暖洋洋 的英文怎麼說

中文拼音 [nuǎnyángyáng]
暖洋洋 英文
summer heat
  • 暖 : Ⅰ形容詞（暖和） warm; genial Ⅱ動詞（使東西變熱或使身體變溫暖） warm up
  • 洋 : Ⅰ名詞1 （海洋） ocean 2 （洋錢） silver coin 3 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （盛大; 豐富） vast; m...
  1. "that's a slight exaggeration, " bozey said, rubbing garlic on the salad bowl, and filling the close, warm flat with the pungent aroma.

    「那多少有點誇張了。」波茨說著，往沙拉碗里擦蒜，於是暖洋洋的小房間里頓時充滿了一股刺鼻的蒜味。
  2. The splashing pool and luxuriant plants and soft tropical fishy air forced moses to take a grip on himself.

    噴水的池子和蒼郁的植物還有那暖洋洋的帶魚腥味的空氣，迫使赫索格要控制住自己。
  3. Came a beautiful fall day, warm and languid, palpitant with the hush of the changing season, a california indian summer day, with hazy sun and wandering wisps of breeze that did not stir the slumber of the air

    暖洋洋世懶洋洋，季節快要變化所帶來的平靜令人提心吊膽。那是個加利福尼亞州的小陽春日子。太陽的光模糊朦朧，細細的風輕輕吹拂，卻吹不醒沉睡的空氣。
  4. Near the timberyard a squatted child at marbles, alone, shooting the taw with a cunnythumb. a wise tabby, a blinking sphinx, watched from her warm sill. pity to disturb them

    一隻明察秋毫的母花貓，伊然是座眨巴著眼睛的斯芬克斯34 ，呆在暖洋洋的窗臺上朝這邊望著，不忍心打攪他們。
  5. A sweet fringe of young verdure and opening flowers bloomed in the sunshine under the hot wall of the factory.

    一溜可人的青翠草木和盛開的花卉在暖洋洋的廠墻根的陽光里爭奇斗妍。
  6. The day had become brilliantly fine, sunny, and warm

    天已放晴，太陽照得暖洋洋的。
  7. Together they went afield in the wondrous dewy dawns and the warm summer afternoons found them making butter and cheese in the cool, white dairy - house

    多少個美妙的、帶著露水的黎明，他們一同走在田野上；多少個暖洋洋的夏日午後，他們同在涼爽的白色牛奶房裡攪黃油，做乳酪。
  8. Mother points at the day gao yundan day high to let me look that, crowd of geese platoons become " the person " the glyph, slowly is flying to the south, the sky solar summer poison has not respected, according to on body warm

    媽媽指著天高雲淡的天高讓我看：一群大雁排成「人」字形，正慢慢向南飛，天空的太陽沒有了夏天的毒竦，照在身上暖洋洋的。
  9. Her heart warmed at the sight of all of it.

    看到這些她覺得心裏暖洋洋的。
  10. It is always warm in april and may, but it rains sometimes.

    4，5月總是暖洋洋的，但有時也下雨。
  11. There was an old centre, of mellow rooted houses, warm in the sunshine.

    幾棟老式房子形成一個中心，四周一片草地，陽光暖洋洋的。
  12. Warm sunshine merrying over the sea

    暖洋洋的日光在海面上嬉戲著。
  13. It is always warm in april and may, but it rains sometimes

    4 ， 5月總是暖洋洋的，但有時也下雨。
  14. The air is so warm and everything looks so fresh and green

    空氣暖洋洋的，一切都看起來那麼新鮮翠綠
  15. Such enzymes would, they reckon, make a meal ' s calories available to the soldier more quickly, heating him up in arctic conditions

    他們認為這些酶能更快地為戰士提供一餐的熱量，在極冷的條件下使他們全身暖洋洋的。
  16. " i know marshmallow and yam are going to feel pretty good around sunny california, remembering the cold days of minnesota, " bush said

    「我知道當『果汁軟糖』和『山藥』在加利福尼亞暖洋洋的陽光下漫步時，想起以前明尼蘇達州寒冷的日子，它們一定會感覺非常好， 」布希說。
  17. " i know marshmallow and yam are going to feel pretty good strutting around sunny california, remembering the cold days of minnesota, " bush said

    「我知道當『果汁軟糖'和『山藥'在加利福尼亞暖洋洋的陽光下漫步時，想起以前明尼蘇達州寒冷的日子，它們一定會感覺非常好， 」布希說。
  18. " that ' s a slight exaggeration, " bozey said, rubbing garlic on the salad bowl, and filling the close, warm flat with the pungent aroma

    「那多少有點誇張了。 」波茨說著，往沙拉碗里擦蒜，於是暖洋洋的小房間里頓時充滿了一股刺鼻的蒜味。
  19. Oh, mr sun, sun, mr golden sun, please shine down on me

    和我們躲了兩天迷藏的太陽公公終于在今天露出了笑臉，曬的我們暖洋洋的。
  20. I remember that the gabilan mountains to the east of the valley were light gay mountains full of sun and loveliness and a kind of invitation, so that you wanted to climb into their warm foothills almost as you want to climb into the lap of a beloved mother

    我記得河谷東面的加畢侖山脈總是陽光璀璨、明媚可愛，彷彿在向你發出邀請，你不禁想爬上暖洋洋的山麓小丘，正像爬到親愛的母親的懷抱。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書