星座 的英文怎麼說

The various colours significant of various degrees of vitality white, yellow, crimson, vermilion, cinnabar : their degrees of brilliancy : their magnitudes revealed up to and including the 7th : their positions : the waggoner s star : walsingham way : the chariot of david : the annular cinctures of saturn : the condensation of spiral nebulae into suns : the interdependent gyrations of double suns : the independent synchronous discoveries of galileo, simon marius, piazzi, le verrier, herschel, galle : the systematisations attempted by bode and kepler of cubes of distances and squares of times of revolution : the almost infinite compressibility of hirsute comets and their vast elliptical egressive and reentrant orbits from perihelion to aphelion : the sidereal origin of meteoric stones : the libyan floods on mars about the period of the birth of the younger astroscopist : the annual recurrence of meteoric showers about the period of the feast of s. lawrence martyr, 10 august : the monthly recurrence known as the new moon with the old moon in her arms : the posited influence of celestial on human bodies : the appearance of a star 1st magnitude of exceeding brilliancy dominating by night and day a new luminous sun generated by the collision and amalgamation in incandescence of two nonluminous exsuns about the period of the birth of william shakespeare over delta in the recumbent neversetting constellation of cassiopeia and of a star 2nd magnitude of similar origin but lesser brilliancy which had appeared in and disappeared from the constellation of the corona septentrionalis about the period of the birth of leopold bloom and of other stars of presumably similar origin which had effectively or presumably appeared in and disappeared from the constellation of andromeda about the period of the birth of stephen dedalus, and in and from the constellation of auriga some years after the birth and death of rudolph bloom, junior, and in and from other constellations some years before or after the birth or death of other persons : the attendant phenomena of eclipses, solar and lunar, from immersion to emersion, abatement of wind, transit of shadow, taciturnity of winged creatures, emergence of nocturnal or crepuscular animals, persistence of infernal light, obscurity of terrestrial waters, pallor of human beings

顯示出不同程度之生命力的繽紛色彩白淺黃深紅朱紅銀朱諸星之亮度一直包括到七等星以等級標志的諸星之大小諸星的位置御夫座沃爾辛厄姆路172大衛的戰車173土星光環螺旋星雲凝固后形成有衛星的恆星群兩重大陽相互依存的旋轉運動伽利略西蒙馬里烏斯174皮亞175勒威耶赫歇耳加勒176等人各自獨立地同時所做的發現波得和開普勒所嘗試的距離的立方與回轉次數的平方的體系化177多毛的眾彗星178那幾殆無限的被壓縮性，以及自近日點至遠日點那廣漠的遠心的重返大氣層的橢圓軌道隕石的恆星之起源年紀較輕的天體觀測者誕生的那個時期火星上所出現的「暗波」現象179每年在聖勞倫斯節殉教者，八月十日前後降落的隕石雨每月都發生的所謂「新月抱舊月」現象180關于天體對人體的影響的假定威廉莎士比亞出生的時期，在斜倚卻永不沒落的仙后座那三角形上端，一顆不分晝夜散發著極亮光彩的星辰一等星出現了181這是兩個無光死滅了的太陽因相撞並汞合為白熱體而形成的燦爛的新太陽大約在利奧波德布盧姆出生時，出現在七星花冠星座里而後又消失了的一顆同一起源亮度卻稍遜的星宿二等星182還有約於斯蒂芬迪達勒斯出生時，出現在仙女座中之後又消失，小魯道爾夫布盧姆出生與夭折數年後出現于御夫座后又消失，以及另外一些人出生或去世前前後後出現在許許多多其他星座中而又消失了的假定是同一起源的實際存在或假定存在的星斗183 。

Bright constellations : lyra, aquila, cygnus, scorpius and sagittarius

容易辨認的星座：天琴座天鷹座天鵝座天蝎座及人馬座

Our star is in the ascendant, my friend

我們的星座正在上升，我的朋友。

If you take a look at the 306 traditional chinese asterisms, you will find the emperor, officials, buildings and housewares are all set out in the sky. so the sayings are not totally groundless. but that does not mean moving legends are missing in chinese sky

