旱名 的英文怎麼說

The name sahara conjures up images of a desert of aridity

"撒哈拉"這個名字使人想起乾旱的沙漠情景。

Dignam laid in clay of an apoplexy and after hard drought, please god, rained, a bargeman coming in by water a fifty mile or thereabout with turf saying the seed won t sprout, fields athirst, very sadcoloured and stunk mightily, the quags and tofts too

葬于地下。久旱之後，天降喜雨。一名運泥炭約航行五十英里水路之船夫曰： 「種子無從萌芽，田野涸竭，色極暗淡，惡臭沖天，沼地與小丘亦如是矣。 」

Spain ' s worst drought in 60 years, which has already decimated crops and provoked deadly forest fires, is beginning to affect tourists on the crowded costa brava beaches

目前，西班牙正經歷著60年來最嚴重的乾旱。這不僅造成大面積農作物死亡、引發嚴重的森林火災，也使許多著名旅遊勝地的遊客數量開始大量下降。

Dry land ( often used in japanese names ).

旱地（多用於日本人姓名）。

Dry land ( often used in japanese names )

旱地（多用於日本人姓名） 。

Meteorological disaster ( mainly wind damagae, waterlog disaster and drought damage ) was classified by five categories as slight, not serious, medium, relatively serious and serious by the degree of its influence on guangzhou, and divided into 3 ranges in time : short - term ( 2000 2002 ), medium - term ( 2003 2006 ), and long - term ( 2007 2010 ). through the investigation by 57 experts who had been engaged in disatser research for a long time, with application expert of assessment method ( delphi method ) the results showed that wind damage would have the greatest influence on guangzhou among the meteorological disasters. in the coming 10 years, there would be tropical cyclone influence on guangzhou almost every year, which would bring a certain extent of damage that was 10 15 % more serious than that in normal year. waterlog disaster brings less influence compared them with tropical cyclone in short term, but its influence was close to that of tropical cyclone in mid - term and even surpasses that of tropical cyclone in long - term. waterlog damage in forcasting period will be about 10 % more serious than that in normal year

將氣象災害（主要是風災、澇災和旱災）對廣州市的影響程度分成輕微、偏輕、中等、偏重和嚴重五個級別，在時間上將未來10年分成三個時期：近期（ 2000 2002年） 、中期（ 2003 2006年） 、遠期（ 2007 2010年） ，通過對廣州市57名長期從事災害研究的專家的調查，再運用專家評估法，結果表明：在三種災害中，對廣州市影響最大的是風災，未來10年幾乎每年都有熱帶氣旋影響廣州，造成較大程度的損失，其損失程度約比中等年份偏多10 15 ;澇災對廣州市的影響在近期比臺風小，中期與臺風的影響接近，至遠期的影響超過臺風，整個預測期內比中等年份偏多10左右。

This paper, in the light of the special geological environment and actual project situation of the three gorges reservoir area, puts forward a comprehensive analysis and evaluation system suitable for the stability analysis of the bank landslide of the three gorges reservoir area under the premise of thorough consideration of the water influence on the stability of the bank landslide, and obtains the following achievements in several aspects that have the practical application significance and certain scientific research value : ( 1 ) it is discovered that the water activity is the primary factor of the formation of the new landslide and the revival of the ancient landslide. on the one hand, the rising underwater level reduces the actual stress of landslide ; on the other hand, the long time soaking of the underwater reduces the mechanics intensity of the landslide and the slide belt, both of which reduce directly the landslide stability ; ( 2 ) in view of the special condition of the three gorges reservoir area, this paper analyzes systematically the forces acted on the landslide of the three gorges reservoir area and the force varieties acted on the divided landslide when the water level changes between 175 meters and 145 meters. thus it is more scientific and comprehensive for the analysis of the forces acted on the landslide ; ( 3 ) this paper summaries systematically 10 kinds of typical computation projects by organic combinations of different kinds of situations in the dry season ( nature statue ), rainy season ( rainstorm or rains for a long time condition ), with 175m water level in the reservoir, during the earthquake, with the water level of the reservoir adjusted from 175m to 145m and so on, and produces

