更密切的關系 的英文怎麼說

中文拼音 [gēngmìqiēdeguānxì]
更密切的關系 英文
closer ties
  • 更 : 更副詞1. （更加） more; still more; even more 2. （再,又） further; still further; furthermore
  • 密 : Ⅰ名詞1 （秘密） secret 2 [紡織] （密度） density 3 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （距離近; 空隙小）...
  • 切 : 切Ⅰ動詞1 （合; 符合） correspond to; be close to 2 （用在反切后頭 表示前兩個字是注音用的反切）見 ...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 關 : Ⅰ動詞1 （使開著的物體合攏） close; shut 2 （圈起來） shut in; lock up 3 （倒閉; 歇業） close down...
  • 系 : 系動詞（打結; 扣） tie; fasten; do up; button up
  1. It suited his humour to take the girl into his confidence, following an instinct which warned him that this would bring about a certain closeness of their relations, a certain intimacy.

    他憑著一股沖動，跟這姑娘說心腹話，覺得很愜意，可是這沖動警告他，這一來會使他們倆的關系變得更密切，更親熱。
  2. Such systems are in even closer association with land areas than coastal marine waters are.

    這種系統較之沿海水域，與陸地有更密切的關系。
  3. Based on the diopter status of myopia and hypermetropia, the paper presented the principle of excimer laser refractive surgery, the change of impacting cornea curvature on the cornea diopter. in this chapter, we also discussed excimer laser - corneal tissue interactions and photoablation. determine the relationship between the fluence of arf excimer laser and the cornea ablation rate, attain the relationship between the energy density and the ablation depth

    研究了激光與生物組織相互作用、光蝕作用及準分子激光消融角膜的機理；首次定量研究193nm準分子激光高斯光束的切削量與能量密度的關系，計算單個激光脈沖角膜切削量；發現了角膜曲率對切削效果的影響，首次提出了角膜曲率半徑、切削位置與切削深度的關系；首次定量確定了激光光斑參數及其排列方式對術后角膜表面粗糙度的影響，為更精確實現角膜切削和提高切削后角膜表面光潔度、減少手術后角膜渾濁及角膜表面術后不規則提供了理論依據。
  4. Students from urban areas get much more help from families and old friends than those from rural areas ; cadre students perceive more social support than common students, and the support from the classmate and teachers is more perceivable to them. ( 3 ) the social support is positively related to the adaptation level of the students. students of different supporting sources have different performances in adaptation to college, students of peer - supporting source doing best, students of family - supporting source being secondary, and students of ole friends - supporting source the worst

    來自城市家庭的大學生感受到的家庭支持和以往朋友支持水平，要比來自農村家庭大學生高；學生幹部總體感受到的社會支持水平要明顯高於普通學生，他們更容易感受到大學同學的支持和大學教師的支持，在社會支持的利用度上他們要遠遠高於一般學生；家庭關系密切的學生感受到的各種來源的社會支持水平都要比家庭關系一般的學生感受的支持水平高。
  5. The united states has more than a decade of experience in regulating bioengineered foods. about 50 varieties of bioengineered food crops have gone through the u. s. government regulatory procedures, and thousands of foods containing ingredients from these bioengineered crops are currently on the u. s. market

    更密切經濟整合和與我們國家安全之間的關鍵聯系是：如果世界上其他的國家都很強大，並且正建立更密切的聯系，我們身為一個國家而被捲入沖突的可能性，就會比金融狀況不穩和四分五裂的情況要小很多。
  6. This transaction represents a further step forward in our relationship with the hkmc and is also significant for the development of the hk dollar - denominated debt market

    這項交易標志著我們與按揭證券公司的關系更加密切，對推動港元債券市場發展也具有重大意義。
  7. If parties to a contract do not expressly or impliedly choose the applicable law, the proper law for the contract should be constructed through the rule of closest connection. this paper states the proper law for various kinds of contracts of carriage of goods by sea based on the rule of closest connection

    但上述所講的是通常情況下的法律選擇原則，如果從整體情況看，運輸合同與另一個國家的關系更為密切，則前面所確定的一般推定準據法不予適用，而應適用與合同有更密切聯系的國家的法律。
  8. President bush will welcome prime minister howard to washington on september 10, 2001 in order to reaffirm the strength and vitality of the u. s. partnership with australia. more generally, enhanced relationships with friends and allies will strengthen our efforts to build stability not only in northeast asia, but also in southeast asia, where we will also continue to work closely with our allies australia, thailand and the philippines, as well as with singapore

    更籠統地說，加強與盟友的關系將能加強我們發展東北亞乃至東南亞地區穩定的努力。我們在東南亞地區還將繼續與澳大利亞、泰國和菲律賓以及新加坡密切合作。雖然我們和新加坡沒有簽訂過同盟條約，但我們與新加坡有著牢固的防務合作伴關系，它有利於我們的前沿部署和我們在該地區的整體戰略。
  9. For native language teaching, spoken chinese is key part of chinese class teaching. in the view of source of language development, oral communication came before written exchange. as for objective law of mother tongue learning, children usually begin to learn oral language first and afterwards writing words and articles

    口語交際新理念的輸入，給語文教學帶來了新的面貌，口語交際在整體的語文教學中的地位、作用也起了相應的變化，口語交際和讀寫的關系較以往更為密切：讀寫屬于書面交際，與口語交際統屬交際范疇，相互之間有著映襯和促進的作用。
  10. Their response is more closely related to the number of ionizing particles entering the tube than to the energy absorbed.

