時間短促 的英文怎麼說

中文拼音 [shíjiānduǎncù]
時間短促 英文
time is short and pressing
  • 時 : shí］Ⅰ名1 （比較長的一段時間）time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  • 短 : Ⅰ形容詞（空間、時間兩端之間的距離小） short; brief Ⅱ動詞（缺少; 欠） lack; owe Ⅲ名詞1 （缺點） we...
  • 促 : Ⅰ形容詞（時間短、緊迫） （of time） short; hurried; urgent Ⅱ動詞1 （催; 推動） urge; promote 2 [...
  • 時間 : time; hour; 北京時間十九點整19 hours beijing time; 上課時間school hours; 時間與空間 time and spac...
  • 短促 : of very short duration; very brief; pressed for time; short; swift
  1. By investigation on the relationship between period, quantity, extend of ostrinia furnacalis emergence and meteorological factors in qiqihaer, this paper analyzes the factors which effect on period, quantity, extend of ostrinia furnacalis about annual wave. the beginning time of ostrinia furnacalis pupae emergence depends on average temperature in may and june, weather conditions in july decide whether ostrinia furnacalis pupae finish ahead of time ; the beginning time of eclosion is decided by average lowest temperature and precipitation in may and june, and the end time of eclosion is decided by average lowest temperature in june and july, meantime, the length of time of ostrinia furnacalis eclosion and time of grub emergence influence on the extent of ostrinia furnacalis. an important condition of a great emergence of ostrinia furnacalis is that how temperature matchs humidity, which substantially result in reduction of maize output

    本研究項目通過對齊齊哈爾市玉米螟發生期、發生量、發生程度與氣象條件關系的分析，找出玉米螟發生期、發生量、發生程度年際波動的影響因子： 5 、 6月的平均氣溫決定了玉米螟化蛹開始的早晚， 7月的天氣條件決定玉米螟化蛹是否提前結束； 5 、 6月的平均最低氣溫和降水則決定羽化開始的早晚， 6 、 7月的平均最低氣溫又決定了玉米螟羽化結束的早晚；而玉米螟羽化持續時間的長短和幼蟲發生的早晚影響了玉米螟的發生程度；溫濕條件配合適當與否是促使玉米螟大發生的重要條件，玉米螟大發生又會引起玉米的大幅度減產。
  2. In order to provide theoritical foundation for the utilization of jerusalem artichoke ( ja ) resource, culturation of bifidobacteria and development of bifidobacteria products. this paper rather systernly studied the effects of ja on the growth of bifidobacteria, using jerusalem artichoke juice ( jaj ) and jerusalem artichoke powder ( jap ) as experimental material. in the first place, the effects of ja on the growth of bifidobacteria in vitro were studied. the results indicated that : jaj could stimulated the growth of b. longum ( blm ) and b. bifidwn ( bbm ) ; the more jaj content was added, the more promoting action was apparent ; the promoting action also varied from the different species. adding jap ( 3 % ) to skim milk could decrease the time of milk - solidfying of blm and bbm, and could increase the acid production in skim milk of the strains tested. secondly, bifidobacterium medium was developed using jaj as main material

    本文以菊芋汁和菊芋粉為主要材料，較系統地研究了菊芋對雙歧桿菌生長的影響，以期為進一步開發利用菊芋資源、雙歧桿菌的培養及其製品開發提供理論依據。菊芋在體外對雙歧桿菌生長的影響試驗表明，菊芋汁在體外對長雙歧桿菌（ blm ）和兩歧雙歧桿菌（ bbm ）的生長具有促進作用，其效果隨著菊芋汁添加量的增加而增加，並且對不同菌種的促生長效果存在差異；在脫脂乳中添加3的菊芋粉可以縮短blm和bbm的凝乳時間，其原因可能為促進了試驗雙歧桿菌在脫脂乳中的產酸。
  3. The great competition of automobile market has urged the factories to shorten the product development time ; and on the other hand, with the development of turbo, high power and light engine, the researchers have kept their eyes on the intensity more than the past

    =汽車市場的激烈競爭，促使生產廠家極大地縮短了產品開發時間；另一方面，發動機朝著增壓、高功率、輕量化方向的迅速發展，又使研究人員更加註重發動機強度問題的研究。
  4. I was by no means satisfied to have been so little time with the monarch of french literature.

    我和這位法國文壇皇帝會晤時間如此短促，心裏極為不滿。
  5. Nowhere did we stop long enough to get a particularized impression, but the general sense of vague and oppressive wonder grew upon me.