本文針對長江三峽庫區特殊的地質環境與工程實際情況，在充分考慮水對庫岸滑體穩定性影響的前提下，提出了一個適用於長江三峽庫岸滑坡體穩定性分析的綜合分析評價體系，並取得了如下幾個方面具有工程實際意義和一定科學研究價值的研究成果： （ 1 ）研究結果發現，水的活動是新滑坡形成或古滑坡復活的主要因素，一方面是由於地下水位升高降低了滑坡體的有效應力，另一方面是由於地下水的長期浸泡降低滑體及滑帶的力學強度，這兩方面的因素均將直接降低滑坡的穩定性； （ 2 ）針對三峽庫區的特殊條件，系統分析了作用於三峽庫區滑坡體上的力系和庫水位在175m與145m間變化時滑體條塊的受力變化，從而使對作用於滑坡體上的力系分析更科學、更全面； （ 3 ）通過對滑體處于旱季（天然狀態） 、雨季（暴雨或長期降雨狀態） 、 175m庫水位、地震以及庫水位由175m調節下降至145m等各種不同情況的有機組合，本文系統地歸納總結出了10種典型計算工況，並具體給出了相應的作用荷載的計算方法，使在庫區岸坡滑體穩定性分析評價時對計算工況選擇及其作用荷載的計算更具規范性； （ 4 ）具體運用c + + builder開發了關于滑坡體穩定性綜合分析評價系統，使對滑坡體穩定性分析計算更方便、更準確； （ 5 ）將上述滑坡體穩定性綜合分析評價系統應用於重慶市豐都縣名山滑坡穩定性分析的具體事例中，分析結果表明，本文所提出滑坡體穩定性綜合分析評價方法對三峽庫區的滑坡穩定性分析是實用可行的。

A departmental workforce of about 3 500 is deployed to provide services including street sweeping and street washing, gully emptying, waste collection and managing public toilets, aqua privies and refuse collection points

本署約有3 500名潔凈工人，他們負責提供多項服務，包括清掃和清洗街道清理溝渠收集廢物，以及管理公廁旱廁和垃圾收集站。

Ruyi s pursuit is ordinary people s millennial wish ; have a welcome rain after a long drought ; met your close firends in alien land ; the wedding festivities night ; the moment of passed the examination

如意的世俗追求，是老百姓的千年宿願：久旱逢甘霖，他鄉遇故知，洞房花燭夜，金榜題名時。世上不如意的事常十有八九，如意者不過一二，豈能盡如人意，但求無愧我心。

Many people requested initiation even before the lecture began. their thirsty souls were like crops waiting for the rain after a long drought

講經前，已有許多人填好印心報名表，他們乾渴的靈魂，有如大旱渴望甘霖降臨一般。

Tang shui hei, a mother of three children from rural china, went to hong kong to look for her husband. she did find her husband, who had remarried wit.

鄧水喜生於三十年代的中國農村，當時適逢大旱，水喜父母本對生活感到絕望，但豈料水喜出生那天，天降甘霖，絕處逢生，故父母遂替之取名水喜。

Tang shui hei, a mother of three children from rural china, went to hong kong to look for her husband. she did find her husband, who had remarried with another woman in hong kong

鄧水喜生於三十年代的中國農村，當時適逢大旱，水喜父母本對生活感到絕望，但豈料水喜出生那天，天降甘霖，絕處逢生，故父母遂替之取名水喜。

I was afraid of living alone, because when i had opened the hotline for piano service, even a long talk could induce a chronic pharyngitis and result in a fever. a continuation in fever would in turn induce the attack of asthma. then a transfusion must be given to clear the fever

我要通過自己的努力讓世人知道，盲人可以學會騎自行車，盲人可以學跆拳道，可以學通臂拳，可以學會獨輪車，可以學游泳，可以玩滑板車，可以滑旱冰，可以開卡丁車，可以彈鋼琴，可以做一名優秀的調律師。

The globe ' s sixth warmest year on record has produced widespread drought, interspersed with what they call radical variability, the october snowfall in southern australia, for example

此次歷史記載上排名第六的全球最暖年導致了大規模的乾旱，並伴隨著他們所稱的「激變」 ，例如南澳十月的降雪。

Named by holy water which is neither dry in drought nor over flowing in water logging

因觀內有一泓旱不幹，澇不溢，美容祛病的聖水而得名。

The water storage tanks in the community are designed to receive water from water vehicles in times of drought, and to store rainwater during the wet season. in order for local residents to be ready before the next rainy season, the construction work was stepped up so that it could be completed by mid - june, 2003

社區地下儲水槽的設計除了在乾旱時由水車載水，雨季時則可儲存雨水為了在雨季來臨前得以儲備民生用水，所有工程趕在六月中旬陸續完工啟用，預計將可讓七千名以上的人口受惠。