月度結算 的英文怎麼說

中文拼音 [yuèdùjiēsuàn]
月度結算 英文
abschluss
  • 月 : Ⅰ名詞1 （月球; 月亮） the moon 2 （計時的單位） month 3 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （每月的） mo...
  • 度 : 度動詞[書面語] （推測; 估計） surmise; estimate
  • 結 : 結動詞（長出果實或種子） bear （fruit）; form （seed）
  • 算 : Ⅰ動詞1 （計算數目） calculate; reckon; compute; figure 2 （計算進去） include; count 3 （謀劃;計...
  • 月度 : monthly
  • 結算 : settle accounts; close an account; wind up an account; balance accounts; squaring up; final estim...
  1. The agreements provides that pacific corp shall pay undischarged debts on easy terms starting from 1996, arrears and interests accruing thereon in the amount of 15, 084, to be paid by the quarter ending 1996, interests in the amount of 977 to take effect as of november 6th 1995 at one - year bank lending rate

    協議還約定，太平洋公司於1996年從一季度起分季度償付欠款， 1996年底付清，欠款及利息共計人民幣15 . 084 ， 977元利息自1995年11月6日起算起，按照銀行1年貸款利率計算，利息每個季度結算一次。
  2. The latest triennial survey co - ordinated by the bank for international settlement ( bis ) shows the daily average foreign exchange turnover in hong kong in april 2001 to be us $ 66. 8 billion, which represents 4 per cent of the world ' s total transactions and makes hong kong the world ' s seventh largest foreign exchange market

    根據國際結算銀行最近三年一度的調查，本港外匯市場在二零零一年四月的平均每日成交額為668億美元，佔全球交易總額4 % ，使香港成為世界第七大外匯市場。
  3. The last triennial survey coordinated by the bank for international settlements ( bis ) in april 2001 shows that the daily average foreign exchange turnover in hong kong is us $ 66. 8 billion, which represents 4 per cent of the world s total transactions and makes hong kong the world s seventh largest foreign exchange market

    根據國際結算銀行在二零零一年四月每三年一度的調查，本港外匯市場的平均每日成交額為668億美元，佔全球交易總額的4 % ，使香港成為世界第七大外匯市場。
  4. To conduct a more thorough analysis of the lakes named 90 e and sovetskaya the team drew on a suite of data including new satellite images and decades - old gravity measurements which use differences in the density of ice and water to gauge a lake ' s depth

    E湖與sovetskaya湖，是由美國哥倫比亞大學科學家robi領導的研究小組，利用最新的衛星影像測高與透冰雷達資料，首次估算出它們的大小及深度，結果發表在2月份的geophysica
  5. The moisture degree indicated that all the four forests were humid annually, but different monthly

    年平均濕潤度計算結果表明各林型均為濕潤，但月濕潤度差異明顯。
  6. For example, exchange rate risk could be removed by constraining movements in the exchange rate for the convertibility undertaking to an even narrower range, settlement risk could be removed by changing the settlement convention from t 2 to t 0, and portfolio risk had already become less of an issue following the technical measures introduced in september 1998. 7

    例如，只要把兌換保證匯率的變動限制在更窄的幅度內，便可消除匯率風險把結算慣例由t 2變為t 0 ，便可消除結算風險至於投資組合風險，繼1998年9月推出技術性措施后，亦已成為較次要問題。
  7. 2 the authority shall, as soon as is practicable and in any case not later than 3 months after the expiry of a financial year, prepare a statement of the accounts of the authority, which statement shall include an income and expenditure account and a balance sheet

    2 ?建局須于任何財政年度終結后在切實可行范圍內盡快但無論如何不得遲于該財政年度終結后3個月擬備一份?建局的帳目報表，該份報表須包括收支結算表及資產負債表。
  8. No. 23 - the audited statements of accounts of the regional council for the financial year ending 31 march 1996 and the director of audit s report

    三月三十一日止財政年度的經審計的帳目結算表連同核數署署長報告譯名
  9. The applicants will change the accounting date from 31 december to 30 june in the year of assessment 20042005

    申請人會把20042005課稅年度的會計結算日期由12月31日改為6月30日。
  10. The applicants will change the accounting date from 30 september to 31 december in the year of assessment 20042005

