1, 2004

    2004年1月1日，韓國士兵正在板門店軍事分界線韓方一側巡邏。
  11. The station covers wujih township, shanhe village and jungchuan village and the borders are the same as the borders of the special project, except that the district is bordered to the west by national highway no. 1

    本車站地區范圍涵蓋烏日鄉三和村及榮泉村，其計畫區界線側東側南側與王田交流道特定區之北側東側南側計畫范圍界線相同，西側至中山高速公路為界。
  12. There are three historical boundaries between israel and syria : 1923 boundary, 1949 armistice demarcation line and the line of june 4, 1967

    敘以之間歷史上存在著三條邊界： 1923年邊界、 1949年停火分界線和1967年6月4日線。
  13. At the same time, impatient at the long queue and the stringent disclosure requirements, some small and medium - sized businesses have stayed away from the gem specially designed to suit their needs. instead, these businesses have sought backdoor listing through taking over some inactive listed companies on the main board. this development has created a complicated network of connections between companies listed on the main board and the gem, leading to the gradual blurring of the distinct boundaries between the two markets

    同時，亦有些中小型公司為了繞過創業板市場較長的排期和嚴苛的披露要求，不但不願進入這個專為它們的需要而設計的融資市場，並且反其道而行之，通過購入不活躍的主板市場上市公司來借殼上市。這些現象將令很多主板公司跟創業板公司的關系變得千絲萬縷，兩者界線的差別亦會日漸模糊。
  14. Better pedestrian movement could be established in the early planning stage by a systematic approach to facilitate different activities, enhancement of pedestrian connectivity, creation of vehicle free environment, comprehensive developmentredevelopment, integrated area enhancement and, at the local street level of already built - up areas, building setbacks for future pavement widening

    舉例來說，加強行人通道的連系；建立一個無車輛的步行環境，制訂全面的發展重建計劃；以及進行綜合的地區改善計劃。至於已建設區的街道，則可以把建築物界線后移，以便日後擴闊行人路。
  15. With the rapidly changing information technology and its increasingly important role in the teaching and learning processes, the line between technology and contents has begun to blur

    資訊科技日新月異，它在教與學過程中逐漸擔當重要的角色，因此科技與內容的分界線已逐漸變得模糊不清。
  16. Though the drill site is not in a disputed area, the field straddles the contested demarcation line and japan worries that reserves in the area might be sucked dry

    雖然鉆探地點不在爭議區域（一個跨越爭議勘界線地域） ，但日本擔心這一地方的資源會被榨乾。
  17. Jan. 27 in connexion with ordinary events, we have an imperial commissioner at amoy who came to fix the limits which are to circumscribe the wanderings of foreigners & prevent their aggression into the interior

    1月27日為了交涉平常事件，一位欽派專員來到廈門，他的目標是確定外國漫遊者的活動范圍的界線，以防止他們侵犯內地。
  18. A spokesman with china ' s foreign ministry said today ( thursday ) that beijing disagreed with the proposal, mainly due to tokyo ' s demarcation of a maritime boundary that china does not recognize

    中國外交部發言人星期四說，中方不同意日方的建議，主要是因為中國不認同日方提出的海上分界線。
  19. A spokesman with china ' s foreign ministry said today thursday that beijing disagreed with the proposal, mainly due to tokyo ' s demarcation of a maritime boundary that china does not recognize

    中國外交部發言人星期四說，中方不同意日方的建議，主要是因為中國不認同日方提出的海上分界線。
  20. Li suggested that in the next consultation the hong kong exchanges and clearing limited list out a number of options for the de - listing mechanism and explain the philosophy and pros and cons of each option. the demarcation line for de - listing should not be drawn until the completion of consultation

    他認為港交所下次再做諮詢時，應列出多個除牌制的選擇方案，介紹各方案的理念及優劣，在諮詢后才提出除牌的界線，然後再與業界商議實施日期。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書