    我們停靠的所有地方，雖因時間短促沒有留下特別的印象，但卻使我的心頭蒙上了一種莫可名狀的難以忍受的感覺。
  6. Sanqi ( panax notoginseng ) has good effect of stops bleeding, can obviously reduce hemorrhage and hemoglutination time ; can promote each kind of blood corpuscle fission to grow, increase number, has the remarkable blood tonic effect ; has obvious curative effect of activate blood and disperses petechia, get rid of petechia and come into being fresh

    三七具有良好的止血功效，能明顯縮短出血和凝血時間；能促進各類血細胞分裂生長、增加數目，具有顯著補血功效；具有活血化瘀、去瘀生新的明顯療效。
  7. It takes agency theory as its premise, human resource property right as its core, and modern distribution theory and risk theory as its foundation. its basic idea is to give high - level managers headed by chief executive officer the right to purchase common stocks of the company at a certain price and time in the future. through this equity system, it ' s expected to inspirit organizations " management in the long run, avoid operators " short - term behavior, and thus reduce agency cost, improve organizations " management structure, and promote the stability of management, so that both constituents ( stake holders ) and vicegerents " ( operators ) targets of gaining profit will be realized finally

    其本質是對經營者的一種薪酬安排；它以代理理論為前提，以人力資本產權理論為核心，以現代分配理論和風險理論為基礎；其基本內容是給予公司內以首席執行官為首的高級管理人員在未來某特定的時間按某一固定價格購買本公司普通股的權力；通過這種機制希望對公司管理層起到長期激勵的作用，避免經營者的短期行為，從而減少代理成本，改善企業的治理結構，促進穩健經營，最終實現委託者（股東）和受託者（經營者）雙贏的目的；它是把期權理論應用於現代激勵機制的一種制度創新，比較符合市場經濟條件下企業經營者的價值取向和企業發展的戰略要求。
  8. Spf chickens with 21 - day - old were infected subcutaneously with oil - emulsion vaccine of ibdv of germinal or cellcular and injected intramuscularly with different dosages bursin which gain through ultrafilter. lt is proved that bursin of chickens and ducks can both shorten the time of antibody induced against ibdv, raise the level of serum antibody. they make chickens obtaining strong immunocompetente in a short time. agp liters of the group of infecting 0. 4mlcbs + ibdv of germinal and 0. 8mlcbs + ibdv of cellcular or 0. 8mldbs + ibdv of germinal and cellcular are higher than immune control group about 2 liters averagely. the chickens were inoculated with ibdv live vaccine mixed with the different dosages of lyophilized bursin by the eye drop method. the results sugest that cbs or dbs of different dosages can both improve the antibody inducation to different age chickens against ibdv. they may also alleviate the immunological injury of activated virus to bursa of fabricius. and promote the repairation of the lesion. it can be found that bs can raise body weight gain and feed coversion ratio

    將超濾獲得的法氏囊活性肽分別以不同劑量肌肉注射21日齡spf雞，同時頸部皮下注射ibd胚毒或細胞毒滅活苗，結果表明：雞、鴨法氏囊活性肽都能夠縮短ibd油苗誘導產生抗體的時間，提高抗體水平，使雞可以在比較短的時間內獲得堅強的免疫。 0 . 4mlcbs胚毒組和0 . 8mlcbs細胞毒組或0 . 8mldbs胚毒和細胞毒組的agp抗體滴度平均比免疫對照組高2個滴度。將法氏囊活性肽與ibd活苗聯合免疫雞，結果表明：不同劑量的cbs和dbs都可以對不同日齡雞ibd抗體的產生有不同程度的促進作用；還可以減少弱毒對雞法氏囊組織的損傷，加快其修復。
  9. As releases of economic data cause international market sentiment to shift its focus from one aspect to another, there is a tendency for the forces pulling in a particular direction to dominate temporarily and move markets substantially, before the spike is compensated or reversed by other strong forces

    我認為金融市場波動加劇的原因其實很簡單，就是金融市場受到來自不同方向的強大力量牽扯。國際市場焦點受各種經濟數據影響而轉移，不同的力量互相角力，在不同時間內短暫主宰市場方向，促使市況大幅上落。
  10. The journey of peace lasted only eight days, but its impact is immense. as dr lien said during his public lecture at peking university, the purpose of his visit to the mainland was to achieve win - win results through peaceful means

    和平之旅為時八日，雖時間短促，然意義重大。正如連戰于北京大學演講時所謂，此行目的乃堅持和平、走向雙贏。
  11. As you know, time presses.

