暗啞聲 的英文怎麼說

中文拼音 [ànyāshēng]
暗啞聲 英文
flat sound
  • 暗 : Ⅰ形容詞1 （光線不足; 黑暗; 暗淡） dark; dim; dull 2 （不顯露的; 秘密的） hidden; secret 3 [書面語...
  • 啞 : 啞形容詞1. （不能說話） mute; dumb 2. （嘶啞） hoarse; husky 3. （炮彈、子彈等打不響） （of bomb, etc. ） unexploded
  1. From the belfries far and near the funereal deathbell tolled unceasingly while all around the gloomy precincts rolled the ominous warning of a hundred muffled drums punctuated by the hollow booming of pieces of ordnance

    喪鐘從遠遠近近的鐘樓里不停地響著，教堂幽暗的院子周圍，一百面聲音悶啞的大鼓發出不祥的警告，不時地被大炮那甕聲甕氣的轟鳴所打斷。
  2. The darkness of night, like pain, is dumb, the darkness of dawn, like peace, is silent

    夜之黑暗，宛如痛苦般喑啞無聲；拂曉的黑暗，宛如和平般緘默不語。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書