更精密些 的英文怎麼說

中文拼音 [gēngjīngxiē]
更精密些 英文
be more exact
  • : 更副詞1. (更加) more; still more; even more 2. (再,又) further; still further; furthermore
  • : Ⅰ形容詞1 (經過提煉或挑選的) refined; picked; choice 2 (完美;最好) perfect; excellent 3 (細)...
  • : Ⅰ名詞1 (秘密) secret 2 [紡織] (密度) density 3 (姓氏) a surname Ⅱ形容詞1 (距離近; 空隙小)...
  • : 量詞(表示不定的數量) some; a few; a little
  • 精密 : precise; precision; accurate
  1. I considered it a narrative of facts, and discovered in it a vein of interest deeper than what i found in fairy tales : for as to the elves, having sought them in vain among fox - glove leaves and bells, under mushrooms and beneath the ground - ivy mantling old wall - nooks, i had at length made up my mind to the sad truth, that they were all gone out of england to some savage country where the woods were wilder and thicker, and the population more scant ; whereas, lilliput and brobdingnag being, in my creed, solid parts of the earth s surface, i doubted not that i might one day, by taking a long voyage, see with my own eyes the little fields, houses, and trees, the diminutive people, the tiny cows, sheep, and birds of the one realm ; and the corn - fields, forest - high, the mighty mastiffs, the monster cats, the tower - like men and women, of the other

    至於那靈們,我在毛地黃葉子與花冠之間,在蘑菇底下和爬滿老墻角落的長春藤下遍尋無著之後,終于承認這悲哀的事實:他們都己逃離英國到某個原始的鄉間去了,那兒樹林荒涼茂,人口為稀少。而我虔信,小人國和大人國都是地球表面實實在在的一部份。我毫不懷疑有朝一日我會去遠航,親眼看一看一個王國里小小的田野小小的房子小小的樹木看一看那裡的小人小牛小羊和小鳥們目睹一下另一個王國里如森林一般高聳的玉米地碩大的猛犬巨大無比的貓以及高塔一般的男男女女。
  2. To realize this great selfish ambition, cultural and educational elite drastically criticized xikun scholars who held important political and educational positions but advocated poetic pursuit to escape from political dangers, and posed many models of educational discursive practice to control, better, and cultivate the full - of - desire societal life being neglected and thrown out of the academic sight by xikun school : firstly, in the early period, fan zhongyan and his followers, sun fu, and shi jie, et al., believed that confucian principles could be used to reform political, and educational institutions and improve society ; secondly, after fan, wanganshi, being treated as cultural rebel by other traditional moralists and politic competitors, did a failure of national wide educational and political reforms to cultivate financial talents, based on his coarse economics knowledge about how to enrich the central government ; thirdly, ou yangxiu and su shi focused attention on reform the highly rigidified literature and art education system at that time according to their cultural ideal that everybody has the right to express what his daily life, emotions and dreams, which could be seen as an irony by the fact that only themselves " life and feeling could enter into their literature and art education kingdom, while those who described lowly people " s experience, such as liu yong " s sentimental assays written specially for female performers and even the prostitutes, had to suffer from exclusion

    但是,在十一世紀的文教空間中,真正值得考古學注意的知識是由理學家發明的,這不光因為,正是理學(而不是范學、王學、蘇學等這在當時權力大的知識)日後成了支配中國文教社會生活的權力,是由於在十一世紀的文教界,只有理學家從一種最抽象的視角,認為十一世紀喧囂混亂的世俗生活及其基本的教化問題,無論多麼復雜,都可以歸結為人身上的理性與慾望之間的斗爭。就「哲學」能力而言,在渴望成聖、平天下的文教英當中,理學家無疑是最出色的,他們能夠想到從「人」的結構出發,來認識世間紛繁復雜的現象,因而只需靜坐一處沉思人本身的秘,而不必象王安石等人那樣認為到各地去調查,才可以摸清世間的狀況與問題。尤其不可思儀的是,他們的知識竟來源於看上去對教化世俗並不感興趣、只想追求長生不老的道士。
  3. As more web sites demand passwords, scammers are getting more clever about stealing them. hence the need for such " passwords - plus " systems

    隨著越來越多的網站要求碼,網路騙子也變得越來越明,想方設法去盜取這碼,於是那加嚴碼上再加的「碼上碼」系統就應運而生了。
  4. We want to be big enough to undertake the largest project that any of our clients could contemplate, yet small enough to maintain the loyalty, the intimacy and the esprit de corps that we all treasure and that contribute greatly to our success

    我們希望公司的規模足以承辦客戶構思的任何大型項目,同時又保持適度的靈活性,以有效地保持服務熱情、關系緊與團結神,這都是我們極為珍視,又對公司成功至關重要的因素。
  5. To these accurate woodwork lathes, most of machine tool of their processing adopt machining center and more accurate device fabrication costing an arm and a leg

