暫時均衡 的英文怎麼說

中文拼音 [zhànshíjūnhéng]
暫時均衡 英文
temporary equilibrium
  • 暫 : Ⅰ形容詞（時間短） short; momentary Ⅱ副詞（暫時） temporarily; for the moment; for the time being
  • 時 : shí］Ⅰ名1 （比較長的一段時間）time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • 均 : Ⅰ形容詞（均勻） equal; even Ⅱ副詞（都; 全） without exception; all
  • 衡 : Ⅰ名詞1 （秤桿） the graduated arm of a steelyard2 （稱重量的器具） weighing apparatus3 （姓氏） a...
  • 暫時 : temporary; transient; for the time being
  • 均衡 : 1 （平衡的） balanced; proportionate; harmonious; even 2 （平衡） equilibrium; equilibration; equ...
  1. But neither can two great and powerful groups of nations take comfort from our present course - - both sides overburdened by the cost of modern weapons, both rightly alarmed by the steady spread of the deadly atom, yet both racing to alter that uncertain balance of terror that stays the hand of mankind ' s final war

    可是這兩個強有力的國家集團，誰也不能對當前的趨勢放心雙方都因現代武器的代價而感到不勝負擔，雙方都對于致命的原子力量不斷發展而產生應有的驚駭，可是雙方都在競謀改變那不穩定的恐怖均衡，而此種均衡卻可以暫時阻止人類最後從事戰爭。
  2. But we are a minority the vast majority of our people regard the temporary equilibriums of our society and world as eternally functional parts

    但我們屈居少數我國人民的絕大多數認為我們社會和世界的暫時均衡是永恆的功能要素。
  3. As the result of the reverse selection of the actual capital market, interest is hard to come to equilibrium level, so the gap between capital supply and demand is unlikely to sew up by itself, therefore, some capital demanders try to find out other informal ways

    但由於資本市場上存在逆向選擇，所以利率難以上升到均衡水平，資本供求缺口無法自動縫合，於是部分資本需求者就通過其他非正式渠道尋找資本；同時，部分先富農戶手中富餘資本又缺少投資項目，暫處「閑里」狀態。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書