部署的任務 的英文怎麼說

中文拼音 [bùshǔderènwù]
部署的任務 英文
mandate for deployment
  • 部 : Ⅰ名詞1 （部分; 部位） part; section; division; region 2 （部門; 機關或組織單位的名稱） unit; mini...
  • 署 : Ⅰ名詞（辦公的處所） a government office; office Ⅱ動詞1 （布置） make arrangements for; arrange 2 ...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 任 : 任名詞（姓氏） a surname
  • 務 : Ⅰ名詞1 （事情） affair; business 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （從事; 致力） be engaged in; devote...
  • 部署 : 1. （安排, 布置） arrange; map out; lay out 2. [軍事] （兵力的區分和配置） dispose troops; deploy
  1. The heavy weapons ( machine guns ， infantry cannons ， antitank guns and mortars ) were placed on the eastern edge of sapadni ; the two 105 mm batteries occupied fire positions to the south of the locality ， with the mission of furnish direct fire against the houses in the edge of rostov ， located 1. 500 meters ahead

    它的重武器（機槍，步兵炮，反坦克炮和迫擊炮）部署在薩帕德尼東面邊緣； 2個105毫米炮連則在這個地點南面占領了發射陣地，其任務是對前方1500米處，羅斯托夫邊緣的房屋進行直接射擊。
  2. This is the responsibility of the deployer or integrator

    這是部署人員或集成人員的任務。
  3. In accordance with section 4 of the public bus services ordinance pbso, cap. 230, a multiple transport service is a service other than a service provided mainly for the carriage of passengers to or from a residential development in which no passenger is a person who frequently or as a matter of routine travels, at or about the time of day at which the journey is to be made, to or to the vicinity of a place from or through which the journey is made, approved by the commissioner for transport, after considering the interests of any grantee franchised to operate over any part of the route to be covered by the service and any other relevant matter, for the carriage of passengers by a public bus service in combination with carriage by another mode or modes of public transport service from one departure point to one destination and where a combined fare is paid for the whole journey, single or return, at a place other than at the boarding point of the bus or on the bus

    根據公共巴士服務條例第230章第4條的規定，復合交通服務即署長于考慮獲得專營權以經營復合交通服務所涵蓋路的任何部分的專營公司的權益與其他有關事宜后所批準，且乘客中並無任何人是經常或慣常在一日之中旅程作出的時間或大約時間前往旅程的出發地點或途經地點，或該等地點的近處的復合交通服務，而該服務是以公共巴士服務結合另一種或多種公共交通服務，運載乘客由一起點往一目的地的服務主要為運載乘客往返住宅發展而提供的服務除外，而凡為整個旅程單程或雙程支付聯運車費，該車費于並非巴士登車點或巴士上支付。
  4. 230, a multiple transport service is a service other than a service provided mainly for the carriage of passengers to or from a residential development in which no passenger is a person who frequently or as a matter of routine travels, at or about the time of day at which the journey is to be made, to or to the vicinity of a place from or through which the journey is made, approved by the commissioner for transport, after considering the interests of any grantee franchised to operate over any part of the route to be covered by the service and any other relevant matter, for the carriage of passengers by a public bus service in combination with carriage by another mode or modes of public transport service from one departure point to one destination and where a combined fare is paid for the whole journey, single or return, at a place other than at the boarding point of the bus or on the bus

    根據《公共巴士服務條例》 （第230章）第4條的規定，復合交通服務即署長于考慮獲得專營權以經營復合交通服務所涵蓋路?的任何部分的專營公司的權益與其他有關事宜后所批準，且乘客中並無任何人是經常或慣常在一日之中旅程作出的時間或大約時間前往旅程的出發地點或途經地點，或該等地點的近處的復合交通服務，而該服務是以公共巴士服務結合另一種或多種公共交通服務，運載乘客由一起點往一目的地的服務（主要為運載乘客往返住宅發展而提供的服務除外） ，而凡為整個旅程（單程或雙程）支付聯運車費，該車費于並非巴士登車點或巴士上支付。
  5. Article 10 the martial - law - executing organ shall set up a martial law command, which shall coordinate actions taken by the units concerned to fulfill martial law tasks and shall work out unified plans and measures for enforcing martial law

    第十條戒嚴實施機關建立戒嚴指揮機構，由戒嚴指揮機構協調執行戒嚴任務的有關方面的行動，統一部署和實施戒嚴措施。
  6. As for gender - related training for civil servants, a total of 25 workshopsseminar have been organised for some 700 staff of swd, the police, the former education department, isd and the leisure and cultural services department, newly recruited administrative officers, as well as the gender focal points of all bureaux and departments since 2001

    有關為公務員提供性別相關課題訓練課程方面，政府自二一年起已為社會福利署、警務處、前教育署、政府新聞處和康樂及文化事務署的職員；新入職的政務主任；以及各政策局和部門的性別課題聯絡人舉辦了二十五個工作坊和講座。
  7. Mr wong added that in devising this special security assignment, one major concern was to keep each and every operational detail absolutely confidential. all planning of the security measures was conducted in the house of the senior investigator in charge of the operation

