暫時進口 的英文怎麼說

中文拼音 [zhànshíjìnkǒu]
暫時進口 英文
temporary import
  • 暫 : Ⅰ形容詞（時間短） short; momentary Ⅱ副詞（暫時） temporarily; for the moment; for the time being
  • 時 : shí］Ⅰ名1 （比較長的一段時間）time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • 進 : 進構詞成分。
  • 口 : Ⅰ名詞1 （人或動物進飲食的器官; 嘴） mouth 2 （容器通外面的地方） mouth; rim 3 （出入通過的地方） ...
  • 暫時 : temporary; transient; for the time being
  • 進口 : 1 （船隻進港） enter port; sail into a port2 （外貿進口） import3 （入口） entrance; [機械工程] i...
  1. Customs convention on the a. t. a. carnet for the temporay admission of goods

    就暫時讓貨品入口而協定的暫準進口證的海關公約
  2. Complete import and export logistics services including custom clearance under ata carnet or temporary import bond, delivery to location anywhere in thailand, malaysia, singapore, cambodia, laos, myanmar and vietnam

    完善的進出口后請服務包括定時或者暫時性的出口合同海關許可證，送達到泰國本地的任何地方，馬來西亞，新加坡，柬埔寨，寮國，緬甸和越南。
  3. Hksar accepts the ata carnets issued by the authorized issuing associations of countries which are contracting parties to the customs convention on the ata carnet for the temporary admission of goods or, the convention on temporary admission ( istanbul convention )

    香港特別行政區接受憑ata報關單證臨時進口貨物海關公約或暫準進口公約（伊斯坦堡公約）締約國獲授權簽發組織簽發的ata報關單證。
  4. Foreign trade exports a company ( ( average taxpayer ) when be being exported that month, should declare in average taxpayer declare on the system export amount that month ( by exit the tax rate * that day exports frontal ), but because want to deal with exit drawback, bill of replenish onr ' s stock did not arrive, whether should have the estimate of of short duration of inventory and cost by appraisal that month

    外貿出口企業（ （一般納稅人）當月出口時要在一般納稅人申報系統上申報當月出口金額（按出口當日的稅率*出口額） ，但由於要辦理出口退稅，進貨發票未到，當月是否要按估價進行庫存及成本的暫估？
  5. It can produce more than 5000 sets clean power supply annually. its market income is 7. 94 million - yuanrmb in 1996, and make ends meet

    該產品主要原材料立足國內， ，關鍵元器件暫時需要進口，也可於國內采購。
  6. The quotas were said to be an effort to give the u. s. textile industry temporary breathing room from a flood of chinese imports

    在進口中國廉價紡織品的潮湧下，此項舉措給了美國的備受打擊的紡織行業暫時的喘息空間。
  7. Under such circumstances, china ' s government adopted a new regulation on countervailing duties at the end of last year as well as four provisional measures governing the procedure at the beginning of this year. this shows it ' s not far from the day that china practices countervailing measures on subsidized imports to protect domestic industry

    在此形勢下，中國于去年年底通過了《反補貼條例》 ，並在今年年初先後出臺了四個有關反補貼程序的暫行規則，這表明中國距離拿起反補貼武器保護國內產業，對受補貼的進口產品徵收反補貼稅已經為時不遠。
  8. Liberation tigers of tamil eelam rebels were not immediately available for comment on the toy ban, which the official said would be a temporary measure

    猛虎組織沒有立即對玩具進口禁令做出回應，而斯里蘭卡政府稱禁令只是暫時的。
  9. Through simple drag - and - drop operations on window tiles within the bar, users can create lightweight, transient grouping relationships that allow them to perform certain higher - level window layout functions on multiple windows at once

    通過簡單的拖放，用戶可以創造暫時瞬時的分組，讓他們進行某些較高的窗口功能可一次多個窗口。
  10. Sometimes he consoled himself by the reflection that it did not count, that he was only temporarily leading this life. but later on he was horrified by another reflection, that numbers of other men, with the same idea of its being temporary, had entered that life and that club with all their teeth and a thick head of hair, only to leave it when they were toothless and bald

    有時候他用那種思想來安慰自己，說他只是暫且過著這種生活，但是后來另外一種思想使他膽戰心驚，有許多像他一樣的人在進入這個生活領域和這個俱樂部時，滿口是牙，滿頭是黑發，后來從那兒走出來時，牙和頭發全都落光了。
  11. Arrival date of relevant documents ( including ocean bills of lading, airway bill, declaration forms and other shipping documents ) at sinotrans office - - - - - - 10 days before cargo arrival destination port

