暫宿 的英文怎麼說

中文拼音 [zhànxiǔ]
暫宿 英文
harbor
  • : Ⅰ形容詞(時間短) short; momentary Ⅱ副詞(暫時) temporarily; for the moment; for the time being
  • 宿 : 宿名詞[天文學] (星的位次) an ancient term for constellation
  1. The girls ' staircase is under a spell so that if a boy sets foot on it and persists for a few steps, a wailing klaxon goes off and the staircase temporarily transfigures itself into a stone slide, sending him and anyone else on the stairs sailing to the bottom

    通向女生宿舍的樓梯是施了魔咒的,一旦有男生踏上去,沒走兩步就會響起一種類似於哀鳴的報警聲,同時樓梯就會時變成一道石頭滑梯,把他和在上面的所有人都滑到樓梯下面。
  2. The family crisis support centre provides crises intervention with overnight accommodation, temporary retreat and other support services

    家庭危機支援中心亦為家庭關系緊張的人士提供短宿及輔導服務,協助疏導情緒。
  3. Ten thousand people were moved to the nearby city of kamloops, where most stayed in motels, their room, board and clothing allowances being covered by the red cross and the provincial government

    有上萬人被撤離至甘露市kamloops附近的城市,大部分民眾時住在汽車旅館里,由紅十字會與省政府機構負擔他們的食宿費用,並發給衣服津貼。
  4. For hong kong residents staying temporarily in the mainland in hotels or apartments open to foreigners, they should fill in a temporarily stay form. and for those staying with relatives, temporary stay registration shall be made in person at the local offices of public security or offices of residence registration

    在內地住的香港居民,如在賓館、涉外公寓等地住宿的,應當填寫臨時住宿登記表;住在親友家的,由本人或者親友到住地公安派出所或者戶籍辦公室辦理住登記。
  5. If you have to vacate your home due to fire or flood. the platinum card service will arrange and pay for hotel accommodation for you and your family at hotel room cost at maximum of hk 2, 500 per night for up to 2 nights

    若府上不幸發生火災或水浸,而您及同住家人需要住酒店,我們會代為安排住宿酒店並支付多達兩晚酒店房租上限每晚港幣2 , 500元。
  6. During our stay in tamanique county, many households earnestly invited us to stay in their homes temporarily ; their cordial reception warmed our hearts

    當我們停留達瑪尼克郡期間,許多家庭熱忱地邀請我們暫宿他們家中,他們的盛情接待,令我們感到溫馨滿懷。
  7. To provide temporary residential care for frail elderly people, giving respite to their carers

    在護老院舍內短宿和護理,一年內最多可有六個星期的住期
  8. Clear water bay road will be temporarily suspended. vehicles should use clear water bay road eastbound and turn left to fung shing street northbound for journeys to choi fai estate, scenic view and fung shing street disciplined services quarters

    豐盛街北行直駛越過清水灣道的路口將時封閉,前往彩輝曉暉花園及豐盛街紀律部隊宿舍一帶的車輛,須改用清水灣道東行及左轉豐盛街北行
  9. Furthermore, respite service for mentally handicapped persons, occasional child care service for disabled pre - schoolers and six parents resource centres are provided to meet the special needs of families with disabled members

    此外,又為弱智人士提供短宿服務、為學前殘疾兒童提供托幼兒服務,以及為家長設立六個資源中心,以照顧有殘疾成員家庭的特殊需要。
  10. When the defensive power of the host is temporarily equal to the invasive power of the parasites, a small number of parasites can live or reproduce in the body. though they may not cause harm or clinical symptoms to the organism, the host will become a carrier of pathogens disease - causing agents

    宿主的防禦力量與寄生蟲的侵襲力,處于時平衡時,侵入的少量寄生蟲,可在人體內存活或繁殖,尚不致於對機體造成危害,不會出現臨床癥狀,但可傳播病原體而成為帶蟲者。
  11. So, our team had not the chance to move horizontal on the mast when the ship was moving. about the 1, 200 meters running, the way was not clear and there is no enough instructors or staffs to direct the 36 trainees, it resulted in most trainees lost the way and failed to finish the 1, 200 meters that included me. according to the environment, city challenge instead of field challenge, camp on beach replaced sole stay in mountain, the tend of wind delayed the sailing schedule and it cancelled the raft race, it took away our opportunity of learning how to make raft by bamboo and large plastic tub

    首先是船頭跳水,在港,正好鯊魚旺季,停營業,到了日本,又逢港口管制,被逼休假;而離港啟航的首個節目,本應是在行進的船上,爬上桅桿,再橫行桿上,學習解帆,雖然桿是上盡了,但雨卻落下來,船要轉帆,於是橫行桿上學習解帆這等壯觀場面,我們全組都無緣參與;再來是千二米長跑,指示不清,路線不明,以致多人迷路,被逼半途而廢;接下來的野外定向,因就地利,變身為城市挑戰;山中獨處換了沙灘露宿;風向延誤了航程,阻止了木伐競渡。
  12. I ' ve been turned out of my lodgings to so i ' m going shack up with my boyfriend for a while

    我被攆出了我的寄宿舍,所以我將與我的男友時住一時期。
  13. This article studies the existion of homoclinic orbit bifurcation of sirs modle, moreover, it determines the relative location of stable manifolds and unstable manifold of hyperbolic fixed points of this system, therefore, it shows the parameter range of existing limit circle

    本文討論了具有時免疫傳染病模型同宿軌道分支的存在性,利用melnikov函數確定了該系統雙曲不動點的穩定和不穩定流形的相對位置,從而給出存在極限環的參數范圍。
  14. The aliens must present valid passport or residence certificate when they come to lodge in hotel of kuiwen district and they can be directed to fiu in the registration form by the hotel ' s waiters

    奎文區內企業、事業單位或者機關團體及其它機構,經公安機關批準后,可接待來本單位聯系業務或進行工作的外國人住宿,並於當日由本單位陪同本人,持有效護照到公安機關辦理住登記。
  15. In 1987, the government convened the central committee on services for the elderly ccse to review the implementation of the white paper of 1979 and make recommendation for future development

    由該年開始,非政府機構提供的安老院及護理安老院亦自發在寒冷的天氣下為長者提供短宿,渡過寒流。
  16. In 1987, the government convened the central committee on services for the elderly ( ccse ) to review the implementation of the white paper of 1979 and make recommendation for future development

    由該年開始,非政府機構提供的安老院及護理安老院亦自發在寒冷的天氣下為長者提供短宿,渡過寒流。
  17. Apart from those who left on their own, more than 80, 000 were evacuated and lodged in schools

    除了那些自行逃難的人之外,有八萬多民眾被疏散,暫宿在學校裏面。
  18. Support project for people to return to miyakejima island based on support project for people to return to miyakejima island, we support the tourism recovery project such as " tourism recovery planning project ", " tourism pamphlet production project ", " tourism guide boardsignage recovery project " that miyakejima island conducts and we plan to recover and promote tourism industry there

    在以「觀光」為主要事業的島嶼地區伊豆諸島和小笠原諸島為合力與其他觀光地相競爭,島嶼地區形成一體,努力構築主體的、先導的信息發布系統(可在網上預約住宿、銷售土特產品的「綜合網站(定)東京islands
分享友人