是說 的英文怎麼說

中文拼音 [shìshuō]
是說 英文
mean 1
  • 是 : Ⅰ形容詞1 （對; 正確） correct; right 2 [書面語] （真實的） true Ⅱ代詞1 [書面語] （這; 這個） this...
  • 說 : 說動詞（說服別人聽從自己的意見） try to persuade
  1. This does not mean the abandonment of vital strategic points, which can be defended in positional warfare as long as profitable.

    這並不是說要放棄戰略要沖，只要認為有利，戰略要沖還是應該用陣地戰來保衛的。
  2. The very possibility of heroism had been, as it were, formally abnegated in the minds of all

    也就是說，在大眾的心目中，英雄主義的可能性已經正式壽終正寢。
  3. That is not to say that we will abrogate our obligation - we simply delay our own investigation until the other one is concluded

    這並不是說我們將放棄本身的調查，我們只會將它暫停，直至該另一調查結束為止。
  4. Mendelian gene is not a real physical entity but an abstraction or symbol.

    孟德爾式的基因並不是真正的實體，而是抽象概念或者是說明性的符號。
  5. Student should precise if their application is conditional to the acceptation of a scholarship

    是不是說，申請者必須指出他們的申請是否符合獲得獎學金的條件? ?
  6. My mother ' s childhood was almost a nightmare, although she had her own parents, but she was adopted and the fostress was so acerb to her. so my mother ' s childhood was even harder than my father ' s, after all there was a brother who had been loving him so much

    母親的童年幾乎在噩夢中度過，雖然她有父母? ?我的祖父母都在人世，但是由於母親被人領養，且養母對她很不好，所以她的童年可是說還不如爸爸，畢竟爸爸還有個疼他的哥哥。
  7. There is no suggestion here that clyde griffiths, the executed man, should have been acquitted.

    這並不是說被處決的克萊德格里菲斯本該無罪開釋。
  8. He is a local government administrator, that is to say a civil servant.

    他是地方行政官員，也就是說是文官。
  9. If i spoke to her, how i could tell her of my confused adoration ?

    要是說了，怎麼向她傾訴我迷惘的愛慕？
  10. If the micron of polybag is 38 micron or higher, then no need for warning or air holes

    是不是說：要是膠袋的厚度是38微米或者更厚的話，就不用警告性語標或者打孔了！
  11. You mean you wouldn t mind if he made love to julia in some discreet alcove

    「這是說要是有人和朱麗亞躲在壁里戀愛起來，你便不介意么？ 」
  12. That is to say, outside having an agreement additionally except the contract, of mark of insurance of freightage insurance contract make over, policy - holder need not ask for those who get an underwriter to agree, insurance contract is changed automatically along with the cession of insurance goods, the insurance concern between former insurant and underwriter is eliminated all right namely, new insurance concern immediately is built between alienee and underwriter

    也就是說，除合同另有約定外，貨物運輸保險合同保險標的的轉讓，投保人不必徵得保險人的同意，保險合同隨保險貨物的轉讓而自動變更，原被保險人與保險人之間的保險關系即行消滅，受讓人與保險人之間新的保險關系隨即建立。
  13. You allude perhaps to the entail of this estate.

    你大概是說產業的繼承權問題。
  14. The story centers on the relationship between americanized vietnamese and culturally vietnamese

    故事就是說已經美國化的越南人和保留祖國文化的越南人的關系。
  15. By the way it must not be implied that americanisms infiltrating into british scene do not meet with opposition.

    附帶提一下，並不是說美國詞語在滲進英國的過程中沒有遭到反對過。
  16. Mr bloom and stephen entered the cabman s shelter, an unpretentious wooden structure, where, prior to then, he had rarely, if ever, been before ; the former having previously whispered to the latter a few hints anent the keeper of it, said to be the once famous skin - the - goat, fitzharris, the invincible, though he wouldn t vouch for the actual facts, which quite possibly there was not one vestige of truth in

    布盧姆先生和斯蒂芬走進了馬車夫棚，那是一座簡陋的木結構房屋，以前他輕易下曾進去過。關于那裡的老闆-一那位一度以「剝山羊皮」 40聞名的，也就是說， 「常勝軍」菲茨哈里斯-他事先悄悄地對斯蒂芬講了幾句。當然，老闆本人並不承認確有其事，而且很可能完全是無稽之談。
  17. Who is a liar but he that denieth that jesus is the christ ? he is antichrist, that denieth the father and the son

    22誰是說謊話的呢。不是那不認耶穌為基督的嗎。不認父與子的，這就是敵基督的。
  18. Who is the liar if not he who denies that jesus is the christ ? this is the antichrist, the one who denies the father and the son

    22誰是說謊的？不是那否認耶穌是基督的么？否認父與子的，這就是敵基督的。
  19. When my appetite goes, things are serious.

    我一旦失去了食慾，那就是說事情發展得很糟。
  20. This would mean sometime in april.

    這就是說，在四月間的某個時候。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書