    它們的響應與進入計數器的致電粒子數目的關系，比響應與吸收的能量的關系更加密切。
  11. Some uses of xml are more connected to database management than to documents and prose

    Xml的某些應用與數據庫管理的關系比與文檔和散文體的關系更密切。
  12. I shall always be your sincere friend, without any inclination to nearer intimacy, when you become my sister.

    當你做我弟媳的時候，我將永遠做你忠實的朋友，也不想有什麼更密切的關系。
  13. However, despite signs of closer relations, russian lawmakers voted against allowing mr. chavez to address them in a full session of the country ' s lower house of parliament

    然而，盡管雙方顯現除了更密切的關系的跡象，俄羅斯立法者否決了讓查韋斯在議會下院大會上作演講的要求。
  14. China, of course, needs raw materials for its own value - adding industries : hence the fears of some latin american trade unionists, and industrialists, that a closer relationship with the chinese will simply help them to compete in the world market in manufactures

    中國當然需要為它的附加值產業購買原材料：因此一些拉美貿易聯合會和工業組織擔心和中國更密切的關系將無意幫助中國在製造業領域的世界市場上更具競爭力。
  15. Make a genuine effort to stay in closer touch with your family and good friends

    真心實意地努力同家人和好友保持更為密切的關系。
  16. The element silicon is so closely identified with computers that most people would be likely to associate it more readily with california ` s high - tech valley than with the periodic table

    硅元素與計算機的關系如此密切以至於大多數人可能更容易將它與加利福尼亞的矽谷而不是元素周期表聯系起來。
  17. China and japan have a close relationship since ancient times, after the normalization of diplomatic relations between china and japan, china - japan relations is to be an unprecedented development

    中國和日本自古以來就有著密切的關系，中日邦交正常化以後，中日關系更是得到了前所未有的發展。
  18. But in more situations the random variables generating counting processes may not independent identically distributed, and in all kinds of dependent relations, negative association ( na ) and positive association ( pa ) are commonly seen. the research and apply in this aspect are rather valuable. in chap 2 we prove wald inequalities and fundamental renewal theorems of renewal counting processes generated by na sequences and pa sequences ; in chap 3 we are enlightened by cheng and wang [ 8 ], extend some results in gut and steinebach [ 7 ], obtain the precise asymptotics for renewal counting processes and depict the convergence rate and limit value of renewal counting processes precisely ; at last, in the study of na sequences, su, zhao and wang ( 1996 ) [ 9 ], lin ( 1997 ) [ 10 ] have proved the weak convergence for partial sums of stong stationary na sequences. however product sums are the generalization of partial sums and also the special condition of more general u - statistic

    但在更多的場合中，構成計數過程的隨機變量未必相互獨立，而在各種相依關系中，負相協（ na ）和正相協（ pa ）是頗為常見的關系，這方面的研究和應用也是頗有價值的，本文的第二章證明了na列和pa列構成的更新計數過程的wald不等式和基本更新定理的一些初步結果；本文的第三章則是受到cheng和wang [ 8 ]的啟發，推廣了gut和steinebach [ 7 ] ）中的一些結論，從而得到了更新計數過程在一般吸引場下的精緻漸近性，對更新計數過程的收斂速度及極限狀態進行精緻的刻畫；最後，在有關na列的研究中，蘇淳，趙林成和王岳寶（ 1996 ） 》 [ 9 ] ，林正炎（ 1997 ） [ 10 ]已經證明了強平穩na列的部分和過程的弱收斂性，而乘積和是部分和的一般化，也是更一般的u統計量的特況，它與部分和有許多密切的聯系又有一些實質性的區別，因此，本文的第四章就將討論強平穩na列的乘積和過程的弱收斂性，因為計數過程也是一種部分和，也可以構成乘積和，這個結果為研究計數過程的弱收斂性作了一些準備。
  19. " i hope that through the symposium we will build strong networks, better partnerships and collaboration in training. and ultimately, achieve what we can call an international police learning organisation, " mr lee said

    李明逵說：希望透過這個專題研討會，我們會在培訓方面建立強大的聯系網、更密切的伴關系和加強合作，最終達致一個我們可以認同的國際刑警學習組織。
  20. We will foster a closer partnership with academia and tap their expertise and research findings for the policy - making process

    我們會與學術界建立更密切的合作關系，在決策過程中更多吸納學者的研究成果和專門知識。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書