    黃國梁透露，為了部署這個非常保安任務，杜絕任何一個泄密的可能性，接機過程的保安措施全都在負責這次行動的高級調查主任家裡策劃及部署。
  8. Cen yu - ying did a lot in border military deployment, appease border minorities, prospecting margin intelligence, information - gathering, organizing cables, and talents, such as his appointment will be for a series of preparations for the services negotiations and took away our opportunities in the community

    摘要岑毓英在中法滇越勘界之初在邊防軍事部署、安撫邊疆少數民族、勘查邊情、收集資料、籌辦電報、選拔人才、任用將員等方面進行一系列的準備工作，為我方在界務談判中搶得先機。
  9. The then secretary of security had taken charge of the special security assignment, which also involved senior management of the icac, correctional services department and the immigration department

    由於行動高度保密，整個過程是由當時的保安司聯同廉署懲教署入境署及其他支援部隊的高層親自策劃，就連執行任務的人員也不知道整套保安計劃是怎樣進行的呢！
  10. If an exhibitor, being a body corporate, enters into liquidation whether compulsory or voluntarily or compounds with its creditors or has a receiver appointed over all or any part of its assets or takes or suffers any similar action in consequence of debt or if an exhibitor, being a sole proprietorship or partnership, becomes, or one of its members becomes bankrupt or insolvent or enters into any arrangements with its creditors or takes or suffers any similar action in consequence of debt

    參展商，作為一個法人團體，被強制或自願辦理清盤程式，或與其債權人達成重整協定，或者已就參展商之一切或任何部分財產委派了接管人，或因債務原因蒙受任何類似的行動；或者，作?獨資公司或合企業的參展商破產或其成員破產，或無力償還債務，或與其債權人簽署了任何債務和解協定，或者因債務原因蒙受任何類似的行動；或者
  11. For example a customer support process could use different human tasks implementations during holidays than during regular working days. websphere process server offers a web - based interface to enable dynamic updates to the selection criteria and target services, which means that a module that has been deployed at a later time can still be called by this selector component enabling dynamic changes to the integration solution

    例如，客戶支持流程在假日期間使用的人工任務實現可以與正常工作日中的不同。 websphere process server提供了一個基於web的介面，以啟用對選擇標準和目標服務的動態更新，這意味著，如果啟用對集成解決方案的動態更改，該選擇器組件還可以調用隨後部署的模塊。
  12. On september 22, the relief team was warmly welcomed by the fire chief and his staff when they visited firefighters from the busan south fire station, who had been injured while rescuing flood victims

    我們在9月22日探視了因執行救災任務而受傷的消防隊員。消防署長與隊員在釜山南部消防署歡迎我們。
  13. This section provides checklists that describe the sequence of tasks that must be performed in order to complete a deployment

    本節提供了核對清單，其中按順序列出了為完成部署而必須執行的任務。
  14. Using this tool eliminates the manual and repetitive task of deploying code assets from a development environment to a server environment

    使用本工具可以消除將代碼資源開發環境部署到服務器環境過程中的人工操作和重復性任務。
  15. As a key part of any server consolidation strategy, virtual server increases hardware utilization and enables organizations to rapidly configure and deploy new servers

    虛擬服務器作為任何服務器整合策略的關鍵部分，提高了硬體利用率，使組織能夠快速配置和部署新服務器。
  16. The outline ( draft ) lays out the overall arrangements for economic and social development and for reform and opening up in the eleventh five - year plan period and sets out clear tasks and policy measures

    《綱要（草案） 》對「十一五」時期的經濟建設、社會發展、改革開放等方面，都作出了全面部署，提出了明確的任務和政策措施。
  17. The reasons why the majority of the civil servants who have participated in the gender - sensitivity training programmes conducted in the past three years are either from the social welfare department and the hong kong police force or are newly - recruited administrative officers, and whether they have plans to encourage civil servants from other departments to participate in the relevant training programmes ; if so, of the details ; if not, the reasons for that

    （三）為何在過去三年內參加與性別課題相關的訓練課程的公務員，大部分都是來自社會福利署和香港警務處，或者是新入職的政務主任；有否計劃鼓勵其他部門的公務員參加相關的訓練課程；若有計劃，詳情是甚麼；若否，原因是甚麼？
  18. In the thesis, hhucdt ( hohai university component deployment tool ) that can run on any application server platform is designed. hhucdt can deploy not only standardized deployment units, but also main non - standardized deployment units. the following contents are included in the thesis : 1

    本文設計了一個獨立於應用服務器平臺的構件部署工具hhucdt （ hohaiuniversitycomponentdeploymemtool ） ，使用該部署工具不僅能將標準的部署單元部署到任意符合最新規范的應用服務器上，亦可兼容部署當前非標準的主流部署單元。
  19. This table shows tasks associated with clickonce deployment. to

    此表顯示了與clickonce部署相關的任務。
  20. This table shows tasks associated with windows installer deployment. to

    此表顯示了與windows installer部署相關的任務。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書