曾宜 的英文怎麼說

中文拼音 [zēngyí]
曾宜 英文
soga
  • 曾 : 曾副詞（表示有過某些行為或情況; 曾經） （used to indicate past action or state） once; formerly; sometime ago
  • 宜 : Ⅰ形容詞（合適） suitable; appropriate; fitting Ⅱ動詞（應當） should; ought to Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  1. However, there are side effects and these drugs are contraindicated in patients with certain

    然而，這些藥物亦有副作用及不適宜用於某類心臟病或曾
  2. However, there are side effects and these drugs are contraindicated in patients with certain heart diseases and stroke

    然而，這些藥物亦有副作用及不適宜用於某類心臟病或曾
  3. But he was famous for the number of times he miscalculated the distance, or his speed, or mistimed things, thereby meeting the asphalt with more than enough force to kill himself

    但是，人們對他所熟知的是，他曾或好幾次錯誤計算了要飛躍的距離或車速，或行為不合時宜，因此就造成落地的力量過大，足以導致自己死亡。
  4. People who are hypersensitive to active substances, to any of the excipients, to eggs, chicken proteins, neomycin, formaldehyde and octoxinol 9

    凡對雞蛋，新黴素，甲醛，辛苯昔醇9或曾對流感疫苗有過敏反應者，都不宜接受流感疫苗注射。
  5. People who are allergic to eggs, neomycin, a previous dose of influenza vaccine or other vaccine components are not suitable to have the influenza vaccination

    對雞蛋新黴素或曾對流感疫苗或其中成份有過敏反應者，都不宜接受流感疫苗注射。
  6. But 40 percent of the population in the once - wealthy nation still lives below the poverty line, many of them in the crime - ridden industrial rust belt around buenos aires

    但是這個曾經富裕的國家仍然有40 %的人口生存在貧困線之下。他們中很多人聚居在布宜諾斯艾利斯外圍廢棄的工業地帶，那裡犯罪頻發，百業凋敝。
  7. Even what once seemed to be reasonably local matters - - - zoning regulations, school desegregation, drainage problems, public transportation issues, licensing requests from competing cable television companies - call for specialists who debate technicalities and frequently confuse rather than clarify the issues

    即使是那些似曾被理所當然地當作地方事務的各項事宜，諸如區劃法規、廢除校園種族隔離、排水問題、公共交通問題，以及來自各互相競爭的有線電視公司的收視許可申請等等，現在也召集專家對其進行學術論證，可結果經常是越論證越混淆，根本無法澄清這些問題。
  8. In recognition of dr. wu s remarkable contributions to education, the socio - economic growth of hong kong, and the promotion of the art of penjing, numerous honours and awards were conferred upon him by both local and overseas institutions, including honorary doctorates and honorary citizenships

    為表揚伍宜孫博士促進社會經濟發展、匡扶教育事業和推廣盆景藝術等多方面之傑出貢獻，香港和世界各地多所大學均曾頒授榮譽博士學位予伍博士，而海內外多個城市亦先後向其頒授榮譽市民名銜。
  9. To a large degree, everything is as nature intended. in some respects ( such as public transportation ), dapu is linked more to tainan county than other parts of chiayi county

    鄉內宜山宜水，景點處處，曾文水庫位在境內里，另外還有情人公園、掬月半島、大埔拱橋、嘉義農場等優美景色。
  10. There were cases in which transferees failed to take this procedure, thus, no transfer is registered and the vehicle remains registered in the name of the former owner, to whom all fixed penalty tickets are sent. therefore, it is advisable that the former owner should call at the licensing office together with the new owner to hand in both portions of the notice of transfer ( duly completed and signed ) so as to effect the transfer immediately

    以往曾有承讓人沒有履行義務，致令該轉讓事宜未能記錄在案，車輛仍以舊車主的名義登記，警方交通部繼續把所有違例定額罰款通知書寄予舊車主，故此，舊車主為保障個人利益，應約同新車主將簽妥的過戶通知書正副本親自交到牌照事務處，正式登記該項轉讓。
  11. There were cases in which transferees failed to take this procedure, thus, no transfer is registered and the vehicle remains registered in the name of the former owner, to whom all fixed penalty tickets are sent. therefore, it is advisable that the former owner should call at the licensing office together with the new owner to hand in both portions of the notice of transfer duly completed and signed so as to effect the transfer immediately

