普地利定 的英文怎麼說

The various colours significant of various degrees of vitality white, yellow, crimson, vermilion, cinnabar : their degrees of brilliancy : their magnitudes revealed up to and including the 7th : their positions : the waggoner s star : walsingham way : the chariot of david : the annular cinctures of saturn : the condensation of spiral nebulae into suns : the interdependent gyrations of double suns : the independent synchronous discoveries of galileo, simon marius, piazzi, le verrier, herschel, galle : the systematisations attempted by bode and kepler of cubes of distances and squares of times of revolution : the almost infinite compressibility of hirsute comets and their vast elliptical egressive and reentrant orbits from perihelion to aphelion : the sidereal origin of meteoric stones : the libyan floods on mars about the period of the birth of the younger astroscopist : the annual recurrence of meteoric showers about the period of the feast of s. lawrence martyr, 10 august : the monthly recurrence known as the new moon with the old moon in her arms : the posited influence of celestial on human bodies : the appearance of a star 1st magnitude of exceeding brilliancy dominating by night and day a new luminous sun generated by the collision and amalgamation in incandescence of two nonluminous exsuns about the period of the birth of william shakespeare over delta in the recumbent neversetting constellation of cassiopeia and of a star 2nd magnitude of similar origin but lesser brilliancy which had appeared in and disappeared from the constellation of the corona septentrionalis about the period of the birth of leopold bloom and of other stars of presumably similar origin which had effectively or presumably appeared in and disappeared from the constellation of andromeda about the period of the birth of stephen dedalus, and in and from the constellation of auriga some years after the birth and death of rudolph bloom, junior, and in and from other constellations some years before or after the birth or death of other persons : the attendant phenomena of eclipses, solar and lunar, from immersion to emersion, abatement of wind, transit of shadow, taciturnity of winged creatures, emergence of nocturnal or crepuscular animals, persistence of infernal light, obscurity of terrestrial waters, pallor of human beings

顯示出不同程度之生命力的繽紛色彩白淺黃深紅朱紅銀朱諸星之亮度一直包括到七等星以等級標志的諸星之大小諸星的位置御夫座沃爾辛厄姆路172大衛的戰車173土星光環螺旋星雲凝固后形成有衛星的恆星群兩重大陽相互依存的旋轉運動伽利略西蒙馬里烏斯174皮亞175勒威耶赫歇耳加勒176等人各自獨立地同時所做的發現波得和開普勒所嘗試的距離的立方與回轉次數的平方的體系化177多毛的眾彗星178那幾殆無限的被壓縮性，以及自近日點至遠日點那廣漠的遠心的重返大氣層的橢圓軌道隕石的恆星之起源年紀較輕的天體觀測者誕生的那個時期火星上所出現的「暗波」現象179每年在聖勞倫斯節殉教者，八月十日前後降落的隕石雨每月都發生的所謂「新月抱舊月」現象180關于天體對人體的影響的假定威廉莎士比亞出生的時期，在斜倚卻永不沒落的仙后座那三角形上端，一顆不分晝夜散發著極亮光彩的星辰一等星出現了181這是兩個無光死滅了的太陽因相撞並汞合為白熱體而形成的燦爛的新太陽大約在利奧波德布盧姆出生時，出現在七星花冠星座里而後又消失了的一顆同一起源亮度卻稍遜的星宿二等星182還有約於斯蒂芬迪達勒斯出生時，出現在仙女座中之後又消失，小魯道爾夫布盧姆出生與夭折數年後出現于御夫座后又消失，以及另外一些人出生或去世前前後後出現在許許多多其他星座中而又消失了的假定是同一起源的實際存在或假定存在的星斗183 。

Congo - red method was used to determine the thermal stabilization ability of products, which were consisted of dibasic lead phosphite and tribasic lead sulfate. the results showed that the nanometer stabilizer obviously increased the ability of thermal stabilization. in the same thermal stability level it could cut 25 % - 33 % amount of lead salt than using ordinary products

利用剛果紅法測試了納米二鹽和三鹽復合物的熱穩定效果，結果表明納米鉛鹽能明顯地提高熱穩定性，在保證pvc熱穩定性的同時可較普通鉛鹽減少用量25 ? 33 ，同時討論了添加劑在加入時應注意的問題。

The settlements of jamestown and plymouth were among the first in the new world

詹姆斯敦和普利茅斯都是首批移民定居地（美洲）新大陸的

On the basis of correct grasp of innovative education and times attribute, the paper through literature method and questionary, probes colleges enforcement of innovative education on pe teaching connected the adverse factors affecting the innovative education in fe teaching process, provides some references for innovative education

