最終條例 的英文怎麼說

中文拼音 [zuìzhōngtiáolì]
最終條例 英文
final act
  • 最 : 副詞（表示某種屬性超過所有同類的人或事物） most; best; worst; first; very; least; above all; -est
  • 終 : Ⅰ名詞1 （最後; 末了） end; ending; finish 2 （指人死） death; end 3 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（...
  • 條 : Ⅰ名詞1 （細長的樹枝） twig 2 （條子） slip; strip 3 （分項目的） item; article 4 （層次; 秩序; 條...
  • 最終 : final; ultimate最終裁定 absolute decree; 最終裁決 final ruling; 最終產品 [工業] final products; e...
  • 條例 : regulations; rules; ordinances; imperative
  1. If and when it is invalidated, the invalidation, article 17 expressly says, is not retroactive

    如果法例最終無效，該指引在基本法第十七條清楚表明，是無溯及力的。
  2. The enduser ' s sites personnel shall strictly follow all instructions of seller ' s instructions, if the instructions are in conformity with the sites regulations

    最終用戶現場人員應嚴格遵循賣方說明中的所有指示，只要這些指示符合現場條例。
  3. Because china law is too simple, tm protected by chinese law still depend on the rule of tm protection

    由於我國立法比較粗疏，技術措施在我國版權法中最終得以確立仍有待于單行條例的實施。
  4. This thesis regard internal property reorganization in the group of pangang as the research object, from chengdu seamless steel pipe limited liability company with chengdu iron and steel works inside exterior environment reorganizing in front and back commences, making use of to exceed the makel - bot with of five factors competition models and the method of factors analysis, after analyzing the reorganization of the business enterprise a profession for facing competes the situation. develop the development the business enterprise with the profession industry from the international local profession rival circumstance after analyzing the reorganization should the market position of the establishment with develop the strategy target. make use of the swot the analysis the method, to after the reorganization the development strategy of the business enterprise, from manage the angle proceeded the fixed position analyzes, for after the reorganization business enterprise development provided four kinds of developments strategy that eligibility choose : the brave development strategy, request the resources advantage, funds advantage, human resource advantage, technique advantage that new company make the most of new business enterprise in empress in reorganization, is an essential condition to increases to manage the level, quickly technique reforms, develop the high and additional worth product with new product production line, as soon as quikly change to strong and large business enterprise, realizes soon steel aircraft carrier dream ; dispersion strategy, the technology market quota with deal with produce high additional worth product, completely promote business enterprise brand image, extend high carry product of the exaltation product, is a necessary means to increases business enterprise performance, realizes business enterprise target ; defense strategy, adjusting the business enterprise organizes construction, reducing the intensive type in labor and the low additional worth product line, lower bad the property saves the deal, alleviating the business enterprise burden, attaining the casual wear go to battle, benefitting to the challenge that make frontal attack the rival ; withdraw strategy, compress the production of the high depletion and high cost product, simplify the production craft, controlling the cost of the end product in the lower level, is a valid path to increases business enterprise competition ability

    本論文以攀鋼集團內部的資產重組為研究對象，從成都無縫鋼管有限責任公司與成都鋼鐵廠重組前後的內外部環境入手，運用邁克爾?波特的五力競爭模型及因素分析法，分析了重組后的企業所面臨的行業競爭態勢。從國際國內行業競爭對手情況和本行業發展動態分析了重組后企業應確立的市場地位和發展戰略目標。運用swot分析法，對重組后企業的發展戰略，從管理角度進行了定位分析，為重組后企業發展提供了可選擇的四種發展戰略：即大膽發展戰略，要求新公司充分運用重組后新企業的資源優勢，資金優勢，人力資源優勢，技術優勢，是提高管理水平，加快技術改造，開發高附加值產品和新產品生產線，盡快立於強勢企業之林，早日實現「鋼鐵航母」夢的必要條件；分散性戰略，提高產品的科技含量和生產高附加值的產品，全面提升企業品牌形象，擴大高端產品的市場份額，是提高企業效益，實現企業目標的必要手段；防禦性戰略，調整企業組織結構，削減勞動密集型和低附加值產品生產線，降低不良資產存量，減輕企業包袱，做到輕裝上陣，有利於迎擊競爭對手的挑戰；退出性戰略，壓縮高消耗、高成本產品的生產，降低低端產品的比例，精簡生產工藝，將最終產品的成本控制在較低水平，是提高企業競爭力的有效途徑。
  5. The values obtained from the optimum calculation are compared with that from the conventional calculation, and the result shows that, by means of the optimum design, under the given restrains, the pipe heat exchanger can operate well with a reduction of over 25 % heat transfer area

