暫時應變 的英文怎麼說

中文拼音 [zhànshíyīngbiàn]
暫時應變 英文
temporary strain
  • 暫 : Ⅰ形容詞（時間短） short; momentary Ⅱ副詞（暫時） temporarily; for the moment; for the time being
  • 時 : shí］Ⅰ名1 （比較長的一段時間）time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • 應 : 應動詞1 （回答） answer; respond to; echo 2 （滿足要求） comply with; grant 3 （順應; 適應） suit...
  • 暫時 : temporary; transient; for the time being
  1. But neither can two great and powerful groups of nations take comfort from our present course - - both sides overburdened by the cost of modern weapons, both rightly alarmed by the steady spread of the deadly atom, yet both racing to alter that uncertain balance of terror that stays the hand of mankind ' s final war

    可是這兩個強有力的國家集團，誰也不能對當前的趨勢放心雙方都因現代武器的代價而感到不勝負擔，雙方都對于致命的原子力量不斷發展而產生應有的驚駭，可是雙方都在競謀改變那不穩定的恐怖均衡，而此種均衡卻可以暫時阻止人類最後從事戰爭。
  2. In accordance to the defects presented in using the chinese road asphalt technical standards to assess the asphalt performance as well as the facts that the shrp test equipment of usa can not be widely employed in china since its being very expensive, the shrp rheological concept is utilized in the research project to carry out the exploration of the rheological properties of modified and non - modified asphalt by using conventional tests such as penetration and ductility. the conclusions obtained by using the conventional test rheological index to assess asphalt performance are compared with those by using the shrp rheological index and their certain correlation are found

    針對目前我國道路石油瀝青技術標準評價瀝青路用性能存在的種種缺陷，以及美國shrp試驗設備因其昂貴性而暫時無法在國內大量推廣應用這一事實，本課題試圖利用shrp流變思想，採用針入度、延度等常規試驗設備進行改性及非改性瀝青流變特性的研究，並將常規試驗流變指標評價瀝青路用性能的結論與shrp流變指標評價結論作比較，找出它們之間的相關關系，從而肯定了採用常規試驗設備進行瀝青流變特性及路用性能研究的有效性。
  3. The results demonstrate that the upper limit of permafrost in this area had declined from 1970s to the middle phase of 1990, and permafrost has appeared degenerate tendecy, but since middle 1990s, permafrost have a stable state ; ground temperature of roadbed near the earth surface is higher than that of the natural ground, thawing time of roadbed near the earth surface is longer than that of the natural ground, the heat income within the permafrost is greater than the heat release from the permafrost during anannual period, the heat accumulation within the permafrost is temporarily appeared as temperature rising, but with the heat accumulation within permafrost growing up year by year, permafrost temperature will become higher gradually, and strong thawing of permafrost could be happened in the region

    結果表明：風火山地區從20世紀70年代到90年代中期凍土上限下降，凍土出現退化現象，從90年代至今凍土趨于穩定；路基近地表地溫明顯高於對應天然地表下的地溫，路基近地表經歷的融化期長于對應天然地表，進入多年凍土區的熱收支也呈現出吸熱明顯大於放熱的周期性變化，進入多年凍土的熱積累暫時以增高地溫耗熱為主，但隨著凍土吸熱量的逐年積累、凍土溫度的不斷升高，本區凍土可能發生強烈融化。
  4. Through the clustering analysis with the data of isozyme analysis, morphology analysis and climate analysis, 15 local populations were divided into 5 ecotypes. ecotype i included shanxi - fengxian, shanxi - shiquan, hubei - yunxi, hubei - wudang, hubei - yichang, hunan - anhua, hunan - shimen. gansu - liangdang population was belong to ecotype ii

    由於存在環境異質性，使得盾葉薯蕷各居群在長期的生態適應過程中，發生了生理以及形態等生物學特性的變異，這些變異有的是暫時性的，有的則在遺傳上被固定下來。
  5. We need to consider changing community needs, changes in the relevant planning parameters, as well as the motion passed by the legislative council s panel on transport on may 28, 2004 urging the government to shelve temporarily any further development of and planning for the wil and the sil, and to proceed with the study on route 4, to cater for the transport needs of residents in the southern and western districts