    相關運輸文件（包括海運提單、空運運單、暫準進口展覽報關清單等其他文件）寄達的時間- - - - - -請于貨物到達目的港10天前送至我司。
  12. Arrival date of relevant documents ( including ocean bills of lading, airway bill, declaration forms and other shipping documents ) at cietc office - - - - - - before cargo arrival destination port for 10 days

    相關運輸文件（包括海運提單、空運運單、暫準進口展覽報關清單等其他文件）寄達cietc的時間- - - - - -請于貨物到達目的港10天前送至中國國際展覽運輸有限公司。
  13. It is true that an appreciation might modestly and temporarily slow china ' s growth as the economy changes gear ? but, since china ' s exports contain lots of imported inputs, it is hard to see even a double - digit yuan appreciation sending exports into a tail - spin

    升值可能適度並暫時放慢轉軌期間的中國經濟增長?可是，由於中國出口中包含很多進口加工貿易，人民幣即使以兩位數升值也很難將出口打入困境。
  14. For other goods allowed temporary entry except those listed in paragraph 1 of this article that are exempted from paying customs duties temporarily, import duties shall be calculated and levied on the basis of the customs value of the goods and the percentage between the time they were detained in china to the time of depreciation

    第一款所列可以暫時免征關稅范圍以外的其他暫準進境貨物，應當按照該貨物的完稅價格和其在境內滯留時間與折舊時間的比例計算徵收進口關稅。
  15. Then having analyzed the cause of formation of population aging of shandong, points out that the aging of population is not temporary transient and accidental appearance, it is raised with the society economy development and civilization education standard and the hygienic condition improvement of science and technology advance and medical treatment closely, but the emergence of the aging of population chiefly is owing to the population birth rate and death rate descent

    然後分析了山東省人口老齡化的成因，指出人口老齡化不是暫時的和偶然的現象，它同社會經濟發展、文化教育水平提高、科學技術進步和醫療衛生條件改善緊密相關，但人口老齡化的出現主要是由於人口出生率和人口死亡率下降直接作用的結果。
  16. Noting that the mainland had stopped exporting frozen pork from sichuan, dr chow said hong kong had also stopped processing application for importing frozen pork from the cities of ziyang and neijiang and then the whole sichuan province on july 25 and july 28 respectively, which amounted to an importation ban in effect

    他表示，現時內地已暫停從四川輸出冷藏豬肉。香港亦已在七月二十五日及七月二十八日分別停止處理從資陽市、內江市及全四川省進口冷藏豬肉的申請，此項安排的效果等同於禁止進口。
  17. Gets or sets a value indicating whether the associated process priority should temporarily be boosted by the operating system when the main window has the focus

    獲取或設置一個值，該值指示主窗口擁有焦點時是否由操作系統暫時提升關聯進程的優先級。
  18. The term " goods under customs control " means import and export goods enumerated in article 17 of this law, transit goods, transshipment goods, through goods, temporary import and export goods, bonded goods and other inbound and outbound goods for which customs formalities have not been completed

    「海關監管貨物」 ，是指本法第十七條所列的進出口貨物，過境、轉運、通運貨物，以及暫時進出口貨物、保稅貨物和其他尚未辦結海關手續的進出境貨物。
  19. Goods imported into hong kong under ata carnets will be granted temporary admission into the territory without payment of duty. importers and exporters do not have to lodge an import or export declaration to the commissioner of customs and excise in respect of goods imported or exported under ata carnets

    根據ata報關單證進口到香港的貨物，可獲準免付任何稅項。進口商及出口商就根據ata報關單證進出口的貨物，可免向海關關長作出進出口報關而暫時運入本港。
  20. This resulted in an apparent cessation of the outbreak. with the re - appearance of 7 hfmd cases on may 31, this suggests the need for more stringent measures to control the outbreak. therefore, chp recommended the nursery to temporarily suspend classes for one week starting june 1

    不過，有鑒於五月三十一日共有7宗手足口病個案于托兒園重現，顯示有需要進行更嚴格的措施預防疾病擴散，生署生防護中心建議該托兒院由六月一日起暫時停課一星期。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書