易消化的食物 的英文怎麼說
中文拼音 [yìxiāohuàdeshíwù]
易消化的食物
英文
soft food- 易 : Ⅰ形容詞1. (容易) easy 2. (平和) amiable Ⅱ動詞1. (改變; 變換) change 2. (交換) exchange Ⅲ名詞(姓氏) a surname
- 消 : 動詞1 (消失) disappear; vanish 2 (使消失; 消除) eliminate; dispel; remove 3 (度過; 消遣) pa...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 食 : 食名詞(用於人名) a word used in person's name
- 物 : 名詞1 (東西) thing; matter; object 2 (指自己以外的人或與己相對的環境) other people; the outsi...
- 消化 : digestion; digest
- 食物 : food; eatables; edibles; aliment; eating; eat; meat; bait; gear; vivers; nosh; provend; 代用食物 ...
-
They need a diet with a controlled amount of energy to limit rapid weight gain, with fructo - oligosaccharides ( chicory extract ) for optimal digestion and with balanced levels of calcium and phosphorus to promote optimal skeletal development
他們需要那些不含有過高能量,能夠適當控制體重增長的,帶有易於消化掉的低聚糖成分,而且帶有均衡充分的鈣和磷的食物,來促使骨骼最佳發育。Drink plenty of water and consume nutritious and easily digestible food
多喝水,並進食有營養易消化的食物。Can eat bit of cracker or be being worn is the milk that drink a dot and a few compare digestible food
可以吃點餅干或著是喝點牛奶和一些比較易消化的食物。Once patient of cirrhosis of the liver appears ascites, answer to control the intake of moisture and salt strictly on food ; with high quantity of heat ; high protein, tall vitamin and right amount and adipose food are a principle ; food wants fresh and goluptious, softness is easy digest, without excitant ; strict pussyfoot ban on opium - smoking and the opium trade
肝硬變患者一旦出現腹水,在飲食上應嚴格控制水分和鹽的攝入量;以高熱量;高蛋白、高維生素及適量脂肪的飲食為原則;食物要新鮮可口,柔軟易消化,無刺激性;嚴格禁酒禁煙。Foods with roughage like fruit, vegetables, grains, should be taken in first, followed by protein - rich ones like fish and meat, which are harder to digest
順序上盡量以粗糙的食物先吃例如:水果蔬菜五穀飯再吃不易消化的魚肉蛋白類。Avoid spicy food and drinks that are irritable to the gut
宜選擇清淡、易消化的食物,避免刺激性的食物和飲料He should stay in bed until his fever goes down. let him eat easily digested food and drink plenty of fluids
他應該臥床直到體溫下降至正常。他應吃易消化的食物。多喝飲料。One should avoid eating radish, drinking strong tea and coffee when taking chinese medicines possessing nourishing and supplementation function. one should avoid eating pepper, curry or chilli food, etc. when taking chinese medicines of cold nature and should avoid having raw and cold food like melons, fruits and cold drinks, etc. when taking chinese medicines of warm nature
一般服中藥時不宜吃不易消化的或刺激性的食物例如:若服補益藥時則不宜吃蘿卜濃茶及咖啡等若服寒涼性質藥時則應避免吃胡椒咖哩辣椒等食物若服溫熱性質藥時則應避免吃生冷瓜果及凍飲等。One should avoid eating food that is difficult to digest or irritating when taking chinese medicines ; e. g. one should avoid eating radish, drinking strong tea and coffee when taking chinese medicines possessing nourishing and supplementation function. one should avoid eating pepper, curry or chilli food, etc. when taking chinese medicines of cold nature and should avoid having raw and cold food like melons, fruits and cold drinks, etc. when taking chinese medicines of warm nature
一般服中藥時不宜吃不易消化的或刺激性的食物;例如:若服補益藥時,則不宜吃蘿卜、濃茶及咖啡等;若服寒涼性質藥時,則應避免吃胡椒、咖哩、辣椒等食物;若服溫熱性質藥時,則應避免吃生冷瓜果及凍飲等。Br / > he can only eat the food that is easy of digestion
他只能吃易於消化的食物。The doctor advised my wife to have a light diet
醫生要我的妻子只吃容易消化的食物。Digestion he can only eat the food that is easy of digestion
他只能吃易於消化的食物。Eat nutritious and easily digested food such as fish and beef congee
多進食有營養及易於消化的食物,如魚肉或牛肉粥。Eat nutritious and easily digested food such as fish and beef congee. scratching the skin lesions may introduce infection
多進食有營養及易於消化的食物,如魚肉或牛肉粥。Maintain a balanced diet and drink adequate amount of water
1 .多飲水及進食有營養和易消化的食物。Drink plenty of fluid, eat nutritious but easily digested food
多飲水、進食有營養和容易消化的食物Adequate food and drinks consume hot and easily digestible food and beverage with higher calories, like hot milk, soup, congee, noodles and rice
多飲用及進食熱量較高和容易消化的熱飲品和熱的食物,如熱奶熱湯粥粉面和飯等。Take good care of your body and facilitate speedy recovery by staying home and taking ample rest, consuming adequate amounts of water and nutritious and easily digestible food, and keeping good ventilation
要照顧自己的健康,加速復元,市民便應該留在家中,使身體得到充分休息,飲用足夠水分並進食有營養及容易消化的食物,以及保持空氣流通。Drink plenty of water and consume food that is nutritious and easy to digest
多飲水進食有營養和容易消化的食物。You should also choose food that s easy to digest, and avoid fried or fatty food. avoid large meals, instead take several small meals
選擇食物亦要小心,應選擇一些容易消化的食物,避免煎炸或太肥的食物,另每餐不要吃太飽,應小吃多餐。分享友人