早作準備 的英文怎麼說
中文拼音 [zǎozuòzhǔnbèi]
早作準備
英文
get prepared in advance-
At 3 : 00pm he watches a video of queen elizabeth ii ' s annual christmas message to the commonwealth, glass of sherry in hand. dinner is roast turkey with all the trimmings, including brussels sprouts, roast potatoes, stuffing, gravy and mushy peas, as well as sherry and wine and a bottle of champagne. he lays his present under the christmas tree at 8 : 00pm
早晨上班之前，他要吃6塊聖誕節百果餡餅和1個火雞肉三明治中午11點半他就結束一天的工作，回家準備烤晚餐吃的火雞中午2點吃午飯，然後給餐桌鋪上聖誕節彩紙下午3點，邊喝雪利酒，邊看伊麗莎白二世女王的聖誕祝辭錄像晚餐吃火雞大餐，還不忘臨睡前把的一份禮物放在聖誕樹下。Early in the morning to see a large number of police officers stationed at the scene also fabi n to thank ma question representatives of the people on the scene early preparations
一大早就看到大批警員駐守在現場還法維安感謝馬的問題，市民代表，在現場前期準備工作。She stood immovable close to the grim old officer, and remained immovable close to him ; remained immovable close to him through the streets, as defarge and the rest bore him along ; remained immovable close to him when he was got near his destination, and began to be struck at from behind ; remained immovable close to him when the long - gathering rain of stabs and blows fell heavy ; was so close to him when he dropped dead under it, that, suddenly animated, she put her foot upon his neck, and with her cruel knife - long ready - hewed off his head
她緊挨著那冷酷的老軍官站著，不挪一下地方，而且，在德伐日等人押著他通過街道時也寸步不離在他被押到了目的地有人從背後打他時她也寸步不離在積聚了長期仇恨的刀子拳頭狠狠地頂點般地落在他身上時，她仍然寸步不離。等到他受了傷倒地死去之後，她卻突然活躍起來，一腳踩在他脖子上，揮動她那早作好準備的殘忍的刀把他的腦袋割了下來。After five days, he not only had great results with the vegetarian fruit cake recipes, but all the interior decorating of angels cookies was also miraculously accomplished. all this without the help of professionals and even before the scheduled opening day. " making vegetarian fruit cakes in master s shop " - when fellow practitioners first said this, yamazaki truly did not understand what it meant
第一天一進入道場，傳來師父大聲的開示教導，一時淚流不止，一邊哭一邊打坐，飲茶屋的裝潢，同修自動提出願一手包辦，全權負責布置，如此一來，我可以專心一意地練習做素糕果，每天準備到深夜，隔天一大早又到道場打坐，如此反覆五天下來，不光是素糕果的製作成果，連店鋪的裝潢，也絲毫不假專業人員之手，完成裝飾天使之糕果，奇跡似地趕在預定日開張營業。Said i ; yes, says he ; let fly then, says i, in the name of god, and with that i fir d again among the amaz d wretches, and so did friday ; and as our pieces were now loaden with what i call d swan - shot, or small pistol bullets, we found only two drop ; but so many were wounded, that they run about yelling, and skreaming, like mad creatures, all bloody, and miserably wounded, most of them ; whereof three more fell quickly after, though not quite dead
於是我把自己的短槍交給他，自己坐下來給所有的槍再次裝上彈藥，並告訴他需要用槍時隨時可來正當我在裝彈藥時，忽然發現那個西班牙人正和一個野人扭作一團，打得不可開交。那個野人手裡拿著一把木頭刀跟西班牙人拼殺。這種木頭刀，正是他們剛才準備用來殺他的那種武器，要不是我及時出來阻止，早就把他殺死了。Please let me know if you would like our office to arrange hotel accommodation
請盡早賜知，以便早作準備，款待貴客。Upon this our guide, who by the way was a wretched faint - hearted fellow, bid us keep in a ready posture ; for he believed there were more wolves a coming
我們的向導本來就是一個膽小如鼠的人。他看到這情景，就囑咐我們早作準備，因為，他相信，一定會來更多的狼。In the face of severe power shortage, the group has planned well ahead with its second coal - fired facility in the xinhui factory premises commencing operation in late august 2004
國內電力短缺問題嚴峻，然而集團早作準備，設于新會的第二期燃煤熱電生產設施已於今年八月底落成啟用。The challenge for educators is to restructure the curriculum to make maximum use of the new technologies so that students can learn better and prepare themselves for the information - rich world they now confront
對教育工作者提出的要求，就是要調整學校的課程來最大限度地使用新的技術，以便學生能夠學得更好，並為他們現在所面臨的信息豐富的世界而早作準備。According to the operating status in the 2g market of cmcc siping branch, this paper analyze and studied the enterprise inner and external operating environment with competing condition, 3g business characteristics, the target market and market demands of company, established the network construct strategy, product development strategy, customer reserve strategy and business marketing strategy of company in the future 3g time. as a 2g mobile communication operater, 2g, 3g two networks will keep both the long - term, so studied two networks operate with each other, customer and the business upgrade smoothly. this text will take a good reference to the successful operating of company in the 3g time. this paper has four chapters