摘要運用文獻資料法和問卷、專家訪談調查法，在對創新教育的內涵、時代特徵正確把握的基礎上，結合當前影響普通高校體育教學對大學生進行創新教育的不利因素，對普通高校體育教學實施創新教育的方略進行了探討，以期為高校體育在對大學生的創新教育中更好地發揮作用提供一定的參考。

In order to realize the benefits of russia, strive to regenerate nation and regain its international status, putin framed the diplomatic strategies and modulated the foreign policies with a flexible and practical attitude. he carried out full - fledgy diplomatic policies which were backing on the common - wealth of the independent states so as to balance the relations of eastern and western countries

根據俄羅斯的國家利益，普京制定俄聯邦外交戰略構想，確定俄羅斯的外交戰略目標，以靈活務實的態度調整外交政策，實行以獨聯體為依託、平衡東西方的多方位外交，力圖重振俄羅斯、恢復俄羅斯大國地位。

Since it has characteristics such as intangibility, prescription and regional definition, which real right and other civil rights do n ' t have, the possibilities and actual chances of invasions of copyrighter ' s exclusive utility are much more frequent and universal than that of the latter

由於其客體無形、具有地域性、受法定時間限制之類物權等民事權利不具有的特點，權利人的專有權范圍被他人無意及無過失闖入的可能性與實際機會，比物權等權利多得多、普遍得多。

Enacted law helps to maintain the universal applicability and relative stability of law, the respect of which is the general conditions of the whole society, while judge - made law takes more advantages in particular and flexible applicability of law, focusing on specific situations of individual cases

制定法的著眼點是全社會的普遍情況，因此有利於保障法律的普遍適用性和相對穩定性；而法官造法的著眼點是個案的具體情況，因此可以更好地保障法律的個別適用性和靈活適用性。

Frequency domain analysis and time - frequency joint analysis of experimental results show that the complex vibration of target can be effectively detected by laser micro - doppler effect, and it lays the foundation of target detection, classification and recognition

實驗結果的頻譜分析和時頻域的聯合分析表明：利用激光微多普勒效應，可以有效地探測目標的復合振動，為目標的探測、分類和識別奠定了基礎。

The core issue i " d like to discuss in this paper is the thesis that " cooperative security " is the rational choice of the security patterns in the asia - pacific area after the cold war. the following are my reasons : from the practical perspective, asean regional forum ( arf ) is the first and the only pan - regionally official " cooperative security " organization emerged in the asia - pacific area after the cold war. and it has made great contribution to the asia - pacific security : firstly, arf is the product of the asean ' s new security concept and strategy, which is in accord with the maintenance of national and regional security interest for asean and most of the states in this area ; secondly, the appearance of arf also conforms to the subjective and objective needs of big powers ; thirdly, the method to resolve the security problems by dialogue and cooperation, the building of confidence - building measures and the launching of the preventive diplomacy in arf have enhanced mutual understanding and mutual trust among asia - pacific countries

本文要論證的中心問題就是， 「合作安全」是冷戰后亞太地區安全模式的理性選擇，理由如下：首先，從實踐的角度看， 「東盟地區論壇（ arf ） 」是冷戰后亞太地區出現的第一個，也是迄今為止唯一的一個泛地區官方「合作安全」組織，它在發揮維護冷戰后亞太地區安全方面起到了重要的作用和收到了良好的績效：第一， arf是冷戰后東盟國家新的安全觀念和以此為指導的新的安全戰略的產物，它符合東盟國家及絕大多數發展中國家保持本國及整個亞太地區安全與穩定的利益；第二， arf的出現符合亞太地區大國的主觀訴求和客觀需要；第三， arf以對話、合作解決安全問題的方式及它的信心建立措施和預防性外交的開展為亞太地區國家之間增進相互理解和信任起到了積極的作用，有利於冷戰后的亞太國家走出「安全困境」 ，實現真正意義上的普遍安全。

In charge of one of major subjects of the national eighth five - year plan, i. e. " study on shotcreting techniques of polyacrylate emulsion cement mortar for impermeability coating of pu ding rcc dam ", the achievement of which has been appraised by the ministry of electric power and evaluated as reaching national leading level. 2. in charge of the major subject aided by the committee of national natural science funds, " study on durability of high bolumes of fly ash concrete ", the first phase achievement of which has been commended by the committee. 3. in charge of one of major subjects of the national ninth five - year plan, i. e. " study on high performance concrete in marine engineering, design and construction ". 4. acting as one of editors - in - chief of " technical specification for abrasion and cavities resistance of concrete in hydraulic structures ", which is issued by the ministry of water resources. 5. by providing the repairing and strengthening schemes on seepage and cracks of the basement of nanjing lukou international airport, the air traffic opening of the airport was ensured as scheduled. 6. consulting services on techniques of high performance and abrasion - erosion resistance concrete for three - gorges project, anti - corrosion of reinforced concrete strutures for the ore port of shanghai baoshan iron and steel works, mass fly ash concrete for jiangyin yangtze river bridge and pumping concrete for nanjing yangtze river second bridge