    我們需考慮社會需要的改變、規劃參數的變更，以及立法會交通事務委員會在二四年五月二十八日通過的議案，促請政府暫時擱置有關西港島線及南港島鐵路的進一步發展及規劃，並展開興建四號干線的研究，以應付南區及西區居民的交通需求。
  6. Mobile devices face temporary loss network connectivity when move ; they are likely to have scarce resources, such as low battery power, slow cpu speed and little memory ; they are required to react to frequent and unannounced changes in the environment, such as high variability of network bandwidth, and in the resources availability

    比如當這些設備在移動時不得不面對網路的短暫性連接或是不可預知的掉線情況；這些設備的資源通常是很有限的，電池容量很小、 cpu速度很慢、內存很少；他們要求能適應位置、上下文條件、網路帶寬改變等環境的變化，同時做出適當的反應。
  7. This method uses wavelet transform to pick up the transient fault information because of its multi - resolution characteristics and time - frequency localization nature. fault line is detected based on the modulus maxima or energy comparison under some scale of wavelet transform of phase currents or component current. this method is applicable for such power system as only furnished with ct on two phases, so the shortcoming of other methods presented in recent years is overcome

    即利用相應出線相電流或分量的暫態信息突變量在小波變換某一尺度下模極大值或能量比較來確定故障線路，該方法同樣適用於只裝設兩相ct的小電流接地系統，從而克服了迄今為止提出的一些選線方法在系統只裝設兩相ct時失效的問題。
  8. The hardware and software of the system which are presented in this paper have passed test in lab and outdoors, the experimental results show that the system has characteristics, including automatic recognition of the target ; permitting tracking and prediction when the target become shaded ; the system allows adaptive decision target variation during the process of tracking

    同時對系統的軟、硬體進行了設計，並進行了室內外目標跟蹤實驗。結果表明該系統有以下特點：對簡單背景下的運動目標能自動識別；當目標被短暫遮擋時能預測跟蹤；跟蹤過程中對目標變化能自適應決策。
  9. Second, since the traditional accounting system could not be changed for the moment, the present human resource accounting has to be amended to fit into the whole system ( it is a cost to apply human resource accounting to practical usage )

    其二，既然原會計體系暫時不能改變，那麼就要改良現在的人力資源會計研究成果，使之適應原會計體系的框架（這是為使人力資源會計應用於實踐所付出的成本） 。
  10. The permeability of the skin of a building towards light, heat and air, and its transparency must be controllable and capable of modification, so that it can react to changing local climatic conditions ( solar screening, protection against glare, light deflection, shading, temporary thermal protection, adjustable natural ventilation )

    建築表皮對于光，熱和空氣的可滲透性，和它的透明度必須可以控制並且能夠得到調整，因此它能夠作出反應改變局部氣候條件（太陽遮擋，防護太陽發出的眩光，光的偏斜，留下的陰影，暫時熱保護，可調整的自然通風）
  11. The steady state and transient characteristics of the aceg system are simulated, the harmonics of the emf and stator current and rotor current as well as mc ' s input current are researched. the operation characteristics of aceg with mc as an exciter are compared to those of aceg with ac - dc - ac converter and cycloconverter as an exciter. the results in this thesis will be helpful to the design of the aceg excitation control system

    利用所建模型，對交流勵磁發電機系統的穩態調節特性、暫態特性進行了模擬研究；模擬研究了發電機定、轉子電流和感應電勢及變頻器輸入電流波形，並作了相應的諧波分析；與交-直-交變頻器和交-交變頻器作勵磁電源時發電機的運行特性進行了對比分析。
  12. But since the environmental effect of greenhouse gasesbuilds up over time, a temporary excess will make little difference to theoverall path of global warming

    雖然因為多年來的溫室氣體排放累積效應，所以暫時的過量排放也不會影響到最終氣候變暖的結果。
  13. In this paper, the important point is the study about the application of wavelet analysis in single phase grounding fault location of small current grounding power systems, wavelet transform is used as a novel tool of signal analysis to obtain useful fault transient components, a new criterion of fault line selection is constructed based on the time and frequency localization character of wavelet transform

    本論文主要研究了小波分析在小電流接地系統單相接地故障定位中的應用，利用小波變換這一新興的信號分析工具，提取故障時的暫態電量信息，構造出了基於小波變換模極大值奇異性檢測原理的新型選線判據。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書