最後時刻 的英文怎麼說

中文拼音 [zuìhòushíkè]
最後時刻 英文
eleventh hour
  • 最 : 副詞（表示某種屬性超過所有同類的人或事物） most; best; worst; first; very; least; above all; -est
  • 時 : shí］Ⅰ名1 （比較長的一段時間）time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • 最後 : last; final; ultimate
  • 時刻 : 1. （時間里的某一點） time :hour:moment 2. （每時每刻;經常） constantly; always
  1. As an ap photographer, worth covered the events leading up to world war ii. worth ' s war was one that went from high excitement to moments of bathos

    作為美聯社的攝影記者，沃思報道過導致第二次世界大戰的事件。沃思經歷了戰爭的最興奮時期，直到戰爭的最後時刻。
  2. To oversee all the details yourself in person ; to be at once pilot and captain, and owner and underwriter ; to buy and sell and keep the accounts ; to read every letter received, and write or read every letter sent ; to superintend the discharge of imports night and day ; to be upon many parts of the coast almost at the same time ? often the richest freight will be discharged upon a jersey shore ; ? to be your own telegraph, unweariedly sweeping the horizon, speaking all passing vessels bound coastwise ; to keep up a steady despatch of commodities, for the supply of such a distant and exorbitant market ; to keep yourself informed of the state of the markets, prospects of war and peace everywhere, and anticipate the tendencies of trade and civilization ? taking advantage of the results of all exploring expeditions, using new passages and all improvements in navigation ; ? charts to be studied, the position of reefs and new lights and buoys to be ascertained, and ever, and ever, the logarithmic tables to be corrected, for by the error of some calculator the vessel often splits upon a rock that should have reached a friendly pier ? there is the untold fate of la prouse ; ? universal science to be kept pace with, studying the lives of all great discoverers and navigators, great adventurers and merchants, from hanno and the phoenicians down to our day ; in fine, account of stock to be taken from time to time, to know how you stand

    親自照顧一切大小事務；兼任領航員與船長，業主與保險商；買進賣出又記賬；收到的信件每封都讀過，發出的信件每封都親自撰寫或審閱；日夜監督進口貨的卸落；幾乎在海岸上的許多地方，你都同時出現了似的； ? ?那裝貨最多的船總是在澤西岸上卸落的； ? ?自己還兼電報員，不知疲倦地發通訊到遠方去，和所有馳向海岸的船隻聯絡；穩當地售出貨物，供給遠方的一個無饜足的市場，既要熟悉行情，你還要明了各處的戰爭與和平的情況，預測貿易和文明的趨向； ? ?利用所有探險的成果，走最新的航道，利用一切航海技術上的進步； ? ?再要研究海圖，確定珊瑚礁和新的燈塔、浮標的位置，而航海圖表是永遠地改而又改，因為著計算上有了一點錯誤，船隻會沖撞在一塊巖石上而至於粉碎的，不然它早該到達了一個友好的碼頭了? ? ，此外，還有拉?貝魯斯的未知的命運； ? ?還得步步跟上字宙科學，要研究一切偉大的發現者、航海家、探險家和商人，從迦探險家飯能和腓尼基人直到現在所有這些人的一生，最後，時刻要記錄棧房中的貨物，你才知道自己處于什麼位置上。
  3. How serene does she now arise, a queen among the pleiades, in the penultimate antelucan hour, shod in sandals of bright gold, coifed with a veil of what do you call it gossamer

    稍早於黎明前之最後時刻，伊足登燦爛之金色涼鞋， 244身披汝所稱之薄紗巾。伊乃昂星團245女王，此刻正冉冉升起，何等安詳。
  4. " it was good, " yi said. " i had a few important baskets at the end, and i hustled back on fast breaks.

    「太好了， 」易建聯說。 「最後時刻有幾個球打得不錯，靠強行突破得手。 」
  5. Some of fleet street ' s senior growlers, mostly the ones who had spent the past few days trying to predict eriksson ' s preferences, were outraged that the coach could pull such a populist stunt at the last minute

    艦隊街的一些老資格批評家們，特別是那些早些時候一直試圖預測埃里克森陣容的人們對于埃里克森在最後時刻選擇了這么一個名不見經傳的球員感到憤怒。
  6. But the survey revealed a strong hedonistic streak - - 13 percent would sit back, accept the inevitable and reach for a glass of champagne

    同時，調查也顯示了人們強烈的快樂主義傾向? ? 13 %的人說他們什麼也不會做，只想喝杯香檳，等待最後時刻的到來。
  7. Hermes - ancient mystery school teachings - the hermetic orders - which is linked with alchemy of consciousness - moving to a higher frequency of thought - releasing the hermetic seals at the end of time - or the illusion of time - the release of the soul from the physical form

    赫密士? ?古代神秘學校的教導? ?隱藏的秩序? ?與意識的煉金術相連? ?移向更高頻率的思想? ?在最後時刻釋放密封的封印? ?或者時間的幻想? ?靈魂從肉體的形態釋放出來。
  8. Basically, the revelation in the holy bible has come to the last chapter

    所以要把握最後時刻好好渡人基本上，
  9. At the last minute with crosses and holy water

    用十字架和聖水在最後時刻拯救世界
  10. And i, through pardonable weakness, refrained from correcting the error ; asking myself what good there would be in disturbing his last moments with information that he had neither power nor opportunity to turn to account

    而我，由於可以原諒的軟弱，克制著自己不去糾正這個錯誤，我自問：在他生命的最後時刻，對這種消息他既無力也無機會來扭轉，反而使他心煩意亂，那讓他知道又有什麼好處呢。
  11. Yi scored on a dunk off a no - look pass from redd, giving the bucks an 84 - 74 lead with 3 : 19 remaining

    最後時刻，里德聲東擊西傳球給易建聯，阿聯暴扣得分，雄鹿84 - 74領先，此時還剩3分19秒。
  12. “ evidently my anger and disappointment at conceding a goal so late into the game was aimed at the players and misinterpreted

    「很明顯，我的怒氣和不滿都是針對球員在比賽的最後時刻讓對手打進一球的表現。但是很不幸，我被誤會了。 」
  13. " this was a game of emotion, with exceptional drama in the last instant, with a deserved winner

    「這場比賽很情緒化，最後時刻也過于戲劇性，比賽的獲勝方實至名歸。
  14. Arsenal completed a late move to sign midfielder lassana diarra from chelsea for an undisclosed fee

    阿森納在最後時刻從切爾西簽下中場球員拉薩納.迪亞拉，轉會費未透露。
  15. In a misguided attempt to find more revenue, lawmakers slipped last - minute changes into a broader tax bill that have resulted in rules that will, on balance, cost americans abroad more

    為了尋求更多稅收，議員們在最後時刻將稅收法案的覆蓋面擴大，此舉將致使法案的條例在總體上對身處外國的美國人課稅更重。
  16. And you don ' t know if it will be your last time

    你無從知道這是否是你的最後時刻。
  17. But you don ' t know if it will be your last

    但你無從知道這是不是最後時刻。
  18. Two goals in the last minutes are irrelevant, munich win 3 - 2 but we are the tie winners

    最後時刻的兩個失球已無關大局，拜仁以3 - 2獲勝但我們是兩回合比賽的勝者。
  19. By our cover plans, the enemy were kept in doubt until the last moment where our stroke would fall.

    由於我們聲東擊西的策略，直到最後時刻為止，敵人始終不知道我們究竟要在哪裡展開攻勢。
  20. And you don ' t know it will be your last

    而且你不知道那可能就是你的最後時刻。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書