時空過客 的英文怎麼說
中文拼音 [shíkōngguòkè]
時空過客
英文
disaster maker of k-02- 時 : shí]Ⅰ名1 (比較長的一段時間)time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
- 空 : 空Ⅰ形容詞(不包含什麼; 裏面沒有東西或沒有內容; 不切實際的) empty; hollow; void Ⅱ名詞1 (天空) s...
- 過 : 過Ⅰ動詞[口語] (超越) go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞(姓氏) a surname
- 時空 : space time:[相對] space time continuum時空點 event; 時空度量 space time metric; 時空反演 space ti...
- 過客 : passing traveller; transient guest
-
The panorama passed before their eyes like a flash, save when the steam concealed it fitfully from the view ; the travellers could scarcely discern the fort of chupenie, twenty miles south - westward from benares, the ancient stronghold of the rajahs of behar ; or ghazipur and its famous rose - water factories ; or the tomb of lord cornwallis, rising on the left bank of the ganges ; the fortified town of buxar, or patna, a large manufacturing and trading place, where is held the principal opium market of india ; or monghir, a more than european town, for it is as english as manchester or birmingham, with its iron foundries, edge - tool factories, and high chimneys puffing clouds of black smoke heavenward
這一切景物,象閃電般一掠而過,有時被一陣濃濃的白煙,遮蓋得模糊不清。沿途,旅客們只能隱約地看見:距貝拿勒斯城東南二十英里的比哈爾歷代土王城寨舒納爾堡,加茲鋪和這個城區一些製造玫瑰香水的大工廠以及印度主要的鴉片市場巴特那,還有那個比較歐化和英國化的城市蒙吉爾,它很象英國的曼徹斯特或伯明翰,以冶鐵製造鐵器和刀劍馳名。那些高大的煙囪噴吐著烏黑的濃煙,把整個卜拉馬活佛的天空搞得烏煙瘴氣。In addition, ups also operates one of the 9 largest airlines in the world, manages more than 500, 000 ocean shipments annually and processes more than five million u. s. customs entry annually
此外,我們經營著世界第九大航空公司,每年管理著五十萬次的遠洋運輸,同時,每年要處理超過五百萬的美國客戶。In 1990 ' s, the growing speed of passenger transport has surpassed that of cargo transport and become the trend of traffic industry development in the new period. there is an obvious digressive trend of waterway passenger transport volume and turnover volume because of the fierce competition between railway, road and aviation, and relative falling behind of waterway technology
進入90年代之後,旅客運輸增長速度超過了貨物運輸,成為交通運輸業在新時期的發展趨勢,鐵路、公路和航空的激烈競爭,加之水路客運技術狀況的相對落後,使水路客運量和旅客周轉量都出現明顯下降的態勢,水路客運面臨新的機遇和挑戰。While disease had thus become an inhabitant of lowood, and death its frequent visitor ; while there was gloom and fear within its walls ; while its rooms and passages steamed with hospital smells, the drug and the pastille striving vainly to overcome the effluvia of mortality, that bright may shone unclouded over the bold hills and beautiful woodland out of doors
就這樣,疾病在羅沃德安了家,死亡成了這里的常客圍墻之內籠罩著陰郁和恐怖房間里和過道上散發著醫院的氣味,香錠徒勞地掙扎著要鎮住死亡的惡臭。與此同時,五月的明媚陽光從萬里無雲的天空,灑向陡峭的小山和美麗的林地。The operator is not liable for any claims against non - fulfillment or unsatisfactory fulfillment of products and services purchased on your behalf by the operator from these third party providers and distributors, such as, but not limited to, airlines, hotels, tour operators, car hire companies, insurance companies, and other entities. at times, airlines and other travel services providers may overbook passengers on their flights or re - schedule flight times - the operator is not responsible for any such incidents
對于該經營商代表您向有關第三者供應商及經銷商(包括(但不限於)航空公司、酒店、旅遊團經營商、租車公司、保險公司及其他機構)購買的產品及服務與合約不符或未能完滿合符規定產生的任何申索,該經營商概不承擔責任。有時,航空公司及其他服務供應商可能會對任何乘客的航班做成過量預訂或重訂航班時間表該經營商不會對此類事故發生的任何事件負上任何責任。In the device comparison and in the points calculation we use the lesser of the storage amount allocated in your device preferences and the size of your partition
在設備比較和計算數據時,我們使用的存儲量都不會超過你的磁盤空間,不會超過你在客戶端設置裏面分配的空間。In the chapter two we discussed that the server would first use speed - 1 to serve customers when the system entered the busy state from the empty state, but when the server found the number of customers in the system exceeded the thresh - n during serving, after finishing the service of current customer it would use speed - 2 to serve the next customer till there is no customer. by the method of supplementary variable, l - transition and constructing vector markov, we attained the distribution of the queue length, the distribution of wait - time, the distribution of stay - time, the utility and etc. in the last part of this chapter, we discussed the optimal n * for thresh n which minimizing the cost function and we illustrate the cost function behaves for various parameter selections by a numerical study
