暫停法 的英文怎麼說
中文拼音 [zhàntíngfǎ]
暫停法
英文
time out-
2. 3 the practice of individual faithful placing small bread into the ciborium before mass should be suspended for the time being
2 . 3暫停由教友在彌撒前，自行取面餅放入聖盤的做法。The disciplinary tribunal suspend usually to a maximum of five years. the whole of that time the struck - off solicitor must be " simon pure "
紀律法庭通常至多暫停5年。在這5年期間，被取消資格的初級律師必須真有其人，他的行為將受到檢查。The growing conviction in the markets that the fed might be preparing for a pause sent the dollar into a tailspin this week
越來越多的市場人士認為，美聯儲可能準備暫停加息，這一看法促使美元上周盤跌。Ups may at its option suspend transportation of any package or shipment if goods are found not to be acceptable for transportation for any reason whatsoever, if ups cannot effect delivery at the third attempt to do so, if the consignee refuses to accept delivery, or if it cannot collect amounts due from the receiver on delivery
如果發現貨品不論由於何種原因不適于運輸，或者在第三次遞送嘗試中仍不能遞送給收件人，或者收件人拒收貨品，或者無法從收件人處取得應付的款項時，則ups均可以按自己的選擇暫停任何包裹或貨品的運輸。Prosecutors asked a judge to suspend flights until aviation officials can ensure that it is safe to continue operations at the airport, in the heart of brazil s largest city, sao paulo
檢察官要求法官在確保位於巴西最大城市聖保羅市中心機場的安全性之前暫停航班。Article 18 those who export missile - related items and technologies without being licensed, or export missile - related items and technologies beyond the scope of the export licence without authorization, shall be investigated for criminal liability in accordance with the provisions of the criminal law on the crime of smuggling, the crime of illegal business operations, the crime of divulging state secrets or other crimes ; if such acts are not serious enough for criminal punishment, by distinguishing different circumstances, they shall be punished in accordance with relevant provisions of the customs law, or be given a warning, confiscated of their illegal income, and fined not less than one time but not more than five times the illegal income by the competent foreign economic and trade department of the state council ; the competent foreign economic and trade department of the state council may concurrently suspend or even revoke the licensing for their foreign trade operations
第十八條未經許可擅自出口導彈相關物項和技術的，或者擅自超出許可的范圍出口導彈相關物項和技術的，依照刑法關于走私罪、非法經營罪、泄露國家秘密罪或者其他罪的規定，依法追究刑事責任；尚不夠刑事處罰的，區別不同情況，依照海關法的有關規定處罰，或者由國務院外經貿主管部門給予警告，沒收違法所得，處違法所得1倍以上5倍以下的罰款；國務院外經貿主管部門並可以暫停直至撤銷其對外貿易經營許可。" the department is seeking clarification with the us authorities on their measures to prevent the disease. as a precautionary measure, we will not issue any import permit for prairie dogs from the united states for the time being, " the spokesman said
發言人說：漁護署正向美國有關部門了解他們所採取的預防疾病方法，我們亦會採取預防措施，暫停簽發入口許可證予來自美國的土撥鼠。Article 57 the securities supervision and administration institution under the state council may authorize securities exchanges to suspend or terminate the listing of stocks or corporate bonds according to law
第五十七條國務院證券監督管理機構可以授權證券交易所依法暫停或者終止股票或者公司債券上市。On days of high attendance, guests holding open tickets may be requested to delay their entry into the park
若逢尖峰時段，持無日期票券的遊客有可能暫停無法入園，敬請留意。The judge decided to adjourn to the scene of the crime
法官決定審判暫停，而移至犯案現場繼續進行。Eleven states have already suspended some or all of their executions while awaiting the outcome of more than 40 legal challenges, based on the constitution ' s ban on “ cruel and unusual punishment ”
11個州已經暫停了部分或是全部的死刑執行，並在等待40多起基於憲法明令禁止「殘酷和逾常的處罰」的法律質疑的結果。The vasomotion was induced by noradrenaline na in vivo, then the changes of vasomotion after injecting si and ngmonomethyllarginine lnmma, a no synthase inhibitor were measured respectively on a tv monitor using a tv camera mounted on the microscope, and the influence of lnmma on effect of si was also observed
在活體情況下運用去甲腎上腺素noradrenaline ， na血管運動誘導法誘導出血管運動，分別觀察靜脈注射g單甲基精氨酸gmonomethyllarginine ， lnmma si后血管運動的變化及應用一氧化氮合酶抑制劑lnmma對si作用的影響，攝錄結果於監視器上用暫停功能測量。Formation panel on match screen - - updated live, this is an easy way to see the formations of both your team and your competitor at the same time without having to pause the match
比賽界面的陣型面板? ?實時更新，這是在不用暫停比賽，同時看到雙方陣型的簡單方法。A dropped ball is a way of restarting the match after a temporary stoppage which becomes necessary, while the ball is in play, for any reason not mentioned elsewhere in the laws of the game
墜球是在比賽進行中因競賽規則未提到的原因而需要暫停比賽之後，重新開始比賽的一種方法。Method to halt a. wav file that is currently playing
方法暫停當前正在播放的. wav文件。Accounting earnings is the key index in all accounting information, which not only reflects the past outstanding achievement, but also forecasts the growing prospect of listed companies combined with other indexes. after the publication of annual financial reporting of listed companies, investors usually evaluate the achievement of different companies by accounting earnings index when they select objects in numerous listed companies. in securities market, legislation and administration institutions value and supervise the whole course from coming into the market to exiting from the stock market by earnings index. recognition of the stock listed company, the confirmation of issuing price, absorbing new capital from market, st and pt, which have osculation connections with earnings index
另一方面，在實踐中，會計盈餘指標業是應用頻率非常高的財務要素，證券分析師和投資者大多會採用這一指標來評價不同公司間的業績，並預測其未來的發展前景。而在證券市場的監管上，立法、行政機構也是廣泛使用會計盈餘指標對公司從招股上市到摘牌下市的全過程進行評價和監督，其中股份上市公司的認定、上市發行價格的確定、上市公司的再融資、股票交易的特別處理、暫停上市和摘牌等都與盈餘指標有密切的聯系。" the sitting is adjourned, gentlemen, " said the president ; " fresh inquiries will be made, and the case will be tried next session by another magistrate.
「諸位，審問暫停， 」審判長說， 「本案延期到下次開庭辦理。案情當另委法官重新審查。 」After buys share suspends appearing on the market, the stock is frozen, cannot trade. how should change now
所購買的股票暫停上市后，股票凍結，無法交易該怎麼變現？The president told the washington post that his proposed sale to taiwan of four naval destroyers, 12 anti - submarine aircraft and eight diesel - electric submarines, is the " right package for the moment.
在蒙特婁舉行的談判之前，去年二月在哥倫比亞卡塔吉納的談判曾經暫停，因為各談判集團對某些關鍵問題存有重大歧見，因此無法就議定書達成協議。Method that initiated the server operation is halted and an exception is thrown
但是，真正的錯誤發生時，啟動服務器操作的executenonquery或executereader方法將暫停執行，並引發異常。分享友人