    你知道，時間很短促。
  12. Well, so short had been the interval, that when i found my feet again all was in the same posture, the fellow with the red night - cap still half - way over, another still just showing his head above the top of the stockade

    這段間隔是如此的短促，當我重新站起來的時候，那個戴紅色睡帽的傢伙仍舊一條腿在外一條腿在里，而另一個傢伙仍只是露出個腦瓜子在柵欄頂上。
  13. Hence we combined coprecipitation method, using zinc carbonate as enclosure dose causing the crystal nucleus can not grow up, zinc titanate acts as phase - transition accelerant, thereby we can obtain rutile nanometer tio2 powder at lower calcining temperature and in briefer calcining time relatively

    因此我們結合共沉澱法，引入碳酸鋅作包覆劑控製品粒長大，利用鈦酸鋅作品型促進劑，在相對較低的焙燒溫度和較短的保溫時間內制得到了金紅石型納米tio _ 2粉體。
  14. Of special interest are the results of some trials to predict small earthquakes in very short time range.

    特別有意義的是在非常短促的時間范圍內預報小震的某些試驗的結果。
  15. The influence of catalyst on the copolymerization of epoxy and cyanate was investigated, and the mechanism of their copolymerization was discussed. the catalyst can obviously accelerate the curing of the resin to decrease the curing temperature. the three kinds of reactions ( cyclotrimerization, co - reaction and polyetherification ) in their copolymerization are not simultneous and independent to each other. in the lack of cyanate functional group, the main structures are oxazoine and polyether structure in the cured resin, and the triazine ring structure is of miner importance

    研究了催化劑對環氧樹脂與氰酸酯樹脂的共聚固化反應行為的影響，並初步探索氰酸酯/環氧固化的反應歷程.研究表明，催化劑能明顯地促進其固化反應，降低固化溫度，縮短固化時間；氰酸酯與環氧共聚反應歷程是首先氰酸酯三聚反應生成三嗪環結構，然後三嗪環開環與環氧共聚反應，最後是未能參與共聚反應的環氧官能團在唑啉結構和三嗪環的催化下發生聚醚化反應；在氰酸酯官能團欠量的條件下，固化樹脂中主要是唑啉和聚醚結構，而三嗪環結構的含量很少
  16. Features : contain greece pure natural olive branch extracts, the which can moisturize deeply, uric acid which can soften the cutin. it can soften the cutin in a short time, lubricate the foot, let it soft and white. natural micro plant particle, massage the foot gently can promote the foot blood circulation, get rid of the dead skin mildly, soften the aged cocoon, wipe out the bad smells from the foot, keep foot fresh, prevent eczema, let foot be tender and smooth, skin is uneasy to take off and grow up cocoon

    特點：蘊含萃取自希臘的純天然橄欖枝精華、深層保濕的木酢液以及使角質柔軟的尿酸，可以在短時間內溶解老化角質，潤滑足部肌膚，使其柔軟、白晰；天然細微植物顆粒，輕輕按摩腳部促進腳部血液循環，溫和的祛除腳部的死皮，軟化頑固的老繭，祛除異味並能保持足部清爽，預防濕疹，使雙腳肌膚細致滑嫩，不易脫皮長繭。
  17. The transmitter sends out short intense bursts or pulses of energy with a relatively long interval between pulses.

    發射機發出的是短促而又強烈的，具有相當長的時間間隔的能量「突發」即能量脈沖。
  18. Rather, they originated in a strange besetting desire to know what to do when the time came ; a desire gigantically disproportionate to the few swift moments to which it referred ; a wondering that was more like the wondering of some other spirit within his, than his own

    那件事時間那麼短促，而他的慾望卻是那麼不相稱地巨大，這種心理倒不像是產生於他自己，而是產生於他內心的某種精神。
  19. As economic development and population control promote each other, these areas have seen a transition, in a relatively short period of time, to the modern population reproduction pattern characterized by a low birth rate, low death rate and low natural growth rate

    經濟發展與人口控制相互促進，使這些地區在較短時間內實現了向低出生、低死亡、低自然增長的現代人口再生產類型的轉變。
  20. The result of experiment showed that the reaction between ti and c is a thermodynamic course, when 2 wt % mg is added to melt, it can restrain the formation of fragility phase al3ti, and gained al matrix composite which contained tic reinforced particles only. because mg reacts with the forms a micro - high temperature field around the oxide around the graphite particles and the oxygen gas which is brought by the immersion bell, and the reaction gives out a lot of heat energy, thus forms many high micro - fields in melt, which prompt the reaction between the al and ti

    加入適量的mg （ 2wt ）可以抑制tic al復合材料中的脆性相al _ 3ti的產生，生成僅含tic的鋁基復合材料；由於活化劑鎂在體系中與石墨顆粒周圍的氧化物、以及外來的氧反應放熱，在熔體中形成微高溫區，促進al - ti反應，同時， al - ti反應也是放熱反應，因此體系中的內能急劇增大，促使al _ 3ti分解以及ti朝c顆粒擴散，縮短反應的孕育時間。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書