月預算 的英文怎麼說
中文拼音 [yuèyùsuàn]
月預算
英文
monthly estimate-
Provides year - end projections starting in september for budget planning purposes ; monitors projected expense and updates the year - end report regularly
應制定預算的目的，開始在9月提交年終花費預計；監度預計費用，並對年終花費進行常規報告。The money is for the 2008 fiscal year, which began october 1
2008年的財政預算與10月1日開始。Besides implementing the programme of securitising revenues from five toll tunnels and one toll bridge, the financial secretary is actively considering the issue of government bonds and said he will report in detail on this matter in the budget speech to be delivered in march
除了推出五隧一橋證券化債券之外，財政司司長對發行政府債券亦採取積極態度，司長亦表示會在三月的財政預算案中詳細交代。Balanced budget : when the money in the bank and the days of the mouth run out together
平衡預算：銀行里的錢也花光了，一個月也到頭了。Response to the 2001 budget speech 29 march 2001
財政預算案辯論發言2001年3月29日Closing statement delivered by the secretary for home affairs, mr w k lam, at the hearing of the united nations committee on economic, social and cultural rights on april 30, 2001
財政司司長曾蔭權就《二一至二年度政府財政預算案》摘要發表的演辭全文（三月七日）Congressional budget office. moving u. s. forces : options for strategic mobility. february 1997
國會預算辦公室。移動美國武力：戰略靈活性的選擇方案。 1997年2月。A study by the congressional budget office ( cbo ) in april calculated that if the surge in iraq lasts until april next year ( the option floated by commanders in iraq ), only between three and 11 brigades would be available to deal with another crisis in the coming 18 months, depending on how much time units need to recover
四月份國會預算辦公室（ cbo ）的一份研究計算得出，如果增兵一直持續到明年四月（駐在伊拉克的指揮官們謠傳的選擇） ，未來18個月里，只有3到11個作戰旅可被用於處理另外的危機，具體的與作戰單位需要休整的時間有關。The bill was introduced into the legislative council on may 11, 2005. it aims to give effect to the proposal in the 2005 - 2006 budget to abolish estate duty and to make related and consequential amendments
該項法案於2005年5月11日提交立法會審議，旨在實施2005至2006年度財政預算案中取消遺產稅的建議，並作出有關及相應的修訂。The small print of the budget documentation shows that income tax and corporation tax revenues would have fallen well short of the forecasts the chancellor made in december, were it not for the unexpected health of the financial services industry
預算文件的附註表明，如果不是金融服務業的狀況好得出人意料，所得稅和公司稅收收入將遠低於布朗去年12月份的預期。The provision in 2004 - 05 under programme ( 5 ) air services will increase by $ 1. 2 million over the revised estimate for 2003 - 04. the increase in provision is mainly for hosting the 41 st conference of directors general of civil aviation, asia and pacific region in hong kong in november 2004
在2004 - 05年度，綱領（ 5 ）航班事務的財政撥款較2003 - 04年度的修訂預算增加120萬元，撥款增加主要用於主辦2004年11月在香港舉行的第四十一屆亞太區民航局長會議。The finance departments under the governments of the counties, autonomous counties, cities not divided into districts or municipal districts shall, one month before the sessions of the people ' s congresses at the corresponding levels, submit the main contents of the draft budgets at the corresponding levels for preliminary examination to the standing committees of the people ' s congresses at the corresponding levels
縣、自治縣、不設區的市、市轄區政府財政部門應當在本級人民代表大會會議舉行的一個月前，將本級預算草案的主要內容提交本級人民代表大會常務委員會進行初步審查。The finance departments under the governments of the provinces, autonomous regions, municipalities directly under the central government, cities divided into districts or autonomous prefectures shall, one month before the sessions of the people ' s congresses at the corresponding levels, submit the main contents of the draft budgets at the corresponding levels for preliminary examination to the relevant special committees of the people ' s congresses at the corresponding levels, or to the relevant working committees of the standing committees of the people ' s congresses at the corresponding levels in accordance with the decisions made by the councils of chairmen of the standing committees of the people ' s congresses at the corresponding levels
省、自治區、直轄市、設區的市、自治州政府財政部門應當在本級人民代表大會會議舉行的一個月前，將本級預算草案的主要內容提交本級人民代表大會有關的專門委員會或者根據本級人民代表大會常務委員會主任會議的決定提交本級人民代表大會常務委員會有關的工作委員會進行初步審查。Speech by the chief secretary for administration, mrs anson chan, at the city university of hong kong student hostels foundation stone laying ceremony on september 29, 2000
署理工商局局長蔡瑩璧在立法會會議上就財政預算案辯論的致辭全文四月五日Speech by the secretary for constitutional affairs, mr michael suen, at a luncheon orgainsed by the hong kong economic and trade office in association with the asian business consortium of the university of toronto york university queen s university richard ivey school of business in toronto on may 24, 2000
署理工商局局長蔡瑩璧在立法會會議上就財政預算案辯論的致辭全文四月五日工商局局長周德熙在中小型企業日開幕禮上的演辭三月二十七日The government of the hong kong special administrative region ( hksar government ) announced in last year s budget that it would sell or securitise hk $ 112 billion in assets over the next five years and the legislative council of hong kong authorised hksar government to borrow up to hk $ 6, 000, 000, 000 by securitising hksar government s revenue from certain tolled tunnels and bridges owned by it
香港特別行政區政府（香港特區政府）于去年的預算案中宣布，將于未來五年內出售或將總值1 ， 120億港元的資產證券化。香港立法會於二零零四年二月十八日授權香港特區政府透過將香港特區政府所擁有的若干收費隧道及橋梁的收入證券化，藉以籌措不超過60億港元。Maintaining steady economic growth, addressing the needs of the community, controlling government expenditure and striving to achieve a fiscal balance were the focus of the 2001 02 budget delivered on march 7
持盈保泰豐民厚生節用裕民致力平衡，是三月七日發表的二零零一零二財政年度政府財政預算案的重點。Maintaining steady economic growth, addressing the needs of the community, controlling government expenditure and striving to achieve a fiscal balance were the focus of the 200102 budget delivered on march 7
持盈保泰、豐民厚生、節用裕民、致力平衡，是三月七日發表的《二零零一零二財政年度政府財政預算案》的重點。He entered office with a budget surplus in january of two thousand one
他在2001年1月入主白宮時提出預算剩餘。The last time money was earmarked specifically for books was in march 1999, when the government used an underspend in the budget to announce a one - off ? 60m package
上一次指定特別購書預算是在1999年3月，政府以一筆沒消化掉的6千萬英鎊預算支應。分享友人