主持國家「八五」攻關項目「普定碾壓混凝土壩上游面丙乳砂漿防滲層大面積施工工藝研究」 ，成果通過部級鑒定，評價屬國內領先水平； 2 .主持國家自然科學基金重大項目「高摻量粉煤灰混凝土的長期性能研究「 ，階段成果獲國家自然科學基金委通報表彰與獎勵； 3 .主持國家「九五」攻關項目「海工高性能混凝土成套技術研究」 ； 4 .水利部「水工混凝土抗沖磨防空蝕技術規范」的主編之一； 5 .為南京祿口國際機場地下室修漏與裂縫補提出技術方案被采納並實施，為機場如期通航作出貢獻； 6 .為三峽工程抗沖磨高性能混凝土技術、上海寶鋼礦石碼頭鋼筋混凝土防腐蝕技術、江陰長江大橋大體積粉煤灰混凝土技術、南京長江二橋泵送混凝土技術等提供咨詢建議。

The principle of presumption of innocence, a general rule in many countries ' legislation and international conventions, determines the suspect or the defendant ' s procedural position and rights in criminal suit

摘要無罪推定原則是各國立法通例和國際公約普遍規定，主要確定刑事訴訟中犯罪嫌疑人、被告人的訴訟地位及訴訟權利。

The operator and zuji properties do not warrant the accuracy, completeness, currency or reliability of any of the content or data found on this site and, subject to the statutory warranties below, expressly disclaim all warranties, terms and conditions, including all implied warranties, terms and conditions of merchantability, satisfactory quality, fitness for a general or particular purpose and non - infringement of proprietary rights, and those arising by statute or otherwise in law or from a course of dealing or usage of trade to the fullest extent permitted by the laws of the territories

在盡地域內的法律準許的范圍內，該經營商及zujiproperties概不保證本網站出現的任何內容或數據準確、齊全、有效或可靠，而在受以下法定保證規限下，明確免除一切保證、條款及細則，包括商售性、合格品質、適合普遍或特定用途及不侵害專利權利、藉成文法或其他法例、交易過程或運用貿易而產生的權利等一切隱含保證、條款及細則。

The county of changling, located in the eastern edge of songnen sands, is a typical ecotone between agriculture and husbandry in northern china. in the viewpoint of land use / land cover change, it is an ideal district for research. in this thesis, we make use of the remote sensed data, the land use map, statistical data such as soil general data and field - measured data to analyze the land use change of changling county of the latest 20 years between 1981 and 2000 under the support of gis, and further we make some preliminary study on the impacts of land use change to regional climate and soil conditions

本文以位於松嫩沙地東緣、我國北方農牧交錯帶典型區域的長嶺縣作為研究區，利用遙感數據、土地利用數據、土壤普查資料和野外采樣、室內測量等數據，在gis的支持下，對長嶺縣1981 - 2000年間的土地利用變化進行了研究，並在此基礎上，探討了土地利用變化對區域氣候要素和土壤環境要素的影響，為長嶺縣土地利用優化策略的制定提供依據。

Utilize sound wave and ultra dark wave detection technique go on general survey on a large scale, through judge to data critical value or through set up this area measure parameter data base, and compare data measured with it, differentiate the quality defect

即利用聲波和超深波檢測技術進行大范圍普查，通過對數據臨界值的判定或通過建立本地區檢測參數數據庫，並將檢測的數據與之比較，判別質量缺陷。

According to the documentation collected from domestic and abroad wang wei dong who works in huadong architect and structure institute utilizes the similar work property between the underground continuous wall and pile subjected the vertical loads, and introduces poulos method of elasticity and plastic which applies to pile foundation into the calculation for subsidence of underground continuous wall. pujialiu and yu yuzhou from water and electronic engineering of qinghua university, according to the result of three axes, define the concrete parameter utilize the model of non - linear e - b combined with the design cross section of dam in xiaolangdi, yellow river accept the total stress programme of thepd dam, and we analyze the stress and displacement of plastic concrete diaphragm wall by finite element method in comparison with the result of common concrete one. at same time, we consider the effect of the character of plastic concrete diaphragm wall which is composed of different gradients and adopting the level of stress and pulling stress infers whether the plastic concrete diaphragm wall is safe or not

