易爆炸貨物 的英文怎麼說
中文拼音 [yìbàozháhuòwù]
易爆炸貨物
英文
explosive cargo- 易 : Ⅰ形容詞1. (容易) easy 2. (平和) amiable Ⅱ動詞1. (改變; 變換) change 2. (交換) exchange Ⅲ名詞(姓氏) a surname
- 爆 : 動詞1. (猛然破裂或迸出) explode; burst 2. (放在滾油里快炒) quick-fry
- 炸 : 炸動詞1. (在油里弄熟食物) fry in deep fat or oil 2. [方言] (焯) scald (as a way of cooking)
- 貨 : Ⅰ名詞1. (貨幣; 錢) money 2. (貨物; 商品) goods; commodity 3. (指人, 罵人的話) 4. 動詞[書面語] (出賣) sell
- 物 : 名詞1 (東西) thing; matter; object 2 (指自己以外的人或與己相對的環境) other people; the outsi...
- 爆炸 : explode; blast; blow up; bomb; burst; detonate; explosion; fulmination; out-burst
- 貨物 : goods; cargo; commodity; merchandise; lading; stock of goods
-
On behalf of ( name of known consignor ), i, the undersigned, confirm that, unless otherwise stated, all goods consigned for carriage by air by me / my company to air sea worldwide logistics ltd will not contain any explosives or incendiary device ; goods will be protected to my best endeavour against unauthorized interference during preparation, storage and transportation ; and goods are prepared by reliable staff employed by me / my company
我僅代表下面簽署(公司名稱)保證:在沒有其他聲明的情況下,一切由空海國際物流公司承運的貨物無任何爆炸及易燃物品,在備貨,倉儲及運輸過程中將受嚴格保護並由我司專業人員管控。You must not smoke in or near a vehicle carrying inflammable or explosive goods
在載有易燃或爆炸性貨物的車輛上或其附近,切勿吸煙。If goods of an inflammable, explosive or dangerous nature are shipped without contents being previously declared or shipped under false description, they may at any time be landed at any place or thrown overboard or destroyed or rendered innocuous by the carrier without compensation
如果付運易燃,爆炸性或危險性的貨物上船,而沒有申報或被錯誤地申報.這些貨物可能會給承運者隨時地卸落於任何地方,或於船上丟棄,或破壞,或銷毀.而不會得到任何賠償
分享友人