曲解文意 的英文怎麼說

中文拼音 [jiěwén]
曲解文意 英文
contort
  • : 曲名詞1 (一種韻文形式) qu a type of verse for singing which emerged in the southern song and ji...
  • : 解動詞(解送) send under guard
  • : Ⅰ名詞1 (字) character; script; writing 2 (文字) language 3 (文章) literary composition; wri...
  • : Ⅰ名詞1 (意思) meaning; idea 2 (心愿; 願望) wish; desire; intention 3 (人或事物流露的情態)su...
  • 曲解 : (deliberately) misinterpret; distort; misrepresent; twist
  1. For this purpos, from the point of the log geology, aimed at the actuality of the current fractured reservoir log geology interpretation and evaluation, based on synthetical analysis of the current domestic and foreign fruit of fractal dimension investigation of reservoir fracture, using the method and technique of fractal dimension, through the further discussion of the fractal dimension characteristics of m index and n index in the log interpretation archie model in a sample way and through the theoretic reasoning to the fractal dimension dfa and m index of fractured reservoir interval ' s log curve, according to the geophysical signification of the fractal dimension dfa of fractured reservoir interval ' s log curve shape : the more complicated the change of the curve shape is, the larger the its dfa value is, then the more complicated space structure of fracture and pore, then the higher value of m index of space structure of fracture and pore, and so on, the text propounds an improved method, based on box dimension, of covering log curve with scale grid, and by programming computes the dfa and its m index value of fractured reservoir interval ' s log curve, for instance, ac and rt curve, ect, then further puts this technique into application investigation, and makes analysis of application effects in the reservoirs located in l area of qx oil field from three aspects : 1. the dfa and its m index value of fractured reservoir interval ' s log curve, for instance, ac and rt curve, ect, which are derived from computing, is used to identify reservoir type by crossplotting m index with the product df _ acrt of fractal dimension of acoustical wave log curve and restivity log curve and by experiential discriminance plate of reservoir type in l area of qx oil field

    因此,對該區裂縫性儲集層的類型識別、孔滲特徵的測井地質釋以及儲層裂縫的發育和分佈規律進行深入的研究便成為本研究的出發點。為此,本從測井地質的角度,針對當前裂縫性儲層測井地質釋與評價的現狀,在綜合分析當前國內外儲層裂縫的分形分維研究成果的基礎上,利用分形分維方法和技術,通過對archie測井釋模型中的m指數、 n指數的分形分維特性的深入淺出的論述以及裂縫性儲層段測井線分維d _ ( fa )與m指數的理論推導,根據裂縫性儲層測井線形態分維值的地球物理義? ?線變化越復雜,則其分維值d _ ( fa )越大、裂縫孔隙空間結構越復雜、裂縫孔隙空間結構指數m值越高等特徵,提出了改進的基於盒維數的測井線網格覆蓋法,編程計算了裂縫性儲層段常規測井線(如聲波和電阻率線)上分形分維值及其m指數值,進而從以下三個方面對qx油田l區塊的裂縫油藏進行應用研究,效果十分理想: 1將計算得到的可變的m指數與聲波和電阻率分維之積df _ acrt進行交繪,採用儲層分維值分類技術統計分析這些參數變化的規律,並結合qx油田l區塊儲層類型經驗判別圖版,從而實現qx油田l區塊下白堊統的裂縫性儲層的類型識別。
  2. Harold bloom, a monumental and legendary figure of literary criticism at yale university, a name that cannot be avoided in poetry criticism, is one of the strongest and definitely the most prolific critics of his generation or of several past generations. professor xu jing, correspondent of foreign literature studies, interviewed professor bloom in may 2006. this interview focuses on his theory of poetry that was explosively brought forth in the 1970s by his famous tetralogy : the anxiety of influence, a map of misreading, kabbalah and criticism, and poetry and repression. bloom regards his theory of " the anxiety of influence " as his most important contribution to literary criticism, and uses " dancing " to explain his famous yet baffling six rations of " misprision. " always preoccupied with his own theory, bloom here again traces the precursors of emily dickinson and makes a brief comparison between walt whitman and wallace stevens. looking back to his past, bloom gives a summation of his life ' s trajectory as a critic : a revivalist of romantic poetry, a theoretician of poetry, and a critic for the general public. bloom began his career as a critic of british romantic literature in the afterglow of the new criticism. in the 1970s, bloom brought forth his explosive " theory of poetry " in the tetralogy publised in very quick succession in the 1970s. since the 1980s, bloom has become less technical and hopes to reach a wider readership. his literary criticism and what he calls his " criticism of religion " for the general public have made harold bloom a household name in america as well as in the world. at present, the 76 - year - old harold bloom is intensely engaged in the writing of what he hopes to be his masterpiece, the anatomy of influence, which is to be published in 2008 by princeton university press

