會章 的英文怎麼說

中文拼音 [kuàizhāng]
會章 英文
1. （協會的章程） the constitution of an association, society, etc. 2. （協會的標志, 徽章） the emblem of an association, society, etc
  • 會 : 會構詞成分
  • 章 : 名詞1 （歌曲詩文的段落） chapter; verse; section 2 （條理） order 3 （作品） literary writing 4 ...
  1. Moreover the words of the masonic precept : be thou friendly and courteous, recurred to his mind

    此外，他回想起共濟會章程中的詞句「人人要和藹可親」 。
  2. In this constitution, if not inconsistent with the subject or context, words importing the singular number only shall include the plural number and vice versa, and words importing any gender shall include all genders

    在本會章中，如果不違反主旨和內容，則單數的用字也包括眾數，反之亦然；而任何性別的用字也包括所有性別。
  3. The body of statutory law set out in this volume was in force, as amended, at the end of 1999. this volume sets out session law as originally enacted by congress and published by the archivist of the united states as slip law and later in the series united states statutes at large as subsequently amended, if applicable. amendments are incorporated into the text and distinguished by a footnote

    國際統一私法協會unidroit - the international institute for the unification of private law以下簡稱"協會"最早成立於1926年，當時是作為國際聯盟的一個輔助性機構，在國際聯盟解體后又於1940年根據多邊協議- "國際統一私法協會章程"重新設立。
  4. Any fund, income and property of the association, wheresoever derived, shall be applied solely towards its regular expenditures, activities and matters stipulated under its aims and the promotion of the aims of the association as set forth in this constitution

    本會任何經費、收入及財產，不論來源，必須用於符合本會會章上列明的宗旨或推廣本會宗旨的常規開支、活動及事項上。
  5. Associated membership can be terminated by the management committee, especially in the event that associated members no longer provide to the association the same advantages as granted to the associated member under the present statutes

    管理委員會可以終止聯合會員的會員資格，尤其是當聯合會員不再依照協會章程規定提供收入的事件發生時。
  6. Completed application form together with documentary proof e. g., certificate of registration of societies, constitution, tax exemption certificate issued by the inland revenue department, budget estimates and information about past activities organized should be submitted to the respective offices specified below

    申請團體必須將填妥的表格，連同證明文件例如社團注冊證明書會章稅務局豁免繳稅的證明文件等財政預算和過往舉辦活動的資料，交回下列辦事處。
  7. I completed application form together with documentary proof e. g., certificate of registration of societies, constitution, tax exemption certificate issued by the inland revenue department, budget estimates and information about past activities organized should be submitted to the respective offices specified below

    申請團體必須將填妥的表格，連同證明文件例如社團注冊證明書會章稅務局豁免繳稅的證明文件等財政預算和過往舉辦活動的資料，交回下列辦事處。
  8. Completed application form together with documentary proof ( e. g., certificate of registration of societies, constitution, tax exemption certificate issued by the inland revenue department ), budget estimates and information about past activities organized should be submitted to the respective offices specified below

    申請團體必須將填妥的表格，連同證明文件（例如社團注冊證明書、會章、稅務局豁免繳稅的證明文件等） 、財政預算和過往舉辦活動的資料，交回本辦事處。
  9. 7 to supervise and inspect members conduct and, in accordance with rules, to impose disciplinary sanctions on any member that violates laws, administrative regulations or the charter of the association ; and

    七監督檢查會員行為，對違反法律行政法規或者協會章程的，按照規定給予紀律處分
  10. Article 4 the red cross society of china shall abide by the constitution and laws of china, adhere to the fundamental principles laid down by the international red cross and the red crescent movement, and carry out its work independently in accordance with the geneva conventions and their additional protocols acceded to by china and the statutes of the red cross society of china

    第四條中國紅十字會遵守憲法和法律，遵循國際紅十字和紅新月運動確立的基本原則，依照中國參加的日內瓦公約及其附加議定書和中國紅十字會章程，獨立自主地開展工作。
  11. To amend the memorandum and articles of the association as per the annexure annexed hereto effective from 1 january 2008

    按附件修改校友會章程大綱及章程細則，該等修改由二零零八年一月一日起生效。
  12. In march 2006, zhan genkui and his assistants further communicated with leaders of farmers associations in wuchuan, share experience and lessons of farmers in wuchuan and draft the articles of association of the cow farmers association of yadamu village by availing themselves of the workshop on farmers association and training program on operation and management of small businesses held in hohhot, making a substantial step in making preparation for setting up the association

    2006年3月份，張根奎和他的助手們利用參加小農戶項目在呼和浩特市舉辦的農民經濟合作組織研討班和小企業經營管理培訓班的機會，和武川的農民協會帶頭人進行了深入交流，分享了武川農民的經驗和教訓，起草了雅達牧村奶牛養殖協會章程，邁出了協會籌備工作實質的一步。
  13. Articles of associationof the chinascholarship council for trial implementation was approved in principle at the meeting

    會議原則通過了國家留學基金管理委員會章程草案。
  14. We hereby acknowledge and agree that on acceptance of our company ' s application, we shall be bound by the rules, by - laws & other regulations of dhgc as shall be determined, raised or amended by the club from time to time

    本公司承認及同意當是項申請獲接受后，本公司及各提名人均需遵守東莞峰景高爾夫球會所訂定並不時修改之會章及規例
  15. In order to strengthen the disciplinary and supervisory work of this vocation, the chinese institute of certified public accountants ( hereinafter referred to as the cicpa ) establishes the complaint commission in accordance with the relevant laws, regulations and the charter of the cicpa

    一、為加強行業自律監管工作，根據有關法律法規及《中國注冊會計師協會章程》 ，中國注冊會計師協會設立申訴委員會。
  16. This silence was broken by one of the brothers who, leading pierre to the rug, began reading out of a manuscript book the interpretation of all the figures delineated upon it : the sun, the moon, the hammer, the balance, the spade, the rough stone and the shaped stone, the past, the three windows, etc. then pierre was shown his appointed place, he was shown the signs of the lodge, told the password, and at last permitted to sit down

    有個師兄打破了這一陣沉默，他把皮埃爾領到地毯前面，開始從筆記本中給他念出地毯上繪制的圖形日月槌子鉛錘鏟子立方形奇石柱子三扇窗子等的說明文字。之後他們給他指定一個座位，把分會證章拿給他看，告訴他入門的暗語，最後允許他坐下。分會會長開始宣讀分會章程。
  17. Clause 7 of the constitution of the council

    本會章程第七條
  18. Our enterprise now applies for the membership of shenzhen machinery association. and we will observe all the rules and regulations specified in the articles of association

    本企業茲申請加入深圳市機械行業協會，如蒙接納，願遵守貴會章程。
  19. Once admitted as a formal member, the constitution of friso should be observed

    正式入會的會員應遵守本會章程。
  20. The environmental labe lling system in our country was transplanted from foreign country, and it use foreign legislative system. in certification, it rest on the regulation of china certification committee for environmental labelling productions ; in execution program, it rely on contract law, in later management, it rest on trade mark law

    我國環境標志制度從國外「移植」而來，在立法上也沿用了國外的法律保護體系，即：在認證上，以《中國環境標志產品認證委員會章程》等文件為依據；在實施上，以《合同法》為法律依託；在後續管理上，以《商標法》等為法律保障。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書