    申請人會將20042005課稅年度的結算日期由9月30日改為12月31日。
  11. The applicants will change the accounting date from 31 december to 30 june in the year of assessment 2004 2005

    申請人會把2004 2005課稅年度的會計結算日期由12月31日改為6月30日。
  12. The applicants will change the accounting date from 31 march to 31 december in the year of assessment 2005 2006

    申請人會把2005 2006課稅年度的會計結算日期由3月31日改為12月31日。
  13. The applicants will change the accounting date from 30 september to 31 december in the year of assessment 2004 2005

    申請人會將2004 2005課稅年度的結算日期由9月30日改為12月31日。
  14. Special disease outpatient service executes calm disease to plant, decide medical establishment, calm remedy standard of control of cost of limits of project, calm drug, calm monthly and plan as a whole surely the principle of 6 calm management that fund pays time, medical treatment of special outpatient service expends settle accounts of accumulative total of every 3 months

    非凡疾病門診實行定病種、定醫療機構、定治療項目、定藥品范圍、定月度費用控制標準和定統籌基金支付時間的六定治理原則，非凡門診醫療費每3個月累計結算一次。
  15. Reporting to financial planning supervisor, the incumbent is responsible for preparing annual budget and targets setting based on dhl network and local requirements, analyses the actual results against budget and prepare monthly rolling estimate to reflect the latest trends and development plans of the company in forecasted financial results

    向財務計劃主管匯報，主要負責根據dhl網路和地方的要求準備年度預算和目標設定，實際結果與預算的對比分析，準備月度滾動預測，及時反映公司在財務預測結果方面的最新趨勢和發展計劃。
  16. As the hkma passively bought the hong kong dollars sold to it by the banks in accordance with the discipline of the currency board system, the sum of the clearing balances of the banking system ( the aggregate balance ) fell from $ 8. 1 billion on january 5 to a negative figure of $ 2 billion on january 9. in response to the tightness in the money market, the overnight hibor rose from around 4 per cent to an intraday high of 13 per cent on january 9 and further to 15 per cent on january 12

    點。根據貨幣發行局制度的規則，金管局被動地購入銀行向其出售的港元，銀行體系的結算餘額（總結餘）由一月五日的81億元減至一月九日的負20億元。貨幣市場資金緊絀的情況，導致隔夜港元銀行同業拆息於一月九日由4厘左右攀升至13厘的全日最高位，並於一月十二日再升至15厘。
  17. Members also noted that institutional changes over time such as implementation of the real time gross settlement system in december 1996, the restrictions on repeated borrowers from the liquidity adjustment facility between november 1997 and september 1998, and the introduction of the discount window in september 1998 had had important influences on the ways in which banks developed their liquidity management strategies. 5

    委員還了解到，過去一段時間內推行制度改革例如1996年12月實行即時支付結算系統1997年11月至1998年9月期間對重覆使用流動資金調節機制的銀行實施限制，以及1998年9月設立貼現窗，對銀行制訂管理流動資金的策略都帶來重大的影響。
  18. Accurate above of the fu biao since the month, highest pay the medical treatment charge under limitation to join all credit of 2 by as a whole fund pays 70 %, join all credit of one by as a whole fund pays 50 %, the be in hospital inside settle accounts year ( contain formulary disease to plant outpatient service ) with domestic sickbed medical treatment fee accumulative total exceeds share of 50 thousand yuan of above, by compensatory medical treatment insurance regulation pays, meet cure guarantees end of settle accounts year, should settle accounts

    月起付標準以上、最高支付限額以下的醫療費用參加統帳二的由統籌基金支付70 % ，參加統帳一的由統籌基金支付50 % ，結算年度內住院（含規定病種門診）和家庭病床醫療費累計超過5萬元以上部分，按補充醫療保險規定支付，逢醫保結算年度末，應結算一次。
  19. In my opinion the financial statements give a true and fair view of the state of affairs of the legal aid services council as at 31 march 2003 and of its surplus for the year then ended

    意見本人認為，上述財務報表足以真實而公正地顯示法援局於二零零三年三月三十一日結算時的財務狀況，以及該年度終結時的盈餘。
  20. In order to comply with ssap 2. 132, the group intends to change its accounting year end date to 31 december

    132號的規定，該集團打算將集團的會計年度結算日改為12月31日。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書