暗號 的英文怎麼說

中文拼音 [ànháo]
暗號 英文
secret signal [sign]; countersign; cipher; code signal; secret password
  • 暗 : Ⅰ形容詞1 （光線不足; 黑暗; 暗淡） dark; dim; dull 2 （不顯露的; 秘密的） hidden; secret 3 [書面語...
  • 號 : 號Ⅰ名1 （名稱） name 2 （別號; 字） assumed name; alternative name3 （商店） business house 4 （...
  1. This door was a mockery to the conci rge, from whose vigilance and jurisdiction it was free, and, like that famous portal in the arabian nights, opening at the " sesame " of ali baba, it was wont to swing backward at a cabalistic word or a concerted tap from without from the sweetest voices or whitest fingers in the world

    這扇門向門房嘲笑，因為雖有門房警衛，它卻逃過了他的管轄開門的方法，象一千零一夜裡的阿里巴巴喊一聲「芝麻開門」一樣，只要由世界上最甜蜜的聲音說一個魔字，或由世界上最白嫩的手叩一個暗號就得了。
  2. Mr. chambers gave his wife the high sign that he was bored and wanted to leave the party

    張伯斯先生向他太太做暗號，表示他覺得厭煩，很想離開宴會。
  3. It's all right, hugh tipped me the wink; he's decided not to sell today.

    行，休給了我一個暗號，他已經決定今天不賣貨了。
  4. It was a masonic sign caderousse had taught him

    這是卡德羅斯教他的暗號。
  5. Yes, in the picket line ; the pass and watchwordshaft, olmtz

    是的，在散兵線上，口號和暗號是車轅桿，奧爾米茨。
  6. The signal for assistance was five shots in quick succession.

    求援的暗號就是連發五槍。
  7. This seemed to be some watchword or signal that all was right.

    這大概是表示一切正常的口令或暗號。
  8. This had been the signal in old times when wildeve had used to come secretly wooing to her.

    這本是韋狄從前秘密向她求愛的時候用的暗號。
  9. The next morn broke off the coast of aleria ; all day they coasted, and in the evening saw fires lighted on land ; the position of these was no doubt a signal for landing, for a ship s lantern was hung up at the mast - head instead of the streamer, and they came to within a gunshot of the shore

    他們整天沿著海岸航行，到了傍晚時分，岸上燃起了燈火。這火光大概是約定的暗號，一看到這火光，他們就知道可以靠岸了，因為有一盞信號燈不是掛在旗桿上而是掛在桅頂上，於是他們就向岸邊靠近，駛到了大炮的射程以內。
  10. And yet, looking down at him in a moment that was like a secret, passing sign, her face did tell him.

    然而，在她低頭看他時的一瞬間--這一瞬間象是個一閃即逝的暗號--她的臉色告訴了他。
  11. I 've tipped you a wink or signalled to you on the sly many times, but before you took the hint others had already noticed.

    我多次向你使眼色，又給你遞暗號，別人都明白了，你卻沒有反應。
  12. How do you think the guard got the magic words

    不然那些警衛怎麼會知道暗號呢？
  13. That ' s your cue. then you enter. - i know

    這就是我給你的暗號，然後你就開始我知道了
  14. Now we ll slide out and give the sheepsignal.

    現在我們就溜出去，發出羊叫的暗號。 」
  15. - that ' s your cue. then you enter. - i know

    這就是我給你的暗號，然後你就開始我知道了
  16. Then the bandit thrice imitated the cry of a crow ; a croak answered this signal. - good

    於是那強盜學了三聲雞叫，一聲老鴉叫答復了這個暗號。好！
  17. In the old times, if they wanted to have group meditation, they all had to hide and run all over the place, using secret codes, secret handshakes, secret hand signals like mudras hand gestures, or the salutation that you use - even this master makes a gesture - remember the wisdom eye, repeat the holy names, do the quan yin, and then we re together

    古時候，他們要合起來共修，都要到處躲躲藏藏，要打一些暗號秘密的握手方式打手印之類的秘密手勢，或是像你們一些人常用的問候方式。這表示說要記得集中智慧眼默念佛號做觀音，然後我們同在一起師父示範了一連串的手勢，這是以前基督徒所使用的暗號，用來辨識同修。
  18. I had thought it to be the blind man s trumpet, so to speak, summoning his crew to the assault ; but i now found that it was a signal from the hillside towards the hamlet, and, from its effect upon the buccaneers a signal to warn them of approaching danger

    我原以為這是瞎子的號令，是召喚他的船員進擊的暗號，可是現在我才發現信號來自山腳下小村子那邊，而且，從海盜們對它的反應來看，這是警告他們危險迫近的信號。
  19. Two months and a half elapsed in these trips, and edmond had become as skilful a coaster as he had been a hardy seaman ; he had formed an acquaintance with all the smugglers on the coast, and learned all the masonic signs by which these half pirates recognize each other

    兩個半月的時間就在這種航行中過去了，愛德蒙本來就是一個刻苦耐勞的水手，現在又成了一個熟練的沿海航行者他結識了沿岸所有的走私販子，並學會了與這些海盜及走私販子相互之間的秘密聯絡暗號。
  20. All right, when l give you the signal pull the pulley slowly across

    看到我的暗號后，你就慢慢拉動滑索
分享友人
分享到 Line

分享到臉書