明納伊 的英文怎麼說
中文拼音 [míngnàyī]
明納伊
英文
minnai-
She added that the competition s rules stated clearly that " no photographs that could in any way be deemed licentious " could be published of a miss france during the year of her coronation or five years afterwards. anyone found guilty of breaching the rules could be relieved of her crown and made to return her prizes
福特納伊表示, 「法國小姐」選美競賽規則明確指出,選美冠軍在加冕后的6年間,只要有任何被認為是存在放肆行為的照片刊登,都將被剝奪「法國小姐」的頭銜,且還要償還她作為「法國小姐」接受的禮物。Bingley urged mr. jones s being sent for immediately ; while his sisters, convinced that no country advice could be of any service, recommended an express to town for one of the most eminent physicians. this she would not hear of, but she was not so unwilling to comply with their brother s proposal ; and it was settled that mr. jones should be sent for early in the morning if miss bennet were not decidedly better
彬格醚再三主張立刻請鐘斯大夫來,他的姐妹們卻都以為鄉下郎中無濟於是,主張趕快到城裡去請一位最有名的大夫來,伊麗莎白不贊成,不過她也不便太辜負她們兄弟的一番盛意,於是大家協商出了一個辦法如果班納特小姐明兒一大早依舊毫無起色,就馬上去請鐘斯大夫來。From an unwillingness to confess how much her intimacy with mr. darcy had been over - rated, elizabeth had never yet answered mrs. gardiner s long letter ; but now, having that to communicate which she knew would be most welcome, she was almost ashamed to find that her uncle and aunt had already lost three days of happiness, and immediately wrote as follows
且說前些時候,舅母過高地估計了伊麗莎白和達西先生的交情,伊麗莎白又不願意把事情向舅母說明白,因此嘉丁納太太寫來的那封長信一直還沒有回答,現在有了這個可喜的消息告訴她,她一定會喜歡,可是伊麗莎白倒覺得,讓舅父母遲了三天才知道這個消息,真有些不好意思。This past june one of us ( lloyd ) showed that the horowitz - maldacena mechanism is robust ; it does not depend on what exactly the final state is, as long as there is one
今年6月,羅伊德(作者之一)證明了只要有個最終狀態存在,不論其樣貌為何,霍洛維茲?馬多西納機制都禁得起考驗。Gardiner gave her the particulars also of miss bingley ' s visit in gracechurch - street, and repeated conversations occurring at different times between jane and herself, which proved that the former had, from her heart, given up the acquaintance
嘉丁納太太也跟伊麗莎白談起彬格萊小姐過訪天恩寺街的一切情形,又把吉英跟她好幾次的談話重述了一遍給她聽,這些話足以說明吉英的確打算再不和彬格萊小姐來往了。It was reasonable, however, to hope that they would not continue long. mrs. gardiner gave her the particulars also of miss bingley s visit in gracechurch - street, and repeated conversations occurring at different times between jane and herself, which proved that the former had, from her heart, given up the acquaintance
嘉丁納太太也跟伊麗莎白談起彬格萊小姐過訪天恩寺街的一切情形,又把吉英跟她好幾次的談話重述了一遍給她聽,這些話足以說明吉英的確打算再不和彬格萊小姐來往了。About the kolotcha, in borodino, and both sides of it, especially to the left where the voina runs through swampy ground into the kolotcha, a mist still hung over the scene, melting, parting, shimmering with light in the bright sunshine, and giving fairy - like beauty to the shapes seen through it
在科洛恰河上面,在波羅底諾村及其兩邊,特別是左邊,也就是沃伊納河在沼澤地帶入科洛恰河的地方,彌漫著晨霧,霧在融化,消散,在剛升起的明亮的太陽的照耀下變得透明起來,霧中一切可以看見的景物神奇地變得五光十色,只勾勒出那些東西的清晰的輪廓。" comments from saudi oil minister nuaimi suggesting the oil market is balanced - - and further cuts would not be necessary - - ( are ) somewhat bearish.
沙特石油部長納伊米的評論表明油市供求平衡,甚至有些跌勢,進一步的減產毫無必要。When the engagement was for home, some of the officers always made part of it, of which officers mr. wickham was sure to be one ; and on these occasions, mrs. gardiner, rendered suspicious by elizabeth s warm commendation of him, narrowly observed them both. without supposing them, from what she saw, to be very seriously in love, their preference of each other was plain enough to make her a little uneasy ; and she resolved to speak to elizabeth on the subject before she left hertfordshire, and represent to her the imprudence of encouraging such an attachment
在這種場合下,伊麗莎白總是熱烈地贊揚韋翰先生,使利嘉丁納太太起了疑心,仔細注意起他們兩人來,從她親眼看到的情形來說,她並不以為他們倆真正地愛上了,不過相互之間顯然已經發生了好感,這叫她很是不安,她決定在離開哈福郡以前,要把這件事和伊麗莎白談個明白,並且要解釋給她聽,讓這樣的關系發展下去,實在太莽撞。With sheri ' s support, in late 1985 i left starbucks and started my own company, il giornale
在妻子雪瑞的支持下,我1985年冬天離開明星咖啡連鎖公司,創辦了伊爾?喬爾納萊公司。As they whizzed around a a long - time believer in journalist jaime maussan told a news conference on may 11 the objects were real and seemed " intelligent " after they at one point changed direction and surrounded the plane chasing them
記者雅伊梅莫薩納長期以來就一直相信飛碟的存在,他在5月12日的記者招待會上說,那些不明飛行物確實是真的,而且似乎很「智能化」 ,這些不明飛行物在某一點上改變方位后包圍了跟蹤它們的偵察機。She was put out somewhat when fauchery assured her that victor emmanuel could not come to the exhibition. louise violaine and lea favored the emperor of austria, and all of a sudden little maria blond was heard saying
福什利明確告訴她,維克托伊曼紐爾不能來,她就感到忐忑不安起來,路易絲維奧萊納和萊婭則喜歡奧地利皇帝。The good - natured governors wife came up to them with a disapproving air. anna ignatyevna wants to see you, nikolay, she said, pronouncing the name in such a way that rostov was at once aware that anna ignatyevna was a very great lady
「安娜伊格納季耶夫娜想見你, nicolas , 」她說,那說出這個名字的聲調,使羅斯托夫頓時明白,安娜伊格納季耶夫娜是一位重要的貴婦。Ray parlour has been told by premiership champions arsenal that he will not be offered a new deal at the club, with his current contract set to expire next year
阿森納的羅伊.帕洛爾被告知俱樂部不將與他簽定新合同,這意味著他的合同明年會自動終止Manager jose mourinho was pleased with his players who squandered a 2 - 0 lead before seeing off their west london neighbours. " it was a good experience for the character of my team because 2 - 2 with 20 minutes to go, you have to play under difficult circumstances, " mourinho told the chelsea website. manchester united visit struggling birmingham seeking their eighth win in nine premier league matches
由前曼聯后衛布魯斯擔任主教練的伯明翰隊,上一輪0 : 2輸給了托特納姆熱刺隊,其場上主力伊澤特還因犯規被紅牌罰下場,本輪伊澤特將缺席同曼聯的比賽。分享友人