細數中國傳統的三百零六個星座，帝王將相，生活器物，畢陳于天，這樣的說法實在不無道理，但這並不是說中國星空沒有動人的神話傳說，例如七夕牛郎織女的故事，便感動過世世代代的中國人，無數的騷人墨客為這愛情悲劇寫下膾炙人口的詩篇。

Bright constellations : orion, taurus, auriga, gemini and canis major

容易辨認的星座：獵戶座金牛座御夫座雙子座及大犬座

A rare meteor shower is predicted to hit earth september 1, 2007. the meteors will appear to come from the constellation auriga, the charioteer, and so are called aurigids

據預測2007年9月1日將會有一場罕見的流星雨降臨地球。這場流星雨看上去將會是來自御夫星座，所以它被稱為御夫座流星雨。

The precession of the vernal equinox from the sun ' s entry into aries to some point in pisces, with similar consequences for the summer solstice, autumnal equinox, and winter solstice, has led to two different methods of calculating the samkranti ( entry ) of the sun into a sign

春分點的歲差運動過程中，太陽從白羊座進入雙魚座的某一點上，夏至，秋分和冬至也有相似的結果，已經引致了太陽進入一個星座的兩種不同計算模式。

Orion is an easily recognized constellation, a bastion of the winter sky.

獵戶座是一個很容易識別的星座，它是冬夜星空中最為引人注目的星座。

Things took an unexpected turn for the better, however, with the discovery of a natural wormhole near the system of canopus

正如一切轉機一樣令人料想不到，人們在位於船底星座的老人星附近發現了一個天然的蟲洞。

Capricorn is one of the most stable and serious of the zodiacal types

魔羯座是十二星座中最穩定和嚴肅的。

Bright constellations : pegasus and cassiopeia

容易辨認的星座：飛馬座及仙后座

Centaurus population is thinly spread across these colonies, now totalling approximately 5 billion human beings

半人馬星座人稀疏地在這些殖民地擴展，現在總數大約達到50億人。

After unanimous agreement within the circle of the empyreal council, the sagittarius science directorate is founded within centaurus space

在崇高界委員會的一致同意后，半人馬座科學董事會建在半人馬星座空間內。

The centaurus culture formalize the spiritual truths that are now at the heart of their way of life. the religion of the harmony is founded

半人馬星座文化形成了根植於他們生活方式核心的精神真理。哈莫尼宗教建立了。

Circle of the empyreal sovereignty now spans 20 star systems within 100 light years of new delta with a total population of 16. 5 billion centaurus citizens

崇高界政權在在一百光年之內，擴展了20個行星系統，半人馬星座居民的總數達到163億。

The circle of the empyreal becomes the primary oligarchic government of the centaurus civilization, holding sovereignty over new delta and five more recently colonized star systems

崇高界成為半人馬星座文化的主要寡頭政府，掌持新德爾塔和五個最近殖民的星系的政權。

Centaurus starships voyage from atma in search of habitable planets around foreign stars. the expansion of centaurus civilization beyond the system of new delta ensues

半人馬恆星飛船從阿瑪出發航行，尋找圍繞著外來星球的適宜人類居住的行星。在新德爾塔系統後面的半人馬星座文化的繁榮接踵而至。

The astronomer look at the starry sky, trying to locate centaur

這位天文學家看著滿天星斗的天空，試著找到半人馬星座。

The astronomer looked at the starry sky, trying to locate centaur

這位天文學家看著滿天星斗的天空，試著找到半人馬星座。

Astronomers made observations of cepheid variable stars [ pictured above ] ? pulsating stars used to measure vast distances ? in the virgo and other clusters to establish the expansion rate and the universe ' s age

天文學家用哈勃觀測到仙女星座和其它星群中的造父變星（如圖） ，以確定宇宙的膨脹速度和宇宙的年齡。