    對于這型木工機床,它們的加工母機多數採用價格昂貴的加工中心和的設備製造。
  6. Abstract : this article is devoted to the development hull lines fairing, analyses some cases of this topic in home and abroad, poses some technical questions of hull lines fairing and also gives the solution including the spline curve precision fairing theory, ship data series, adept more data interactive way, and the integration of lines fairing and cad / cam, etc

    文摘:本文以船體線型光順的發展方向為題,論述了國內外的發展概況,針對國內情況提出了船體線型光順的一技術問題和解決方案,包括建立樣條曲線的光順理論,系列船數據庫,多地採用數據圖形交互手段,線型光順和cad / cam實現一體化。
  7. Be more exact

    更精密些
  8. But in more situations the random variables generating counting processes may not independent identically distributed, and in all kinds of dependent relations, negative association ( na ) and positive association ( pa ) are commonly seen. the research and apply in this aspect are rather valuable. in chap 2 we prove wald inequalities and fundamental renewal theorems of renewal counting processes generated by na sequences and pa sequences ; in chap 3 we are enlightened by cheng and wang [ 8 ], extend some results in gut and steinebach [ 7 ], obtain the precise asymptotics for renewal counting processes and depict the convergence rate and limit value of renewal counting processes precisely ; at last, in the study of na sequences, su, zhao and wang ( 1996 ) [ 9 ], lin ( 1997 ) [ 10 ] have proved the weak convergence for partial sums of stong stationary na sequences. however product sums are the generalization of partial sums and also the special condition of more general u - statistic

    但在多的場合中,構成計數過程的隨機變量未必相互獨立,而在各種相依關系中,負相協( na )和正相協( pa )是頗為常見的關系,這方面的研究和應用也是頗有價值的,本文的第二章證明了na列和pa列構成的新計數過程的wald不等式和基本新定理的一初步結果;本文的第三章則是受到cheng和wang [ 8 ]的啟發,推廣了gut和steinebach [ 7 ] )中的一結論,從而得到了新計數過程在一般吸引場下的緻漸近性,對新計數過程的收斂速度及極限狀態進行緻的刻畫;最後,在有關na列的研究中,蘇淳,趙林成和王岳寶( 1996 ) 》 [ 9 ] ,林正炎( 1997 ) [ 10 ]已經證明了強平穩na列的部分和過程的弱收斂性,而乘積和是部分和的一般化,也是一般的u統計量的特況,它與部分和有許多切的聯系又有一實質性的區別,因此,本文的第四章就將討論強平穩na列的乘積和過程的弱收斂性,因為計數過程也是一種部分和,也可以構成乘積和,這個結果為研究計數過程的弱收斂性作了一準備。
  9. In a natural manner we bring forward a density - biased sampling technique, which avoids the deficiencies in some applications and achieves a better scalability and accuracy in comparison with uniform sampling method

    改進了均勻采樣技術在某應用中的不足之處,採用這個度偏向的采樣技術比採用均勻采樣技術具有好的可擴展性和確度。
  10. Jpeg2000 based on wavelet transform is a new image compress standard of many excellent characters. iamge compress algorithmic can run more efficiently on dsp. the success of techinique research, including entire digital camera product and the key technique, and the industrialization of digital camera industry can give our own knowledge property right in digital camera technique, and then enhance the function of digital camera, upgrade its ability to compete

    國內數碼相機相關技術的研發起步較晚,其主要原因是數碼相機涉及到眾多尖端的傳感器技術、微電子技術、光學技術、微機械控制技術、數字信號處理器技術和電腦多媒體技術,而且跟這技術相關聯的光學、集成電路、微機械控制的加工工藝是國內的薄弱環節,從而制約了國內數碼相機產業的形成和發展。
  11. Image : foto11s. jpg typical in - vehicle transponder vehicle position device 7. 14 by the use of increasingly powerful in - vehicle computers linked to external information sources and traffic control centres by means of modern communications, a range of solutions to improve road safety, to improve traffic management of the transport network and to provide travel information are available to make more intelligent transport decisions

    14汽車內置電腦已越來越,這電腦應用現代通訊科技,與外間的資訊系統和交通控制中心聯系,其應用范圍十分廣泛,包括改善汽車安全、加強運輸網路的交通管理,以及提供交通資訊,讓道路使用者作出明智的運輸決定。
  12. It ' s made possible by a precise instrument called an optical force transducer that gives more precise readings than that used by other teams

    利用一種光學力傳感器的儀器使測量收縮里成為可能,給出一較其他研究小組的讀數。
  13. The last part introduces several important questions associated closely with the application of ppp, such as the financing problems of private partners, the responsibilities of government, the capture risk facing to the regulators and the game between money canvass and strict regulation for the local governments, etc. being limited to time, these questions are left to solve in future, hoping that the public serving performance of ppp will be improved by doing this

    第五節引出與應用ppp緊相關的幾個重要問題,如私營部門的融資問題,政府的責任性問題,以及地方政府在引資與規制之間的博弈問題,等等。限於力,這問題有待在以後的實踐中繼續探討,以求ppp能好地改善公共服務績效。
分享友人