有些影響 的英文怎麼說
中文拼音 [yǒuxiēyǐngxiǎng]
有些影響
英文
make some difference-
These effects can be very clearly delineated in animals, and somewhat in man.
這些影響可以很明顯的在動物身上,有時也在人的身上反映出來。Some variances are caused by fac ? tors that managers cannot control
有些影響差異的因素不是管理員能夠控制的。Only a few birth order affects were both sensible and reliable, and those seemed to be mediated by other variables.
只有少數胎次影響是合理的和可靠的,而這些影響看來還受其他變量的影響。Now, they have had more clear orientation about the nature of the bilateral ties, which is the important precondition of developing sino - russian relations ; political trust between two sides, including the recognition of the strategic intentions of the other side, has experienced rapid improvement, providing the essential basis for a broader and deeper relationship ; certain principle, guideline, as well as mechanism for tackling the bilateral affairs have been built up. secondly, to resolve the long - standing border issues between two sides after the collapse of the ussr, china and russia have successfully conducted common border negotiation, demarcation and demilitarization on the bases of justice and rationality and reduced the troops along the border, thus transforming their long border into a non - militarized and open border of peace and co - operation
在肯定中俄關系的成就和中俄關系對雙邊及世界和地區具有重要意義的同時,必須看到,在目前中俄關系的發展中還存在一些影響兩國關系發展的因素,這些因素包括:中俄經貿聯系現有的水平與結構對中俄關系深入發展有一定的制約作用;國際環境的變化和國際形勢的動蕩為中俄關系的走向增加了不確定因素;中俄目前在能源、軍事等重要領域的合作既存在機遇也面臨巨大挑戰;中俄(蘇)三百年關系史中遺留下來的一些消極因素和中俄關系發展中不斷涌現的一些現實問題對中俄關系的俗康發展產生著負面影響。I am only one of those who have a slight say in the affairs of philadelphia.
我只是對費城的事情略微有些影響的人之一而已。Some of the propositions reach far.
這些立論中有些影響是很深遠的。The new martial reform rabidity impact the military construction and the martial colleges, under these effects, the ethical education of the martial college is facing the new situations and new problems. it is an opportunity and a challenge, it is urgently treat importance politics problem at rest to still
新軍事變革猛烈沖擊著當代軍隊建設,軍校也不例外地受到影響,正是由於這些影響,使軍校德育面臨前所未有的新情況、新問題。這既是挑戰,也是機遇,更是亟待解決的一個重要政治課題。And it is suggested that the outer environment would have its impacts on enculturation to an extent when there occurs some “ break ” in the important part of the process, which would lead to some issues worth studying. therefore, the following are the issues that the present paper intends to explore : what would happen to one ’ s enculturation if the “ break ” occurs, what impacts that the “ break ” would have on the process, and what would result in for the man in his real life
當受到外界環境的影響,濡化過程在某一重要階段發生某種程度上的斷裂時,濡化教育會發生什麼樣的變化,這些變化對濡化教育的正常進行會有什麼影響,這些影響具體到現實生活中會產生什麼樣的結果是本文試圖論述的幾個主要問題。How would it affect the income statement and statement of cash flows
它對損益表和現金流量表會有哪些影響?To address these influences is a matter of tradeoffs, with no single solution solving all problems
解決這些影響是一個權衡問題,沒有放之四海而皆準的單一解決方案。And while the tighter sanctions have not put the iranian president in a conciliatory mood - at least so far - burns says the measures may yet have the desired effect on others who could influence the direction tehran is taking
然而嚴格的制裁併沒有讓伊朗總統心軟,至少現在是這樣的.伯恩斯說:制裁舉措可能會對那些影響德黑蘭政治路線的人們產生可觀的影響However, it is a prevailing practice in highway projects in our country that the feasibility studies in the preliminary investigation and the appraisal of operation cost in later stage fail to carefully and thoroughly analyze the impact of those indeterminant factors on a proposed project and the probability of those factors. furthermore, in construction period, only those major uncertain factors ( say, wars ) are written in the contract as a part of unpredictable risks so as to rectify the responsibilities of the parties as named in the contract, but the minor factors ( say the change in drawings ) are not singled out but included in other contrast articles
在國內公路項目前期可行性研究和後期評估運營經濟成本時,只簡單地對一些影響項目的不確定性因素羅列出來而沒有認真分析這些不確定性對整個項目影響的大小和其發生的可能性大小;在項目實施過程(施工階段) ,只是把一些大的不確定性(如戰爭)作為不可預見風險成為合同條款雙方分清責任的一部分,而一些小的(如施工圖紙的變更)一般不單獨列出,而包含在其它合同條款中。All these prevent the electrons and holes from continuing their steady motion as quasi-free particles, and introduce scattering.
所有這些影響都會妨礙電子和空穴去繼續它們作為準自由粒子的穩定運動,而引起散射。There are quite some social problems being discussed in this movie. is it related to your background in political studies at the university
:今次神經俠侶都有牽涉一些社會問題,那你以前也修讀政治系,現在的創作會否跟以前政治系這方面有所影響?No , but after the pupils have been dilated. you may have some difficulties in reading. generally you ' ll get well again in about ten days
醫生:沒有。但在散瞳之後,對看書有些影響。但在一般情況下, 10天左右可以恢復正常。He has some leverage over the politician
他對這位政界人士有些影響。Of course, some influences were direct, others were indirect ; some were positive, and the others were negative. 4
只不過這中間有些影響是直接的,有些影響是間接的;有些影響是正向的,有些影響是負向的。Classes of drugs known as beta - blockers often cause a decrease in maximum exercise tolerance and may also have some effect on the airways
有類叫作貝塔阻遲劑的藥物,常常會大幅度降低運動承受能力,對導氣管也有些影響。The main reasons are : the first, some characters influencing the risk of driving and the number of accidents that may be happen are not measurable, such as the well - trained degree of the drivers, the concentration degree of the attention during the driving hour, the speed of the reaction and the accuracy of the judgment in the nervous circumstance ; the second, because the classification variables are limited, the measurable characters of the risk are impossible to be contained in these variables ; the third, because of the existence of the moral risk, it very difficult to affirm that the classifying of the policyholders is right
其主要原因為:第一、一些影響駕駛風險或出險次數的因素是不可度量的。例如駕駛員的駕駛熟練程度,駕駛時注意力的集中程度,在緊張情況下做出反應的速度以及判斷的準確性等;第二、由於分類變量有限,可度量的因素也不可能全部包含在這些變量中;第三、由於道德風險的存在,對投保人的分組很難肯定是正確的。如有的國家的機動車保險中要求投保人告知他們的年行駛里程數,在這種情況下,保險公司很難採取什麼措施避免投保人的故意低估。With the development of advertising theories and psychology, people have learned more knowledge about how advertising affects consumers. basing on how advertising works, this paper analyzed the process how consumers actually " feel " and " think ", the mental effects including framing perception, organizing memory, enhancing experience and brand attitudes, then built the conceptual model of advertising mental effectiveness that reflects the causal relationship of various constructed variables and finally founded a structurally quantitative model
本文從廣告影響消費者的過程出發,分析了消費者在接觸廣告后廣告信息對于消費者心理效果的影響,這些影響主要體現在感知、回憶、提升經驗和對于廣告品牌態度的變化方面,它們之間又有相互的影響關系;初步構建了廣告影響消費者的心理效果概念模型,該模型同時反映出了各結構變量之間的因果關系;然後,在概念模型的基礎上嘗試建立了測量廣告心理效果的結構數量模型。分享友人