是時候離開了 的英文怎麼說

中文拼音 [shìshíhòulíkāilē]
是時候離開了 英文
it's time to burry
  • 是 : Ⅰ形容詞1 （對; 正確） correct; right 2 [書面語] （真實的） true Ⅱ代詞1 [書面語] （這; 這個） this...
  • 時 : shí］Ⅰ名1 （比較長的一段時間）time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • 離 : Ⅰ動詞1 （離開） leave; part from; be away from; separate 2 （背離） go against 3 （缺少） dispens...
  • 了 : 了助詞1. （用在動詞或形容詞后, 表示動作或變化已經完成） 2. （用在句子的末尾或句中停頓處, 表示變化, 表示出現新的情況, 表示催促或勸止）
  • 時候 : dj123
  • 離開 : 1. （跟人、物或地方分開） leave; depart from; deviate from; departure; turnaway 2. （付帳后離開） check out
  1. Jesus left and when the parents opened the oven doors, they found ( according to which version of the story one heard ) either uncooked squealing piglets or roasted chops

    耶穌離開了。當家長們打開烤爐的時候，他們發現（根據一個人所聽到的故事版本）要麼就是沒有煮過的小豬在發出號叫，要麼就是烤過了的擺簧夾。
  2. S was the only one unmoved. but this did not arise from a want of affection ; on the contrary, from a firm conviction. like the rats that one by one forsake the doomed ship even before the vessel weighs anchor, so all the numerous clerks had by degrees deserted the office and the warehouse

    據說一艘命中注定要在海洋里沉沒的船，船上的老鼠會預先溜走的，臨到那艘船起錨的時候，這些自私的乘客都逃得精光的，也正是象這樣，莫雷爾父子公司所有這樣的職員一個個的離開了辦公廳和貨倉。
  3. " so serious, sire, that when the circumstance surprised me in the midst of a family festival, on the very day of my betrothal, i left my bride and friends, postponing everything, that i might hasten to lay at your majesty s feet the fears which impressed me, and the assurance of my devotion. " true, " said louis xviii.,

    「嚴重極了，陛下，這件事發生的時候我正在家裡請客，那天是我訂婚的日子，當時我大吃一驚，馬上離開了我的未婚妻和朋友們，以便趕快地趕到陛下的腳下，向陛下陳述謀反的事件，以表示我對陛下的忠心。 」
  4. I think it ' s about time for me to leave. here ' s my resignation

    我認為是時候離開了，這是我的辭職信。
  5. I think it ' s about time for me to leave. here is my resignation

    我認為是時候離開了，這是我的辭職信。
  6. Maybe it ' s time we move out of the suburbs

    現在是我們離開郊區的時候了
  7. While his learned friend, mr. stryver, massing his papers before him, whispered with those who sat near, and from time to time glanced anxiously at the jury ; while all the spectators moved more or less, and grouped themselves anew ; while even my lord himself arose from his seat, and slowly paced up and down his platform, not unattended by a suspicion in the minds of the audience that his state was feverish ; this one man sat leaning back, with his torn gown half off him, his untidy wig put on just as it had happened to light on his head after its removal, his hands in his pockets, and his eyes on the ceiling as they had been all day

    在他那學識淵博的朋友斯特萊佛整理著面前的文件跟他身邊的人低聲交談，而且不時焦灼地望望陪審團的時候在所有的觀眾都多少走動走動另行組成談話圈子的時候甚至在連我們的檢察官也離開了座位，在臺上緩緩地踱來踱去，未必不使觀眾懷疑他很緊張的時候，這位先生仍然靠在椅背上沒有動。他那拉開的律師長袍一半敞著，零亂的假發還是脫下后隨手扣上的樣子。他雙手抄在口袋裡，兩眼仍然像那一整天那樣死死盯住天花板。
  8. When the information in the light - encoded filaments was scattered, there was no burning of the libraries - it was simply that all of the books were torn off the shelves and left in the center of the room

    當在光編碼細絲里信息是分散的時候，圖書館沒有燃燒-只是所有的書從書架上散落下來而且離開了房間中心。
  9. And it is time to get out. - no. that ' s not what l said

    -現在是時候離開了-不，我不是說這個
  10. Mourinho maintains he was not sacked, but accepts it was time to go after a breakdown in his relationship with the board

    穆里尼奧堅稱，他不是被辭退的，而是在和董事會關系破裂后，覺得是時候離開了。
  11. Favalli has been playing with lazio in serie a for twelve years and believes it is time to move on, it is believed he is eyeing a premiership move

    法瓦利已經為拉齊奧在意甲征戰了12個賽季，相信是時候離開了，他盼望著轉會去英超。
  12. Do i have to wait for you ? " can on the other hand usually refers to " being physically able to do something. " in other words, if you ask, " can i go now ? " it may imply that you are physically able to leave

    另一方面， can代表身體上有能力做某事。換句話說，問canigonow ?的時候，是在暗示你在身體上有能力離開了。
  13. Quickly his dream broke. the person who sponsored his was an exiled one he had saved when he was a little boy. and havisham whom he loved deeply left him

    很快，他的紳士夢醒了：那個資助他的恩人，竟然是他小時候曾幫助過的一名苦役流放犯，而他那位情有獨鐘的埃斯苔娜又離開了他。
  14. When her husband ' s medical emergency required a two - hour helicopter ride to a miami beach hospital, she knew it was time to go

    當她的丈夫的急診需要搭乘兩個小時的直升飛機到邁阿密海岸醫院時，她覺得是時候離開這里了。
  15. Nobody saw her leave : she must have slipped out of the room while we were talking

    沒人見她離開，她一定是趁我們講話的時候溜走了。
  16. The practical thing was to find rooms in the city, but it was a warm season, and i had just left a country of wide lawns and friendly trees, so when a young man at the office suggested that we take a house together in a commuting town, it sounded like a great idea

    切合實際的辦法是在城裡找一套房寄宿，但那時已是溫暖的季節，而我又是剛剛離開了一個有寬闊的草坪和宜人的樹木的地方，因此辦公室里一個年輕人提議我們倆到近郊合租一所房子的時候，我覺得那是個很妙的主意。
  17. Family : her father is mix with sweedish and arab. he was a doctor and had left his wife and kids when ann was only 4 - 5 years old to go to viet - nam and then no one knew if he was alive or dead

    家庭：父親是位醫生，擁有瑞典和阿拉伯的血統，在安妮大約四五歲的時候離開了安妮和她的媽媽去了越南，現在沒有人知道他的下落。
  18. I ' m afraid it is time to quit brussels. - are we really losing, lord darlington

    恐怕現在是時候離開布魯塞爾了-我們真的潰敗了嗎，達林頓勛爵
  19. - i ' m afraid it is time to quit brussels. - are we really losing, lord darlington

    -恐怕現在是時候離開布魯塞爾了-我們真的潰敗了嗎，達林頓勛爵
  20. As a direct result of the habit of seeing me ? or rather the need to see me ? which marguerite had contracted, i abandoned gambling at the precise moment when an experienced gambler would also have given up

    結果是養成了瑪格麗特需要和我待在一起的習慣，這甚至變成了一種需要，因此我能正好在一個精明的賭徒應該滑腳的時候離開賭臺。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書