星羅棋布的 的英文怎麼說

中文拼音 [xīngluóqíbùde]
星羅棋布的 英文
dotted
  • 星 : 名詞1 （夜晚天空中閃爍發光的天體） star 2 [天文學] （宇宙間能發射光或反射光的天體） heavenly body...
  • 羅 : 羅名1 （捕鳥的網） a net for catching birds 2 （篩子） sieve; sifter; screen 3 （質地稀疏的絲織品...
  • 棋 : 名詞（文娛項目的一類） chess or any board game
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  1. Not so long ago, downtown shops could at least claim to offer an urban alternative to the strip malls and boxy stores dotted about the suburbs

    在市郊，各種帶狀的和塊狀的商業中心星羅棋布，不久前，市中心的商店還可以勉強分得一杯羹。
  2. Skagway - the frontier spirit is alive and well in the gold - rush town of skagway, the northernmost point of alaska s inside passage

    汐卡sitka -星羅棋布的漁船，增添盛產鮭魚水域的美景，曾是俄裔美國的首府。
  3. Bergen, a port lying in the southwest of the country, is crowded with brightly colored houses, which belonged to german traders of the powerful hanseatic league

    在卑爾根，挪威西南部港市，顏色鮮艷的房子星羅棋布，這些房子屬于強大的漢撒聯盟的德國商人們。
  4. Many manufacturing and fishing towns lie along the forested hills and lowlands that flank the bays and inlets of the northwest coast.

    西北海岸大港小灣兩地長滿樹林的小山和低地中，製造業和漁業城鎮星羅棋布。
  5. On every peak of the yellow mountains there are numerous grotesque rock with such vivid names " i mmortal pointing the way ", " magpie on a plum tree, " eighteen arhats facing the south sea ", " goddess embroidering ", immortal sunning his boot ", squirrel skipping to celestial capital ", " golden cock crowing towards the heavenly gate ", " monkey gazing at the sea ", " boy worshiping buddha guanyin " and " rock flying from afar ", etc, these fantastic rocks turn the yellow mountains into a museum of natural sculptures

    黃山的怪石黃山的每一座山峰都擁有許多形象生動的風格，奇異的巖石，比如「仙人指路」 「喜鵲登梅」 「南海十八羅漢」 「神仙曬靴」 「松鼠跳天都」 「金雞叫天門」 「猴子觀海」 「童子拜觀音」和「飛來石」等等。黃山怪石星羅棋布，簡直是天然雕刻的博物館。
  6. It was clear and frosty. over the dirty, half - dark streets, over the black roofs was a dark, starlit sky

    在那污穢的半明半暗的街道上方，在黑? ?的屋頂上方，伸展著昏暗的星羅棋布的天空。
  7. The land around london has become a sort of untended garden filled with unusual fruiting and flowering plants, with futuristic, yet dilapidated buildings and other structures dotted around, seemingly of no purpose and disused

    在倫敦附近的土地像是一個被人忽略的花園，長滿了不尋常的水果和花朵，星羅棋布的未來派破爛大樓，和其他的建築物看似沒有目的廢棄著。
  8. Zhejiang leather clothing city is located in the downtown of haining. in 1994 3. 5 billions was invested and established

    進入本世紀80年代以後，在國家「改革開放」政策的指引下，星羅棋布的皮革服裝廠迅速崛起。
  9. It was now too late to destroy the convoy, which had turned back and scattered in all directions among numerous islands.

    現在要消滅這次運兵船隊為時已晚。因為它已折回，並且分頭向星羅棋布的島嶼散開了。
  10. China has a coastline which is studded with islands

    中國有一個島嶼星羅棋布的海岸線。
  11. Km. of its covering, is vast, brilliant and still, teeming with carps and migrate birds

    在約20萬平方公里的柴達木盆地中，有一種獨具特色的自然景觀，這就是星羅棋布的鹽湖。
  12. A number of fishing - smacks and coasting boats, some retaining the fantastic fashion of ancient galleys, were discernible on the red sea

    在紅海上，飄浮著星羅棋布的漁舟和小船，其中有些船隻，依然還保持著古代船隻的那種美麗的式樣。
  13. Qinghai province is a sparking jewel set on the northwest plateau of china, wherein the changjiang yangtze, and huanghe yellow river as well as the lancang mekong river take their source

    青海省位於中國西北部，平均海拔3000米以上，長江黃河發源於此，境內的雪山冰峰大漠草原星羅棋布的湖泊和成群的珍禽異獸，構成了奇特迷離多彩的高原風光。
  14. Consequently, large tracts of our main city areas around the harbour are filled almost continuously with tightly - packed buildings abutting roads. hardly any room for amenity planting, except at the few urban parks and occasional local open spaces, has been left in the pervasive high - density districts

    可是，這樣一來，沿海港之廣泛地區滿是星羅棋布的樓宇及擁擠的街道。除少數市區公園及零星的空地外，在繁囂的都市裡，幾乎沒有多餘空間以供綠化種植之用。
  15. Besides dropping in on santa, visitors to lapland can enjoy trekking and skiing in lemmenjoki park with its dreamlike arctic landscape, dense forests, and free wilderness huts that dot the area

    除了順道拜訪聖誕老人，前往拉普蘭的遊客也可以在"拉門喬基公園"享受徒步旅行與滑雪之樂，並欣賞它如夢似幻的北極圈風光、蓊鬱的森林和這片遼闊荒原上星羅棋布的小屋。
  16. The salt lake includes more than 30 lakes, which scatter over the around 200, 000 - square - kilometre qaidam basin and forms a unique natural beauty, some of them lies by the snow - clad mountains and others in the desert

    在面積約20萬平方公里的柴達木盆地中，星羅棋布的鹽湖構成一種獨具特色的自然景觀。 30多個鹽湖有的以雪山為鄰，有的靜臥在荒漠里，有的表面上乾涸，上面可通鐵路，公路。
  17. It is the same to me, a schoolgirl of beijing, who is aspiring to breathe fresh air, see the star - studded sky

    我也是這么想的，我也渴望呼吸到無比新鮮的空氣，看到星羅棋布的天空。
  18. In the meantime the israeli settlements that dot the west bank like holes in a swiss cheese keep growing

    在此期間，以色列不斷在約旦河西岸興建定居點，星羅棋布的定居點就好像瑞士乳酪中的空隙。
  19. Daily life is dominated by traditional buddhist ideas, and the remote mountain regions are dotted with buddhist monasteries

    不丹的日常生活深受傳統佛教思想主導，偏遠的山區到處是星羅棋布的佛教寺院。
  20. From the miles of red, weathered sand dunes that characterize the continent s famed outback, to the cascading waterfalls and lush wildlife of its scattered rainforests, australia is a land of extremes

    由澳洲內陸延綿數里的紅土沙丘勝景，到一瀉而下的瀑布，加上星羅棋布的熱帶雨林及其中品種繁多的野生動物，澳洲自有其獨特之處。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書