作為行業的領先者不能停留在現有的成績上，必須在集團公司、省公司的戰略指導下，著眼未來，早作準備，在國家發放3g牌照時能夠在四平移動通信市場上及早建成3g網路，率先推出3g業務，繼續保持先入為主的優勢，並使公司的業務能夠順利從2g過渡到3g ，在3g時代繼續保持四平移動在市場上的領先地位。Prof. edward chen said, the lingnanian career mentoring programme has been gaining support from alumni since its inception. student mentees could better comprehend the operation of the business world and the commercial firms before they enter the society, and their own strengths and weaknesses as well through the interaction with the mentors. all these could help them better prepare for their future career
嶺大校長陳坤耀教授表示：事業嶺航計劃自推行以來，一直獲得校友的支持和重視，嶺大同學透過計劃，可於踏足社會工作前，知道更多關于商業社會和工商機構的運作，並讓他們透過與事業導師的接觸和溝通，更了解自己的優劣之處，好讓他們為自己的未來和事業發展早作準備。Before that, we had got the treasure stowed, and had shipped enough water and the remainder of the goat meat, in case of any distress ; and at last, one fine morning, we weighed anchor, which was about all that we could manage, and stood out of north inlet, the same colours flying that the captain had flown and fought under at the palisade
我們在島上無需再做什麼了，我們把財寶裝上了船，貯備了足夠的淡水，把剩餘的山羊肉也帶走了，以防萬一。在某天早上，我們一切都準備妥當，終于起錨登程，把船駛出北汊。這面曾被船長升上屋頂且在其下同敵人作戰的旗子又重新迎風飄揚在我們上空。One of them is delong who once made the great achievement in industrial and capital fields, but now is put in a tight spot. the second one is zhongke which made great impact in the stock market and collapsed due to violating the state law and speculation. the third case mentioned in my thesis is the acquisition and merger between two american giants hp and compaq
在完成理論準備后，本文對購並市場中三個典型案例進行了分析目前市場上宣傳得神乎其神、但事實上卻如履薄冰的德隆系所取得的成績；早段時間曾經引起市場巨大波動的中科系功敗垂成而煙消雲散，操作的當事人因此身陷囫圇；當前國際市場上興起的兩個超級巨人之間的合併之一：惠普康柏購併案例前因後果。I work in a large - scale super market, promotes sales shiseido to wash sends and bathes the series product. on everyday early 10 : 00 late18 : 00 dass. after early morning has gone does the cleaning first. noon 12 : 00 has the lunch, 17 : 30 looksvp the number in the after noon gets off work, sometimes works to the warehouse in per haps takes the goods, between we work together are very friendly, and also mutually helps, i like my work very much
我工作在一家大型的超級商場，促銷資生堂洗發沐浴系列產品.每天早10 : 00 - -晚18 : 00 .早上去了先打掃衛生.中午12 : 00吃午餐.下午5 : 30整理臺面查數準備下班.有的時候到倉庫里去拿貨或幹活.同事之間都很好，並且也互相幫助.我很愛我的工作Clearly, gibson was a profitable star and the movie studios could not get enough. as if to prove that he was not merely a hunk who could attract legions of swooning fans, mel took on more challenging roles, most notably the role of hamlet. for the man without a face, he even donned hideous make - up
吉布森對此已是早有準備，作為演員他有豐富的表演經驗，作為製片人他也熟悉后臺幕後工作，而且與三個著名導演的緊密合作，互相切磋也使他對導演的工作相當熟悉了解，他再從事導演工作可以說是輕車熟路，事半功倍。He had been paid through thirty years to prepare for such an encounter.
他吃了三十年俸祿，早已作好了打這場遭遇戰的準備。Platinum one offers you a single - premium solution to build wealth effectively for meeting various needs in the latter days, for great achievers such as you
尊貴一生讓您輕松無憂地讓財富不斷累積，而且只需繳付一次整付保費，即可及早為未來日子的各種需要作好準備。They point out that early education programs in many day care centers also help prepare children for school
她們指出許多日托中心的早教項目同時也幫助孩子作入學的準備。The rainstorm warning system is designed to alert the public about the occurrence of heavy rain which is likely to bring about major disruptions, and to ensure a state of readiness within the essential services to deal with emergencies
暴雨警告系統旨在及早提醒市民暴雨將至，可能造成嚴重混亂，並確保各應急服務機構和部門都已作好準備，隨時執行緊急救援工作。Hong kong observatory urges early preparation for the rainy and typhoon seasons 22 march 2002
天文臺呼籲市民為風季和雨季及早作準備2002年3月22日分享友人