在本文第二章討論了當系統從空閑進入忙期時是服務臺以速度1進行服務,但一旦對某顧客服務完畢時如發現系統中的顧客數超過n值時就以速度2服務后續顧客直到系統變空的可修排隊系統,通過構造各種向量馬氏過程和吸收向量馬氏過程,獲得了瞬態、穩態隊長分佈、等待時間分佈、逗留時間分佈、更新周期分佈等一系列排隊指標以及可用度、可靠度等一些可靠性指標,在本章最後又從系統如何更好節省費用角度出發討論了門限n的最優取值問題,並利用mathematic軟體對費用函數進行了數值模擬。Abstract : based on the objectivity of space, time and their measuring, the author gives a ideal experiment of space and time measuring, educe the difference between true time and metrical time ( this difference results from the finity of light speed ), thus proves the relativity between metrical time and true time and the relativity between given reference points, gives the express formulas of relative velocity
提要:從時空及時空度量的客觀性、絕對性出發,通過具體的空間、時間測量理想實驗,導出測量時刻、時間與客觀時刻、時間的差異(這種差異的根源在於光速傳播的有限性) ,從而說明測量時刻、時間對于客觀物理量及不同參照點的相對性,給出了客觀勻速直線運動的相對速度表達式。But the gps receivers on the air china 757 fix the position of the aircraft to within a few metres as it begins its descent through a long valley, around an awkward ridge and down onto the new runway at linzhi
但是當中國國際航空公司的波音757客機降低飛行高度通過一條危險山脊附近的長長山谷的時候,機上的gps接收器以米的精度鎖定飛機的航向,安全降落在林芝機場的新建跑道上。Article 11 when an aircraft or a vessel navigating international routes arrives at a chinese port, the captain or his agent must submit a passenger name list to the frontier inspection office ; a foreign aircraft or vessel must also provide a name list of its crew members
第十一條從事國際航行的航空器或者船舶抵達中國口岸時,機長、船長或者代理人必須向過防檢查機關提交旅客名單;外國的飛機、船舶還必須提供機組、船員名單。We want to see trams along p2, pedestrian crossings at grade at both northern corners of tamar, and street level visual corridors into the city and to the harbour. the mtr island northern line with stations at tamar and hkcec should be publicly confirmed at an early date. " christine loh said in order for the area to attract resident and visitors, the design briefs for the tamar site, including central government offices, legco buildings and public space, need to be drastically altered
小組表示:我們不希望看見添馬艦用地變成平臺,公眾用地必須要拆細發展,讓市民及遊客可隨時享用這些地方,能夠創造不論晝夜或假期都可使用的空間設施是十分重要的, p2道路網亦需要作出改變,我們希望電車能夠支援這個p2道路網,行人道由添馬艦的北面起,通過長廊直達中區及海傍,亦希望地鐵港島北支線可盡快落實,並於添馬艦及香港會議展覽中心設站。In the chapter 4, we make an extension to the model of the chapter - 2. the service speed change is instant, that is say, during the service using speed - 1 to serve, if the number exceeds the threshold n, then the server should immediately use speed - 2 not speed - 1 to serve current customer and the next till entered the empty state. we especially point out that the classical m / g / 1 queuing model and the m / g / 1 queuing with n - policy are the particular cases of model discussed in chapter - 4
第四章對第二章討論的模型進行了進一步的擴展,其服務速度1到速度2的轉移規則是瞬間轉移,也即當服務臺以速度1服務顧客的過程中如發現系統中的顧客數已超過門限n值時就即刻調整為以速度2服務當前顧客和后續顧客直到系統變空的可修m g ( m g ) 1排隊系統,並指出經典的m g 1和具有n -策略的m g 1排隊是本章研究的兩種特例。By the study, it proved gis to be an indispensability means in the hydrological study. it will exert important function on reasonably using real time space distributing information of hydrology and weather obtained by remote sensing technology, conveniently and rapidly updating hydrological subject database, setting up distributing course model that can reflect hydrologic phenomena and discipline, realizing hydrologic forecast real time, linking up the drainage area model, ground water model and surface water model and then establishing the gis of hydrology theme
利用gis技術進行水文模擬,仍有許多難題需逐步解決,模擬精度也有待提高,但是地理信息系統在水文研究中的作用卻顯得日益突出,它將在合理利用水文遙感技術獲得的水文、氣象等實時空間分佈信息,方便快速地更新水文專題數據庫,建立反映水文現象客觀規律的分佈過程模型庫,實現實時水文預報,實現流域地面模型、地下水模型和地表水模型的定位銜接及最終建立水文專題地理信息系統等方面發揮重大作用。This paper analyzed the tour environment and tourist market with corresponding differ attractor in taibai mountain by using the market classification research method and swot analytic technique through sample survey on the spot, found that the time - space distribution difference about tour objective market is not to be shared relationship with famen temple tourist