地下連續墻是一種歷史較短的施工方法，目前，砼防滲墻的設計還是以傳統的設計方法為主，根據查找國內外文獻資料，華東建築設計院王衛東利用地下連續墻與樁在豎向荷載作用下的工作性能有相似性，將適用於樁基的poulos彈性理論引入對地下連續墻的沉降計算中；清華大學水利水電工程系濮家騮、于玉貞根據三軸試驗結果確定混凝土的參數，利用非線性e - b模型，結合黃河小浪底土石壩設計剖面，採用thepd土石壩總應力程序，對深覆蓋層塑性混凝土防滲墻的應力、位移進行有限元分析，並與普通混凝土防滲墻計算結果加以對比，同時分析了不同配比塑性混凝土特性的影響，並採用應力水平和拉應力數值來判斷塑性混凝土防滲墻的安全程度。

The basis of this paper is the research on what strategies the da company adopts in order to penetrate into the market. and that the market strategies that could be chosen by firms are various. the product eye contour mask has a bright future hence there exists a tense competition among firms. the da company, currently producing eye contour mask failed many times before to enter into the market. to solve the problem, this paper for the first time applies the method of philip kotler ' s market advantage competition1 to the analysis of moulding and setting up a brand of cosmetics

本論文的立足點是研究da集團採用何種戰略可以贏得市場，而市場戰略的選擇是具有多樣化的，根據目前眼貼膜市場空間大、競爭激烈的特點，針對da集團以前新品入市屢屢失敗的具體情況，本文採用了菲利普?科特勒的市場地位競爭理論的研究方法，創新地將市場地位競爭戰略作為一個階段性戰略應用於化妝品品牌塑造的關鍵階段，即通過指導一個化妝品單品成功地進行初期入市營銷，不僅使該產品取得市場競爭的勝利，打開市場局面，而且還要達到為olx打造強勢品牌奠定堅實基礎的目的。

( 5 ) in analyzing the cases of information asymmetry issue of listed companies, the dissertation simplifies the theory raised by foster, the american accountant and economist, boly, brown, etc, explaining the influence on the price fluctuation caused by the ration of share distribution, share transfers, etc. the dissertation holds the opinion that the basic risky coefficient and systematic coefficient in sharp model can be easily calculated by comparing the practical interest rate of one particular stock to the interest rate of the whole stock market during the same period

（ 5 ）本文在對上市公司信息不對稱問題的實證分析中，簡化了美國會計師、經濟學家福斯特、威克利、鮑利、布朗等人對上市公司派、送、轉股比例對股票市場的價格變動研究的市場模型，認為通過研究某支股票在某個具體時間內的實際收益率和相同的時間內股票市場的實際收益率，就可以方便地定出夏普模型中的基礎性風險系數和系統性風險系數。

His thesis works relatively well when applied to discrimination against blacks in the united states ， but his definition of racial prejudice as “ racially - based negative prejudgments against a group generally accepted as a race in any given region of ethnic competition ， ” can be interpreted as also including hostility toward such ethnic groups as the chinese in california and the jews in medieval europe

該社會學家的命題當被應用於針對美國黑人的歧視時，相對而言尚能適用，但他對種族偏見所下的定義? ?即「以種族為基礎的、針對某個群體的消級的先入之見，而該群體在任何特定的種族競爭地區則被普遍認作一種族」 ? ?可被理解成同樣也襄括了針對加利福尼亞州的中國人以及中世紀的猶太人這樣一些種族群體的敵視態度。

Based on the recent - year experiences, the trend of existing assessment standards and the prediction of future petroleum resources, this paper presents the method for evaluation of utilization benefit of petroleum resources and proposes three basic principles for geologic - economic assessment of petroleum resources such as the popular demand principle including reasonable exploitation of oil - gas reservoirs ; the full utilization principle that has been adopted by the law, which may decide the long - term economic benefits, containing rational use of petroleum resources and capital construction funds, manpower and materials ; and the profit principle of oilfield development applied for obtaining of reasonable goals for oilfield development according to complicated market conditions at home and abroad in order for obtaining the maximum profit

摘要為了建立評價油氣資源利用效益的方法，根據近幾年的經驗和現今評價標準的發展趨勢以及對未來油氣資源的預測，提出了三項對油氣資源進行地質經濟評價的基本原則：第一是對石油天然氣普遍需求原則，這一原則本身包含了合理開發油氣藏的原則；第二是充分利用油氣資深的原則，這一原則已被法律所固定，它決定著長期的經濟效益，合理有效地利用油氣資源關繫到合理使用基本生產基金、勞動力和材料；第三是油氣田開發的利潤原理，根據復雜的國內外市場條件，確定油氣田合理的開發方向，以獲取最大的利潤。

On december 12, 1999, the austrian national television network orf 2 broadcast a report on the parliament of world religions held in cape town in december

一九九九年十二月十二日，奧地利國家電視臺orf2的定向報導節目播放了十二月份在南非開普敦所舉行的世界宗教會議。