旱澇保收 的英文怎麼說

中文拼音 [hànlàobǎoshōu]
旱澇保收 英文
give stable yields despite drought or waterlogging; ensure stable yields despite drought or excessive rain
  • 旱 : Ⅰ名1. （沒有降水或降水太少） dry spell; drought 2. （非水田的; 陸地上的） dryland 3. （陸地交通） on land Ⅱ形容詞（乾旱） dry; arid
  • 澇 : Ⅰ動 （受淹; 淹） inundate; waterlog Ⅱ名詞（因雨水過多而積在田裡的水） water logging
  • 保 : Ⅰ動詞1 （保衛; 保護） defend; protect 2 （保持） keep; preserve; maintain in good condition 3 （...
  • 收 : Ⅰ動詞1 （把攤開的或分散的事物聚集、合攏） put away; take in 2 （收取） collect 3 （收割） harvest...
  1. By electric pumping, about a million mu of reclaimable land will be turned into fertile cropland and lush pasture free from drought and flood, which will greatly improve the life of the locals

    利用電力提灌的辦法，近百萬畝可開墾的荒地將被改造成旱澇保收的良田和富饒的牧場，當地人民群聚的生活條件將得到很大的改善。
  2. For example, american farmers are taking advantage of advances in genetically modified crops to prosper in dry or wet years, said donald coxe, an investment strategist in chicago who tracks climate, agriculture and energy for the bmo financial group

    例如，根據為bmo投資公司追蹤氣候、農業和能源的芝加哥投資戰略家唐納德.考克斯所言，在轉基因作物方面存在明顯優勢使美國農場主們旱澇保收。
  3. Article 25 people ' s governments at various levels and agricultural production and operation organizations shall map out plans and take measures to organize the construction of irrigation and water conservancy works and shelter forests so as to ensure the steady expansion of farmland with stable yields despite of drought or waterlogging

    第二十五條各級人民政府和農業生產經營組織應當制定規劃，採取措施，組織農田水利和防護林的建設，保證旱澇保收農田面積的穩定增長。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書