更向是承認 的英文怎麼說
中文拼音 [gēngxiàngshìchéngrèn]
更向是承認
英文
more like a confession- 更 : 更副詞1. (更加) more; still more; even more 2. (再,又) further; still further; furthermore
- 是 : Ⅰ形容詞1 (對; 正確) correct; right 2 [書面語] (真實的) true Ⅱ代詞1 [書面語] (這; 這個) this...
- 承 : Ⅰ動詞1 (托著; 接著) bear; hold; carry 2 (承擔) undertake; contract (to do a job) 3 (客套話...
- 認 : 動詞1 (認識; 分辨) recognize; know; make out; identify 2 (建立關系) enter into a certain rela...
-
For the treaty about the responsibility ' s quality, have four kind doctrine, is a deflect to say respectively, and the act of law say, and the direct provision of law say that say with honest repute, and the writer more incline toward the honest repute to say, quanta this is the treaty about negligence responsibility this a special stage solicit of, the parties steer the activity relating to civil law the hour to must have the heart of bona fides the status, other doctrine all some lead long strong, treaty about of occasion, traditional standpoint it is an acknowledge concordat that negligence responsibility establish does not establish, void or reversed occasion
對于締約責任的性質,有四種學說,分別是侵權行為說,法律行為說,法律直接規定說和誠實信用說,筆者更傾向于誠實信用說,因為這是締約過失責任這一特殊階段要求的,當事人進行民事活動時必須具備誠實善良的內心狀態,其他學說都有些牽強。對于締約過失責任成立的場合,傳統的觀點是只承認合同不成立、無效或被撤銷的場合。筆者認為也應包括合同成立的場合,因為他同時也侵犯了非違約方的固有利益,雖然這部分利益不佔重點,但我們不能否認她們的存在,比如標的物有瑕疵,締約人違反保證等。So that on the 26th of august the russian troops were only defended by weak, unfinished earthworks, and the disadvantage of that position was aggravated by the fact that the russian generals, not fully recognising the facts of the position the loss of the position on the left flank, and the shifting of the whole field of the coming battle from right to left, retained their extended formation from novoe to utitsa, and, consequently, had to transfer their troops from right to left during the battle
但是,只說俄軍僅用薄弱的未築成的工事來防守還不夠,更加不利的情況還在於,俄軍將領不承認顯而易見的既成事實左翼已失守,當前的戰場已經從右面向左面轉移,仍停留在諾沃耶村至烏季察這一帶拉長的陣地上,因此,在戰斗開始后,不得不把軍隊從右方調到左方。We must acknowledge a biasthat management is the problem and that more effective management is pivotal to improving our lot.
我們必須承認一種傾向性意見,即問題在於管理,更有效的管理是改善我們命運的關鍵。A more important part in this commitment is that microsoft will speed up the transfer of its technologies from microsoft research asia to companies that meets the criterial of what the state development and planning commission belives " need supports and agree to the direction of china ' s development "
而在這一項中,更重要的承諾是,微軟將向國家計委認為需要扶持的、符合中國發展導向的國內企業加速轉讓微軟亞洲研究院的技術開發成果。However supply chain management ( scm ) has the inner ethical request and characteristics : viewed from the interior, mutual trust can strengthen the members ’ cohesive force as a moral guarantee, and “ information sharing ” can realize the “ customer value ” more quickly, better, and more economical by causing the fund flow, the material flow, the information flow unimpeded. viewed from the exterior, more global supply chains carry out the ethical authentication system and attach great importance to reverse logistics. yielding to demands from the public, the member enterprises are undertaking the environment and society responsibility, which has already become the important constituent of the supply chain competitive power
然而供應鏈管理模式又具有內在的倫理要求和鮮明的倫理特徵:對于供應鏈內部而言,相互信任是加強各成員企業凝聚力的倫理保證,信息共享能使資金流、物流、信息流暢通,更快、更好、更節省地實現顧客價值;從其外部來看,全球供應鏈實行倫理化的認證制度、注重逆向物流,是應對公眾要求,承擔起環境和社會責任的體現,供應鏈在公眾中的道德形象已經成為了供應鏈競爭力的重要組成部分。Further resolved, that the secretary of the corporation be and hereby is authorized and directed to present a certified copy of these resolutions, together with a certification as to the incumbency of certain officers to fxcm asia and that the authority hereby given to the agents ( including the persons named as officers in such certification until such time as fxcm asia receives written notification that such persons are no longer such officers ) shall continue in full force and effect ( irrespective of whether any of them ceases to be officers or employees of the corporation ) until notice of revocation or modification is given in writing to fxcm asia or its successors or assigns
本公司進一步決議,特此授權並命令本公司秘書將經認證的本決議副本,連同各主管職務證明呈交福匯亞洲.本決議向各代理人(包括職務證明所指定的作為本公司主管的人,除非福匯亞洲收到關于上述人士不再擔任本公司主管的書面通知)的授權在撤銷或變更通知被送達福匯亞洲或其承繼人或受讓人之前全部有效(不論上述主管是否已不再擔任本公司的主管或雇員)Li ruihuan ' s thoughts on the construction of socialist culture with chinese characteristics are mainly as follows : we should pay more attention to the development of the socialist culture with chinese characteristics as long as necessary ; it ' s usefully an osmotic way to conduct ethical education in joyful forms ; a good social situation is very important to the study of social sciences ; the education and recognition function of art should rely on the joyful aesthetic expressions ; the chinese national culture is the main stream of the socialist culture with chinese characteristics, and all of the positive sides of foreign cultures should be effectively assimilated
摘要李瑞環的中國特色社會主義文化建設思想主要包括:建設中國特色社會主義新文化是一個長期的過程,是需要認真實踐和探索的重大課題;要以群眾喜聞樂見的形式潛移默化地進行倫理道德教育;要為社會科學知識的學習、研究和運用創造良好的社會環境;為最廣大的人民群眾服務,既是文藝的方向,也是文藝的目的;文藝的教育、認識作用一定要通過審美作用、娛樂作用來實現;繼承和發揚我國優秀的民族文化傳統是為了讓歷史更好地為現實服務,吸收、借鑒外來文化的目的是為了豐富和發展本民族的文化。As we look forward to the 21st century we see trends towards globalization propelled by economic forces and scientific and technological advancements and, at the same time, a worldwide tendency towards heterogeneity and pluralism driven by a desire for historical - cultural recognition. the chinese university, with its strong commitment to both its chinese cultural heritage and an international outlook, is well positioned to understand the growing importance of bilingualism, which it has encouraged and promoted for so many years, and the strong need for efforts in that direction to be further strengthened
面向二十一世紀,一方面是科技一經濟力量形成的全球一體化趨勢;另一方面是歷史一文化認同要求造成的全球多元化趨勢,中大是一間對中國文化有承擔,而又致力於國際化的學府,她一定會意識到行之有年的中、英並重的雙語政策,在今日看,是更有需要,更應加強了。But, he acknowledged, that will require a revolution in outlook for that component of the jewish community that has been tied together more by european ethnic roots than by its religious practices. the sea change contemplated by zemel is in some ways analogous to the shift required by the united states as it transforms itself from a mostly white nation to a multiracial, blended society
"但他也承認,要實現這一點,需要一場觀念上的革命,因為將猶太人凝聚在一起的更多的是歐洲民族淵源,而從某種角度看,澤梅爾所設想的巨變是美國從一個白人為主體的國家轉向一個多種族、大融合的國家的縮影。分享友人