    哈羅德?布魯姆教授是耶魯大學具有里程碑義和傳奇色彩的學批評家,一個詩歌批評界的一個不可迴避的名字,是他那一代人或幾代人中最猛烈的、也無疑是最多產的批評家之一.本刊特約記者徐靜於2006年5月對布魯姆教授進行了采訪.本次訪談的重點是布魯姆在20世紀70年代以《影響的焦慮》 、 《誤讀的地圖》 、 《卡巴拉與批評》 、 《詩歌與壓抑》四部的形式相繼提出的、具有爆炸性的"詩歌理論" .布魯姆認為"影響的焦慮"是他對學批評最重要的貢獻,並用舞蹈這一形象的比喻來釋了他那著名的卻常常令人困惑的關于"誤讀"的"六個定量" .在訪談中,布魯姆還追溯了幾位對愛米莉?狄金森頗有影響的前輩詩人,並簡單比較了惠特曼和史蒂斯.布魯姆將他的批評生涯概括為三個階段:浪漫主義詩歌的復興者,詩歌理論家以及面向大眾的批評者.在新批評的余輝中,布魯姆以對英國浪漫主義詩歌的批評開始了其批評生涯. 20世紀70年代布魯姆提出了他那爆炸性的、以四部的形式相繼問世的"詩歌理論" .進入80年代后,布魯姆的批評不再艱深難懂,他希望能擁有更廣大的讀者群.他為普通大眾所寫的學批評及"宗教批評" (布魯姆語)使得哈羅德?布魯姆成為了美國以及全世界的一個家喻戶曉的名字.目前, 76歲的布魯姆正全力寫作《影響的剖》一書,將於2008年由普林斯頓大學出版社出版
  3. The fundamental ideas and methods of this paper are also illuminated in this chapter. in chapter two, a one - dimensional and semi - closed shallow sea mode is studied. the approximate analytical expressions of the water level at the top of the bay induced by the nonlinear interaction between the storm surges and the astronomical tides are obtained by using the perturbation method

    在第二章里,研究了一維半封閉水域中的非定常風暴潮與天潮非線性相互作用的問題,用攝動方法求出了具有實際義的海灣頂部增水水位的一階近似析表達式,並給出了增水過程線。
  4. The dissertation is mainly including four section : the first is the experiments done in the tank, which will supply the reliable information of imaging data ; the second is image edge detection by the use of the art of the zernkie moments, which is used to detect the liner and threaded edge of the object, the third is the underwater camera calibration technique, the forth is automatic positioning the location of the camera by used of the art of cross - ratio, the result of which is satisfied

    工作分為四個部分:第一部分是水槽實驗部分,它為后續的工作提供了可靠的圖像數據信息;第二部分是基於zom距的直線、線邊緣提取技術及相關的與處理技術;第三部分,水下攝像機標定技術研究,基於改進的tsai演算法,採用逐步分的標定策略。並探討了一種相對簡單的、靈活的標定技術;第四部分是攝像機定位技術研究,採用具有平移不變性的交比進行攝像機定位,模擬試驗的最大誤差不超過2 ,效果還是令人滿的。
  5. It intentionally distorts the history of the new may 4 literature in terms of the gradual development in its nationalization, popularization and suiting both the refined and popular tastes, thus paving the way for vulgar literature

    其次, 「兩個翅膀論」故在嚴肅學、通俗學與低俗學之間製造混亂,故「五四」新學一步步民族化、通俗化,雅俗共賞的歷史,為低俗學鳴鑼開道。
  6. This paper mainly studied the influence of asynchronous problem on statistical line losses between power supply and consumption, provided three solving methods, proportional coefficient method of power supply, curvilinear imitation method of power consumption and curvilinear interposition method of power consumption, and got the real synchronous loss rates of distribution network for the first time

    重點研究了供售電不同期問題對統計線損的影響,提出了供電比例系數法、售電線擬合法、售電線插值法三種決辦法,第一次得到了較真實義上的同期統計線損率。
  7. The warp problem of sls is also stressed and the fundamental cause, developing trend and settlement of this problem is advanced. the influence of the primary process parameters on the warp distortion is reviewed through the orthogonal experiments. the result and solution of this experiment have great guidance to minish the warp distortion of material sls systems

