晦暗的 的英文怎麼說
中文拼音 [huìànde]
晦暗的
英文
opaque-
This product adduction ancientry palace faoster face secret, combine modem times herbalist doctor exoterica, s wel s manifold herbal medicine extractio distillate make with extra care. speedy comfort balance skin ph, shrink pore, vailability intercede skin enginery, cleanlily feeling high elasticity clarity blob, order skin easiness absorb need moisture and nutrient, use after skin affect cleanlily lubricate, pliability in the chips elasticity
獨特的抗汗防水配方,不油膩,四季都可以用,感觸清爽,有淡化泛黃晦暗和色澤不均勻的膚色,抑制黑色素的生成,防止因日曬引起的色斑、雀斑,自然吸收不殘留,使肌膚保持滋潤光澤,有彈性,感覺滑爽自在,為肌膚增添透明感,使上妝更貼切、更持久。Although andromeda galaxy is faint for the naked eye, it is one of the farthest objects which can be seen with the unaided eye
雖然仙女座大星系晦暗難辨,但它可是人類肉眼所能看見最遙遠的天體之一。So magnificent was the small figure, when thus arrayed, and such was the splendour of pearl s own proper beauty, shining through the gorgeous robes which might have extinguished a paler loveliness, that there was an absolute circle of radiance around her, on the darksome cottage floor
這個小傢伙經這么一打扮,實在漂亮動人,在那晦暗的茅屋的地面上,簡直象有一輪聖潔的光環圍繞著她當然,這也是珠兒自身有恰到好處的美麗的光彩,若是把這身燦爛的袍子穿到一個不那麼可愛的孩子身上,反例會驟然失色的。I looked steadfastly at him, and perceived that this eyes looked dull and glazed.
我凝視著他,發現他的眼睛看去晦暗呆滯。His face was rugged, and grimed rather than dirty.
他的臉上有皺紋,與其說臟,還不如說晦暗。And his marvelous sun was waning apparently to a black eclipse.
而他的光輝奪目的太陽明明是在黑暗的晦蝕中消損。Viewers are overloaded with mawkish [ 26 ] pictures that the curators call “ gothic gloomth ”, borrowing a phrase from horace walpole
眾多索然無味的繪畫充斥著觀眾的視野,美術館長們引用賀瑞斯?沃波爾的一條成語,把這些畫稱作「哥特式晦暗」 。A noontide have you been in our twilight, and your youth has given us dreams to dream
你曾是我們晦暗時刻的陽光,你的青春曾給了我們織夢的題材。Early in this strange twilight period, he delivered his "outstretched hand" peace speech to the reichstag.
這段微妙、晦暗的時期剛剛開始,他就向德國國會作了「伸出和平之手」的演說。At his trial, the 70 - year - old zhang baisen hung his grey - haired head dejectedly, probably envisaging the gloomy evening of his life
張佰森受到審判時,正好七十歲,面對晦暗的晚年,他不禁低下了花白的頭。Bertha was looking out of the window at the bleakness of the day.
伯莎望著窗外晦暗的天色。A man works as a part - time wedding photography, though he dreams of directing films. yet no matter how bleak their existence may seem, we continue to root for them, moved by the couple s genuine love and the sensitivity and humanity they exude
韓國新晉導演盧東碩的首部長片,以晦暗的黑與白,冷靜的觀察這對男女的一動一靜,側寫專屬年青的困惑和焦慮,譜出韓國新一代的悲涼與無奈。Generations of suffering have nurtured hatred and a thirst for vengeance in their dark hearts
世世代代的苦難將仇恨和復仇的強烈渴望灌入了他們晦暗的心靈。Only compassion can bring light to the dark world. only the dharma light and wisdom can illuminate dark minds
晦暗的世界,唯有佛日慈悲才能增輝;蒙?的人心,唯有法燈智能才能照亮。Deeply nourishing to improve the metabolism of skin, contact the massive pores, repair the dusk and regain glittering, translucent and white skin
深層滋養,加速皮膚的新陳代謝,縮小粗大毛孔,改善晦暗的肌膚,呈現晶瑩剔透的凈白膚色。Her own dress was of the coarsest materials and the most sombre hue ; with only that one ornament - the scarlet letter - which it was her doom to wear
她自己的衣裙用的是最祖糙的料子和最晦暗的顏色,上面只有一件飾物,就是那紅字那是她註定非戴不可的。Select books for your child that include illustrations that are brightly colored or can stimulate a child ' s imagination. avoid books with abstract content or dark and gloomy colors
替孩子選擇讀物時可從插畫的品質著手,尤其可挑選色彩鮮明或充滿想像力的插圖,應避免挑選內容深奧或顏色晦暗的圖畫書。Philosophically considered, therefore, the two passions seem essentially the same, except that one happens to be seen in a celestial radiance, and the other in a dusky and lurid glow
因此,從哲學上看,這兩種感情在本質上似乎是相同的,只不過一種剛好顯現于神聖的天光中,而另一種則隱蔽在晦暗的幽光里。Dust webbed the window and the showtrays. dust darkened the toiling fingers with their vulture nails. dust slept on dull coils of bronze and silver, lozenges of cinnabar, on rubies, leprous and winedark stones
一盤盤顏色晦暗的青銅絲和銀絲,菱形的硃砂紅玉以及那些帶鱗狀斑紋的和絳色的寶石上,都蒙著厚厚的積塵。And, once, hester was seen embroidering a baby - garment, with such a lavish richness of golden fancy as would have raised a public tumult, had any infant, thus apparelled, been shown to our sobre - hued community
有一次,人們看到海絲特在刺繡一件嬰兒的袍服,那種華美的樣式和奢侈的色彩,如果有哪個嬰兒穿在身上在我們這晦暗的居民區中招搖,一定會引起軒然大波的。分享友人