文章通過實地抽樣調查,採用「市場分類研究法」和「 swot分析技術」 ,對太白山旅遊環境和不同吸引物所對應的旅遊市場進行分類,發現客源的時空分佈差異與法門寺遊客的非共享關系。Based on the analysis of the temporal - spatial and component of the passenger flow, freight : elow and traffic flow on road transportation corridor ; the paper has analyzed the existing traffic situation on main and secondary road of the corridor and outlined the development trend. reviewing the technical and economic characteristic : of the variety transport means and considering the interest of shipper and passenger, the paper discusses the reasonable structure of the freight and passenger flow in comprehensive transportation corridor. on the analysis of factors affecting road capacity, the paper puts forward the approaches and measures to increase the road capacity and the level of service, and improves the comprehensive transportation corridor capacity
本文在對道路運輸通道上客流、貨流和交通流的時空分佈特性及其構成分析的基礎上,研究其在通道主、輔道上的分佈現狀及該現狀形成的原因,並對其發展趨勢進行論述;根據綜合運輸通道中各運輸方式的技術經濟特點,在考慮旅客和貨主對運輸服務特性偏好的基礎上,對通道內客貨流在不同運輸方式/線路上的分配進行了探討;通過對道路通行能力影響因素的分析,提出了提高道路通行能力和服務水平、改善道路運輸通道綜合運輸能力的途徑和措施。Abstract : based on the objectivity of space, time and their measuring, the author gives a new relativity principle by comparing the description of given motion in different frames of reference, and points out the error of einstein ' s theory of relativity
提要:從時空及時空度量的客觀性、絕對性出發,通過兩參照系對給定運動描述間的比較,提出了新的相對性原理概念,指出了狹義相對論的錯誤。Following the architecture description of rtps middleware, two critical implementation issues are carried out : the first, object - oriented multi - threaded architecture. to avoid negative effect brought by the block, and to improve the realtime responsive ability of the system, we decouple the event processing from its transportation ; the second, pooled memory allocationjn order to decrease the time - and - space overhead due to dynamic memory allocation, thus to improve the dynamic performance of the realtime publish - subscribe system and the predictability of runtime end - to - end qos, we adopt the pooled allocation to change many dynamic system calls into one static system call and several user interface calls in fixed time
通過將事件的輸送與處理解耦以避免阻塞所帶來的影響、改善系統的實時響應能力,通過面向對象的多線程並發以支持異步事件的實時並發處理並獲得系統結構上的靈活性;其二,池式內存分配。通過內存池分配方式將客戶的大量動態系統調用轉化為一次靜態系統調用和數次固定時間的用戶介面調用以減少動態內存分配的時空開銷,從而改善實時發布-訂閱系統的動態性能與提高其運行時端對端服務質量的( end - to - endqos )可預測性。The chapter 1 traces back to different emphasin on neighborhood circumstance construction in neighborhood theories and their practice in edges and suburbs. based on the situations of neighborhood construction in pingdingshan edge communities and the concept of neighborhood circumstance, chapter 2 establishes the evaluation system and the researching frame of neighborhood circumstance. chapter 3 analyzes the time - space distribution of social associations in different kinds of residents and obtains the objective needs of their social actions
全文共分五章,第一章追溯不同鄰里理論在鄰里環境營造方面的側重點作為研究的理論背景;第二章以平頂山市邊緣社區鄰里建設的現狀特點和問題為研究的現實背景,從明確鄰里的功能入手確立鄰里環境研究的評價體系和框架;第三章分析不同居民間社會互動在鄰里環境中的時空分佈結構,得出居民社會互動行為的客觀要求;第四章從問卷調查中研究不同居民在其他非物質內涵的形成過程中對鄰里環境的主觀期望;第五章針對調查結果提出物質規劃層面和社會發展層面的營造策略和措施。Analysis the linear leisure space and dynamic landscape as aesthetic object from essential factor, form and structure, and space - time, to discuss the principle of it
通過對作為審美客體的線性休閑空間與動態景觀的要素、形體和時空三個方面的解析,探討線性休閑空間與動態景觀創造的原則,以構成對休閑行為的支持。This text is inheritting the tradition and positioning theory quintessence and absorbs 4rs theory of 4cs theory and combine marketing theory in but the place of reference, have proposed the marketing positioning theory in the whole course, namely everything set out from customer to positioning among several marketing tactics in the whole course of marketting, it is of various fields to establish the difference ization to products and space - time that in, etc. to be, whether it establish at marketing every link ( such as marketing strategy, products, price, or channel, promote ) on different from competition difference ization of the productses make positioning, and make every link make positioning and support each other, match each other, the system is coordinated, make one reach consumer to consumer ' s products worth satisfieding with in way that consumers
本文在繼承傳統定位理論精華和吸收4cs理論4rs理論和整合營銷理論的可借鑒之處,提出了全程定位理論,即是在營銷全過程中的各項營銷策略中一切從顧客出發實施定位,是對產品本身及所處的時空等各方面樹立差異化,確立在營銷各環節(如營銷戰略、產品、價格、渠道、促銷)上有別于競爭產品的差異化定位,並使各環節定位互相支持,互相匹配,系統協調,使一個對消費者有著滿意價值的產品以消費者滿意的方式到達消費者手中。分享友人