時不再來 的英文怎麼說

中文拼音 [shíbùzàilāi]
時不再來 英文
time （lost） will never come again. 名詞 ; don't let slip an opportunity. ; lost time is never found. ; now or never. : opportunity once missed will not come again. 名詞 ; time lost is gone for good. ; time lost will return no more. ; time will not come back again
  • 時 : shí］Ⅰ名1 （比較長的一段時間）time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 再 : 副詞1 （又一次） another time; again; once more 2 （表示更加） still; further 3 （表示如果繼續怎...
  • 來 : 來動詞1 （從別的地方到說話人所在的地方） come; arrive 2 （發生; 來到） crop up; take place; come ...
  1. I went so far with it in my imagination, that i employ d my self several days to find out proper places to put my self in ambuscade, as i said, to watch for them ; and i went frequently to the place it self, which was now grown more familiar to me ; and especially while my mind was thus fill d with thoughts of revenge, and of a bloody putting twenty or thirty of them to the sword, as i may call it, the horror i had at the place, and at the signals of the barbarous wretches devouring one another, abated my malice

    可能最多也不過把火星濺到他們的臉上，使他們嚇一跳罷了，決不會使他們放棄這塊地方，永遠不敢再來。因此，我把這個計劃擱置一邊另想辦法。后來，我又想到可以找一個適當的地方埋伏起來，把三支槍裝上雙倍的彈藥，等他們正熱鬧地舉行那殘忍的儀式時，就向他們開火，一槍準能打死或打傷兩三個。
  2. If a second person calls while the " call waiting " function is deactivated, that caller will get the busy signal and you will not hear the special alert tone

    若要接聽或打出重要電話，可先暫時取消來電待接訊號，如再有第三者打入電話，對方會聽到線路繁忙訊號，而用戶也不會聽到來電待接訊號。
  3. When i got to camp i warn t feeling very brash, there warn t much sand in my craw ; but i says, this ain t no time to be fooling around

    回到宿營地，我不再是那麼急躁了，我原來的那股勇氣所剩不多了。不過，我對自己說，沒時間磨蹭了。
  4. Then clare, thrown by sheer misery into one of the demoniacal moods in which a man does despite to his true principles, called her close to him, and fiendishly whispered in her ear the most heterodox ideas he could think of

    這時候克萊爾苦悶到了極點，產生出來一種著魔似的情緒，在這種情緒里，一個人就不再顧及他的真實原則了。他把梅茜小姐叫到跟前，在她的耳邊惡魔似地低聲說了一通他所能想到的離經叛道的話。
  5. Seventhly, strive, said the rhetor, by frequent meditation upon death to bring yourself to feel it not an enemy to be dreaded, but a friend which delivers the soul grown weary in the labours of virtue from this distressful life and leads it to its place of recompense and peace

    「第七條， 」修辭班教師說， 「要時常想到獻身，極力地設法使您自己覺得死亡不再是可怕的敵人，而是朋友它能把您由於修行而遭受折磨的靈魂從災難深重的生活中解脫出來，把它領進天主賞賜的安息的場所。 」
  6. Enroll now, we only have 30 seats for you

    現在就加入吧，機不可失，時不再來。
  7. Bathing style changed and people started to soak into the tub naked, then yukata became to be worn after the bath to go easy and relax

    后來，人們逐漸改變了入浴的形式，洗浴時不再穿衣，而是浸泡在熱水中。
  8. Well, it's now or never !

    唔，機不可失，時不再來！
  9. It ' s now or never because the players are there

    機不可失，時不再來，因為這批球員是很難得的。
  10. When an opportunity is neglected, it never comes back to you

    機不可失，時不再來；機會一過，永不再來。
  11. With carter headed out the door this summer and kidd likely not far behind him, it is assuredly now or never for new jersey

    卡特今夏將離去，之後基德也很快會離開，新澤西啊，機不可失、時不再來！
  12. The idiom " ji bu ke shi " means that when there is an opportunity, it must not be missed. opportunity knocks but once

    「機不可失」這則成語的意思是，當機會出現時，千萬不可錯過。機不可失，時不再來。
  13. A decision might have to be taken within a matter of weeks, because the opportunity seldom recurred. " " jack, you ' ve said it all.

    「幾個星期內可能不得不作出決定，時不再來啊。 」 「傑克，你說得太好。 」
  14. I soon found i had but a little past by the place where i had been before, when i travell d on foot to that shore ; so taking nothing out of my boat, but my gun and my umbrella, for it was exceeding hot, i began my march : the way was comfortable enough after such a voyage as i had been upon, and i reach d my old bower in the evening, where i found every thing standing as i left it ; for i always kept it in good order, being, as i said before, my country house

    所以，我決定第二天早晨沿海岸西行，看看能不能找到一條小河停泊我的小戰艦，以便需要的時候再來取它。我駕船沿岸行駛約三海里，找到了一個小灣，約一英里寬，愈往裡愈窄，最後成了一條小溪。這對於我的小船倒是一個進出方便的港口，就彷彿是專門為它建立的小船塢似的。
  15. Time cannot be won again

    時間一去不再來。
  16. Lost time is never found again, and what we call time enough always proves little enough

    時間一去不再來，我們常說時間充足，實際。總是不夠。
  17. If you do not come across one, return for me.

    要是碰不到，你們回來的時候再來接我。 」
  18. At last there was waterloo, and morrel came no more ; he had done all that was in his power, and any fresh attempt would only compromise himself uselessly

    最後發生了滑鐵盧之戰，莫雷爾就不再來了。他已盡了他力所能及的一切，這時任何新的嘗試不僅徒勞無益而且很可能會有害他自己。
  19. The benefit from this style of grid - enabled application is that results are obtained when needed without having to wait for a predetermined time slot to run the application

    啟用網格的應用程序的優點是在需要時獲得結果，而不必預先等待一段時間再來運行應用程序。
  20. With the one - stage technique, there is no need for surgery at the time of final abutment placement

    採用單程技術，在後來要置入最終支臺時不再需要開刀。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書