    實例優化計算結果與常規計算結果的比較表明，優化設計可使管式換熱器在滿足給定約束條件下，節約25 %以上換熱面積，提高管程和殼程的流速，從而提高傳熱系數，最終得到操作、能耗和投資等方面的最佳經濟結構。
  6. In chapter three, the theory of negotiable instruments and the theory of counterplea, the author introduces the origin and development of the theory of the world negotiable instrument counterplea, which covers the developments of the solemn theory of negotiable instrument counterplea, from the theory of paper currency to the foundation of the non - causation principle of negotiable instruments, introduces the contrast to contractual theory, to the creative

    第四，不同的票據理論，最終要解決的問題都是如何判斷某一抗辯的法律或理論構成，有時也會出現殊途同歸的效果，但必須注意理論的一貫性。第四章票據抗辯限制側重對票據抗辯作了制度上的分析，包括票據抗辯制度的特色，票據抗辯限制的立法例、理論根據、前提條件，例外規定等內容。該部分的研
  7. This paper combines the application and research of cellular manufacturing resource management system in high - efficient numerical control machining technique research of commission of science technology and industry for national defense and demonstration project research of chengdu aerocraft corporation, studies and practice the management of workshop ' s resource management which according to mrp hand jit " s thoughts and the characteristic of manufacturing execution system to meet advanced management concept ; have realized the computer - assisted management of the measuring tool, cutter, fixture and material in numerical control manufacturing center of chengdu aerocraft corporation, have introduced some manage method, concept and the management thought in production planning and controlling management, stock management and cost management ; makes the information of cost manage department, technology department and resource management department can be shared and integrated with each other, have guaranteed the production of numerical control manufacturing center of chengdu aerocraft corporation can go on by order ; this paper is taking the management of cutter as a sample, have studied the major working process and the realistic demand of resource management in the environment of numerical control ; have established systematic function model and information model with the method of idefo, idef1x ; under the support of intranet, with the method of joint application and development, combines advanced management theory and reality, using mature software development tool, this paper have developed the computer - aided manufacturing resource management software under the pattern of c / s

    本文結合國防科工委「高效數控加工技術研究?成飛示範工程」課題中單元化製造資源管理系統的研究與應用，從車間層開始圍繞製造資源計劃（ mrp ）和準時制生產（ justintime ，簡稱jit ）的需求並結合製造執行系統（ manufacturingexecutionsystem ）的特點對車間資源的管理作了一定的研究和探討，並付諸實踐，以適應先進的管理理念；實現了成飛數控加工中心刀具、量具、工裝、物料等製造資源的計算機輔助管理，介紹了一些計劃與調度管理、庫存管理、成本管理的管理思想、理念及方法，完成了與車間生產調度部門、工藝部門、經營管理部門的信息共享和集成，從製造資源的角度保證了成飛數控加工中心的生產能有序、受控的進行；對今後的車間層製造資源管理探索出了一條切實可行的解決途徑。本文以刀具管理為例，研究了高效數控環境下製造資源管理的現實需求及主要的工作流程；採用idefo 、 idef1x方法建立了系統的功能模型和信息模型；並在車間局域網的支持下，採用聯合應用開發（ jad ）方法（即程序開發人員與最終用戶共同開發系統） ，以先進的管理理論為指導，結合生產現場的實際情況，利用成熟的軟體開發工具開發了c s模式下的計算機輔助製造資源管理系統軟體。
  8. 15. without prejudice to the eventual financial arrangements, clauses 11 and 12