    以往曾有承讓人沒有履行義務，致令該轉讓事宜未能記錄在案，車輛仍以舊車主的名義登記，警方交通部繼續把所有違例定額罰款通知書寄予舊車主，故此，舊車主為保障個人利益，應約同新車主將簽妥的過戶通知書正副本親自交到牌照事務處，正式登記該項轉讓。
  12. The system should be regularly maintained by trained personnel of the operator or the uv lamp supplier preferably at least once every 6 months

    應由系統供應商或曾受訓練的人員定期檢查保養，宜至少每隔六個月檢查一次。
  13. 5 the system should be regularly maintained by trained personnel of the operator or the uv lamp supplier preferably at least once every 6 months

    5應由系統供應商或曾受訓練的人員定期檢查保養，宜至少每隔六個月檢查一次。
  14. Because of small advantages, they came through hardships about the quality and the date of delivery, especially in the case of client paying money for it firstly, they just only keep them to be silent, it has a similiarity between a dummy eating goldthreads

    他們曾因為圖便宜在質量和交貨期上吃過苦頭，特別是在客戶首先付款的情況下，只能是啞巴吃黃連有苦難言。
  15. At today s signing ceremony, mr. donald tsang, chairman of the hkmc, said " the launching of the debt issuance programme is a timely development crucial to the successful operation of the hkmc

    在今日的簽署儀式上，按揭證券公司主席曾蔭權表示：現時推出港元債務工具發行計劃正合時宜，其對按揭證券公司的成功運作極為重要。
  16. The ird will recompute the tax liabilities for taxpayers who have elected personal assessment for the year of assessment 2001 02 but have been advised by the ird that such election was not to their advantage that is the election of personal assessment will not reduce their total tax payable under the direct taxes. if having taken into account the rebate the election for personal assessment would now be to some of such taxpayers advantage, the ird would revise the relevant assessments and send them the refund cheques or inform them the respective amount of tax discharged

    由於今次退稅亦適用於個人入息課稅，對于那些早前曾選擇但稅務局通知他們不適宜以個人入息課稅計算2001 02課稅年度稅款的人士即個人入息課稅不會令他們的整體稅款減少，稅務局在實施退稅時會重新為他們計算，如果發現因退稅以個人入息課稅計算對他們變成有利，稅務局會自動修訂有關評稅，向他們寄出退稅支票或通知他們可獲注銷的稅款。
  17. The ird will recompute the tax liabilities for taxpayers who have elected personal assessment for the year of assessment 2001 02 but have been advised by the ird that such election was not to their advantage that is the election of personal assessment will not reduce their total tax payable under the direct taxes. if having taken into account the rebate the election for personal assessment would now be to some of such taxpayers advantage, the ird would revise the relevant assessments and send them the refund cheques or inform them the amount of tax discharged

    早前曾選擇但稅務局通知他們不適宜以個人入息課稅計算2001 02課稅年度稅款的人士即個人入息課稅不會令他們的整體稅款減少，稅務局在實施退稅時會重新為他們計算，如果發現因退稅以個人入息課稅計算對他們變成有利，稅務局會自動修訂有關評稅，向他們寄出退稅支票或通知他們可獲注銷的稅款。
  18. It might even send some pupils to explore those dusty and neglected books that were once regarded as the foundation of a proper education

    這將會使一些學生去尋找那些被人遺忘滿是灰塵的書，這些書以前曾一度被認為是適宜教育的基礎。
  19. Those who are allergic to eggs, neomycin or a previous dose of influenza vaccine are not suitable to have the influenza vaccination. those with bleeding disorders or on warfarin may receive the vaccine by deep subcutaneous injection

    對雞蛋、新酶素（ neomycin ）或曾經對流感疫苗有過敏反應者，都不宜接受流感疫苗注射。至於本身容易出血的病患者或服用薄血藥人士，可採用皮下注射的方法。
  20. List of issues considered by the standing committee

    紀常會曾考慮的事宜一覽表
分享友人
分享到 Line

分享到臉書