    還重點研究了sls中的翹變形問題,提出了翹變形的根本成因、發展趨勢及決方法,並通過正交實驗考察了主要加工參數的選取對翹變形的影響,實驗結果和方法對于具體sls系統減小翹變形有很大指導義。
  8. Then the coupling beams with new reinforcement layout were made an inquiry into, and the improvement on the seismic behavior by coupling beams diagonally reinforced with a few rows in end regions was found out at last, based on the observations of the experimental phenomena and the analysis of the measurement result, and by the comparison of seismic behavior by making use of hysteretic response, ductility and energy dissipation behavior, a conclusion is presented : the code for design and construction of reinforced concrete high - rise structures ( the draft asked for advise hi 2000 ) ca n ' t ensure that the coupling beams have fairly good seismic ductility ; the result of improvement of the seismic ductility of the coupling beams by the increase hi stirrups besides the strengthen of longitudinal detailing reinforcement was n ' t obvious ; the coupling beams diagonally reinforced with a few rows in end regions have fairly good mechanisms, and the ductility and the behavior of energy dissipation are better than conventionally reinforced concrete coupling beams, so it is suitable to te tised in short coupling beams

    通過對三根小跨高比(均為l h = 1 . 0 )剪力墻洞口連系梁在低周反復荷載作用下的試驗,了了嚴格按《鋼筋混凝土高層建築結構設計與施工規程》 ( 2000年徵求見稿)設計的連梁具有的抗震性能,研究了採取增大連梁配箍量同時加強縱向構造筋的方案對抗震性能的影響,並進一步對新的配筋形式的連梁進行了探討,了了在連梁梁端配置多排交叉斜筋方案對連梁抗震性能的改善。通過對試驗現象的觀察和量測結果的分析,利用荷載?位移滯回線、延性和耗能性能等指標對各個試件的抗震性能進行了比較,最後得出結論: 《鋼筋混凝土高層建築結構設計與施工規程》 ( 2000年徵求見稿)不能保證小跨高比連梁具有較好的抗震延性:通過增大連梁配箍量同時加強縱向構造筋的方案對改善連梁的抗震延性的效果不太明顯;梁端配置多排交叉斜筋的連梁具有相對較好的受力性能,其延性和耗能性能等各項性能指標均優于普通配筋連梁,宜在深連梁中採用。
  9. This thesis discusses the problem free - surface modeling technique of turbine blade according to the property of the runner blade and the present research achievement in free - surface modeling technique, the major study concerned are introduced below : firstly, it accomplished the study of intersection for blade - to - plane and present the method of three - step algorithms such as subdivision > iterative refinements approach ; meanwhile it solved the problem of small area extend of blade by use minimal modulus method

    針對水輪機葉片的特點,結合面造型技術的研究現狀,研究了水輪機葉片的nurbs面造型問題。主要工作有:第一,完成了葉片與任平面求交問題的研究,提出分割-迭代-擬合三步求交演算法。同時首次應用最小二乘擬合端部法決了葉片的小區域延展問題。
  10. Using the united method in this paper, the bending solution of the rectangular plate with one edge built - in and one or two corner point supported can be derived under arbitrary load

    的統一法可以決懸臂板或帶有角點支承時在任荷截作用下的彎
  11. Based on capturing designers " intentions, this thesis studies segmentation of point clouct - and fitting of regular surfaces ( including planes, spheres, cylinders, cones, tori, etc. ) in structural parts modeling

    我國航空工業對逆向工程技術有著迫切的需求。本在理產品設計圖的思路下,研究了結構件cad模型重建中的數據分塊技術和面擬合演算法。
  12. Li yu ' s guan mu theory and his creative practice have extremely important theoretical significance to guide us to understand thoroughly his creative achievements, to flourish contemporary drama cultural cause and enhance creativity and adaptation

    李漁的戲關目理論及創作實踐,對我們深入了其戲創作成就及繁榮當代戲化事業,提高創作、改編水平,都具有非常重要的理論義和現實指導義。
  13. Nowadays, the pcc pile have been widely used for soft ground improvement and application of foundation engineering. the behavior of pcc pile, that subjected to lateral load has been studied in this paper. the behavior of the pcc pile has involved moment and horizontal displacement and load of pcc pile. they are studied by in the physical model experimen, field test finite element numerical analysis, and exponential progression solution. in additional, the comparatively computal analysis are carried out among pcc pile, cast - in - situ concrete circular pile, prefabricate concrete square pile, and obtain some signification conclusion

    主要圍繞現澆混凝土薄壁管樁(以下簡稱pcc樁)這一新型的樁基結構型式的水平承載性狀展開研究,通過室內模型試驗、現場試驗、有限元數值模擬分析試驗及彈性冪級數析法分析等手段,對pcc樁水平承載的樁身受力性狀,樁身撓位移,樁身彎距分佈,樁與樁周土相互作用的地基反力等幾方面進行了初步的探討和研究,最後將pcc樁與目前工程中的兩種常用於承受水平荷載的樁型進行對比計算分析,得到有義的結論。
分享友人