    15 .在不影響最終採用的財務安排的情況下，條例草案已訂立
  9. Open storage of goods ( excluding storage of containers ( subject to special condition no. 43 in the second schedule of the tenancy agreement ), cement, sand, aggregates and offensivedangerous goods ) ( in determining whether any goods stored on the premises amount to " non - offensive goods " the decision of the district lands officer shall be final and binding on the tenant ) or a weigh - bridge or a fee - paying public car - park for the parking of motor vehicles ( including container tractors and trailers ) licensed by the commissioner for transport for use on public streets and roads under the road traffic ordinance ( cap. 374 ) or all or any combination thereof

    條規限） 、水泥、沙泥、石料及厭惡性貨物危險品） （在決定存放在該土地上的任何貨物是否屬于非厭惡性貨物時，地政專員的決定即為最終決定，且對承租人具約束力）或作秤車量重器或收費公眾停車場，供停泊獲運輸署署長根據《道路交通條例》 （第374章）發給牌照，可在公共街道及道路上使用的汽車（包括貨櫃車拖頭及拖架）或上述用途的全部或任何組合
  10. The effective optimization design programs for different cases are developed by integrating the following several aspects which involves the flow analysis, adjoint equation solution, gradient solution, optimal arithmetic and grid generation. some practical design tests for airfoil and wing show that the continuous adjoint approach is very effective and useful method for aerodynamic optimization design. at the same time, we have done the research of aerodynamic optimum design for airfoils by using navier - stokes equations

    （ 4 ）研究了基於控制理論和三維navier一stokes方程的優化設計理論，在計算坐標下詳細推導了該優化設計理論，得到了計算坐標系下描述的共扼方程數學描述形式，並以給定目標壓力分佈的氣動反設計為例，導出了相應的共扼方程邊界條件，以及關鍵的梯度求解具體表達形式，為了求解方便，把計算空間上描述共扼方程表達形式變換到物理空間中進行描述，通過與ns方程表達形式對比分析，最終給出了一種直觀的共轆方程表達方式。
  11. Originally used on pos point of sale, atm, pda, and other information device displays, touchscreens are rapidly gaining acceptance as control surfaces for heavy industry, because they adapt to rapidly changing conditions in, for instance, assembly - line conditions

    觸摸屏最初是在pos （銷售終端） 、 atm 、 pda以及其他信息設備上使用的，並正在重工業領域作為控制界面得到快速的應用，因為它們能夠適應迅速發生變化的條件（例如裝配流水線的條件） 。
  12. At the bills committee on mass transit railway bill meeting on 6 january 2000, mr eric li suggested that the independent audit report, commissioned by mass transit railway corporation ( mtrc ) under the operating agreement, on the adequacy of operational arrangements for assessing the performance levels of the mtrc should be accepted as final and binding

    在一月六日的地下鐵路條例草案委員會會議上，李家祥議員建議由地鐵有限公司根據營運協議（主要條文摘要第15條） ，外聘核數師所作出對量度公司服務表現的機制是否充足妥當的評核報告，須視作最終及具約束力。
  13. A decision of the board of review is final, provided that either the taxpayer or the commissioner may, pursuant to section 69 of the inland revenue ordinance, make an application requiring the board to state a case on a question of law for the opinion of the court of first instance

    稅務上訴委員會的決定是最終決定，但納稅人或局長可依據《稅務條例》第69 （ 1 ）條提出申請，要求上訴委員會就某法律問題呈述案件，以取得原訟法庭的意見。
  14. Storage of goods ( excluding all licensed or unlicensed vehicles of any type, containers, containers on trailers, scrap metals, materials for recycling, vehicles for stripping and breaking, offensive goods ( in determining whether any goods stored on the premises amount to " non - offensive goods " the decision of the district lands officer shall be final and binding on the tenant ) and dangerous goods as defined in section 2 of the dangerous goods ordinance ( cap

    存放貨物[不包括所有任何類型領有或未領有牌照的車輛、貨櫃、在拖架上的貨櫃、廢鐵、可循環再造的物料、待拆卸的汽車、厭惡性物品（在界定存放于該土地上的任何貨物是否屬于非厭惡性物品一事上，地政專員所作的決定為最終決定，並對承租人具約束力） ，以及《危險品條例》 （第
  15. This case is based on petrochina company limited heilongjiang distribution company " reality, through describe the market change of s company in the year 2002, and combine with problems which exist in the company ' s reality, deeply analyze and evaluate the company ' s strategic circumstance and inside condition, discover administrative level contradictions that exist in the company, try hard to illustrate an idea which is : if a leader company in a specific market does not adapt the change of the market and adjust its market strategy, the company will lose the leader position ; even its oriental market portion will be occupied by competitors

    本案例是以中國石油股份有限公司黑龍江銷售公司為藍本，通過描述s公司2002年的市場變化情況，結合公司當前面臨的實際問題，對企業的戰略環境和內部條件進行了深入分析和評價，揭示企業存在的深層次矛盾，力圖闡明這樣一種觀點：市場處于主導地位的企業，如不及時根據外部環境的變化，未雨綢繆，制定科學的經營戰略，這種領先優勢就會很快喪失，最終企業所固有的市場也會被競爭對手所吞噬。
  16. Owners should be allowed to apply for reimbursement of the costs of the remaining useful life of the works which are required by the relevant authorities, including the maintenance or repair works required by the buildings department under the buildings ordinance chapter 123, the provision or improvement of fire service installations or equipment required by the fire services department under the fire safety commercial premises ordinance chapter 502, and the lift works or escalator works required by the electrical and mechanical services department under the lifts and escalators safety ordinance chapter 327, if their properties are eventually acquired by the ura for redevelopment

    倘若業主因應有關監管部門的指令而進行所需工程，而物業最終被市建局收購作重建之用，則業主應可就有關工程餘下的有效期申請發還有關支出款項。上述監管部門規定的工程包括屋宇署根據建築物條例第123條要求進行的樓宇維修或修葺工程消防處根據消防安全商業處所條例第502條要求進行的消防裝置或設備安裝或改善工程，以及機電工程署根據升降機及自動梯安全條例第327條要求進行的升降機工程或自動梯工程。
  17. The so - called one - sided accomplice is a special crime appearance which means that a square within common behavior person has to carry out the crime with others together intentionally, and under this kind of intentional domination to another square ' s criminal offence carries on to participate, join force secretly, but another one square has no knowledge to this also, the both parties " behavior cause the result occurrence of crime together finally. its theories produces directly in the rift of the doctrine of crime together of the crime of the classical school and the doctrine of behavior together of the crime substantial evidence school. according to the doctrine of crime together, all accomplices can be an overall accomplice only, the unilateral accomplice who has no mutual contact of meaning does not establish common criminal

    本文通過對片面共犯的歷史沿革的考察，以共同犯罪和實踐中的具體案例為切入點，對片面共犯的存在及存在依據，片面共犯的成立條件及成立範圍等一系列理論上尚存在爭議的問題進行了較為深入的研究，從而將片面共犯納入到共同犯罪的范疇之中，最終從司法實踐的視野出發，對片面共犯的定罪與量刑問題進行了論述，從而將片面共犯理論落實到實踐中去，以期能完善刑法中關于共同犯罪的規定，促進相關問題在司法實踐中的正確處理，實現刑法的功能與價值。
  18. 6 under section 26 ( 1 ) of the social workers registration ordinance, the board has full discretionary power in the appointment of disciplinary committee panel members

    根據《社會工作者注冊條例》第26 （ 1 ）條，注冊局擁有委任紀律委員會備選委員小組成員的最終決定權。
  19. Under the trade act of 2002, the us customs service must issue final regulations by 1 october 2003 requiring information on imports and exports via air, truck, rail and ship to be electronically submitted to us customs prior to arrival in or departure from the us

    按照2002年貿易法，美國海關在2003年10月1日前頒布最終條例，要求經飛機、貨車、火車及船舶輸入或輸出的貨物，在運抵或運離美國前，將有關資料以電子方式呈報美國海關。
  20. The legislative council passed the intellectual property ( miscellaneous amendments ) bill 2000 on 7. 2. 01 which introduced end - user criminal liability in the copyright ordinance. the bill came into effect on 1. 4. 2001

    立法會於2001年2月7日通過《 2000年知識產權（雜項修訂）條例草案》 ，在《版權條例》中引入最終使用者刑事法律責任。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書