有償調出 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒuchángdiàochū]
有償調出 英文
tra fer-out with compe atio
  • : 有副詞[書面語] (表示整數之外再加零數): 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • : 動詞1. (歸還; 抵補) repay; compensate for 2. (滿足) meet; fulfil
  • 調 : Ⅰ動詞1 (配合得均勻合適) harmonize; suit well; fit in perfectly 2 (使配合得均勻合適) mix; adju...
  • 調出 : export
  1. If investigation leads to a finding of an " improper act " the commission may admonish, recommend departmental actions in the case of judges and chiefs and members of constitutional bodies or ask for recovery of the loss inflicted by such an act

    Ciaa經調查后如發現任何不當行為,可作警告,或建議關部門採取行動(牽涉法官以及憲法機關的主管或成員) ,又或就該不當行為所招致的損失要求賠
  2. Firstly, some basic concepts are not clear, such as what is the status of the company under liquidation, how to define the action of the industrial - commercial authority ' s invalidation of the license of the company, whether or not the share holders can sue to disincorporate the company, is it legal to dissolve a company without liquidation, what is special liquidation, under what situation will a company be obliged to disincorporate, who will be responsible for liquidation after the dis incorporation, etc. secondly, some primary legislative principles about disincorporation and liquidation that are adopted in foreign countries are not established in china, such as a company must be liquidated before disincorporation except for acquisition, the company remains valid during the liquidation until it finishes the invalidation registration, an ordinary liquidation must be replaced by a special liquidation under the instruction of the court when there is an impediment or a fraud, the company should apply to the court for bankruptcy when it is found that its debt is over its asset during the liquidation, the number of people execute liquidation can be several or just one, companies applied for annulment shall be judged by the court and must be liquidated, etc. thirdly, china does n ' t have some of the fundamental rules that are specified in the laws of foreign countries, such as the rule of disincorporation registration, the rule that the company should sue to let the court judge for disincorporation if there is a deadlock between share holders, the rule of credit trade - off in special liquidation, the rule that people who execute the liquidation are jointly responsible for compensating the loss of the third party caused by their activities that are illegal or vicious, the rule of special liquidation, the rule of the representation of the people who execute the liquidation, the rule of the court supervising the liquidation in an inactive way, the rule of how long the accounts and documents should be kept after disincorporation, etc. because of the lack in research and legislation, the system for companies leaving the market is highly disorganized, which harmed the interest of the creditors and relevant people, increased the risk of market exchange, damaged the order of the market economy and the ethic of doing business, wasted the resources of the society, and impaired the authority and seriousness of the law

    再次,國外立法上的一些基本制度我國沒,如解散登記制度,股東現僵局訴請法院判決解散制度,特別清算中的債權協定製度,清算人因違法或惡意對第三人承擔連帶賠責任制度,司法特別清算制度,清算人的代表性制度,法院消極監督清算制度,帳薄及文件在公司解散后保存法定期限制度等。由於理論研究和立法的不足,造成了我國公司法人退市場機制的嚴重混亂,損害了債權人和利害關系人的利益,增加了市場主體交易不安全感,破壞了市場經濟秩序和商業道德,浪費了社會資源,削弱了法律的權威性和嚴肅性。文章認為,完善我國公司解散和清算制度,應借鑒和引進發達國家的法學理論和法律制度,統一我國關解散和清算立法,在基本概念、基本原則、基本制度、基本程序諸方面進行統一規范,填補立法空白,創設法院解散公司制度,廢除行政特別清算制度代之以司法特別清算制度,健全和嚴格違反清算規定的法律責任制度(包括民事責任,刑事責任,行政責任,改變現行行政處罰范圍偏廣,民事賠范圍偏窄,刑事追究空白太多的不協調狀況) ,從而構築起科學的公司解散和清算制度,使之符合我國經濟生活的客觀需求,符合市場經濟發展的基本方向,並與國外立法通例趨同。
  3. To prove its reasonableness of existence, the spirit damage compensation is inferred to have " penalty function ", “ compensational function ", " function of satisfaction ", " function of adjustment ", " surmountable function ", and so on, from disciplines such as sociology, legal science, medicine, psychology, so on and so forth

    人們從社會學、法學、醫學、心理學等學科發推導精神損害賠「懲罰功能」 、 「補功能」 、 「滿足功能」 、 「調整功能」 、 「克服功能」等作用,以證明其存在的科學合理性。
  4. The author has finished the following several jobs in core of the centre : 1 ) the active compensation method based on bang - bang control was put forward to realize the wide range current transformer. the method converts the complex statement space to i / o description by the two - stage current transformer. with the compensation method, the accuracy of 0. 2 grade current transformer can be improved to less than the 0. 1 grade standard at 100 % rating when the primary side current is changed from 2 % to 120 % of the rating

    圍繞這一工作核心,作者完成了以下幾項工作: ( 1 )以實現寬量程電流互感器為目標,提了基於bang - bang控制的源補方法,採用雙級電流互感器,將復雜的狀態控制分量轉化為偏差控制,該方法結構簡單,調試方便,源補器輸電流小,可以將0 . 2級的電流互感器經過補后提高到一次電流從額定值的2變化到120時,測量誤差不超過一次電流額定值100時準確度為0 . 1級的測量標準。
  5. To add " there are many loopholes in the operation and sales practices of telecommunications service providers, " after " that, as " ; to add " and such complaints from the public are often not followed up effectively by government departments, " after " in recent years, " ; to add " stipulate corresponding penalties " after " to cover pay television, " ; and to add " ; furthermore, as the hong kong housing authority has signed agreements with pay television operators, these operators can enter the buildings to set up and maintain communal aerial systems and can deploy front - line promoters to approach the residents to sell other various commercial services, using the provision of exclusive maintenance and supply services as a selling point and adopting unscrupulous means to entice or mislead the residents into signing an agreement with them, causing great disturbance to the residents ; in this connection, the government must adopt measures to combat such sales malpractices, take the initiative to inform public rental housing tenants of the rights and responsibilities of the operators and, when the operators resort to malpractices or malpractices are reported by residents, take immediate action to investigate the matter and issue warning to and penalize the operators concerned ; the government must also review the problem of inequity in accessing system information by consumers and the telecommunications service providers, whereby consumers have no means or right to obtain true and accurate information about the systems that they are using and can only pay the fees according to the volume, system and time slots of their calls shown on the records provided unilaterally by the service providers, and in case of queries about such information, the decision of the service providers prevails and there is no channel for the consumers to dispute or verify ; to this end, the government should expeditiously study how to ensure that consumers have the rights to know, choose, verify, appeal and claim for compensation in the provision of telecommunications services including pay television, local and cross - boundary telecommunications and internet services " after " in the contracts "

    在"鑒于"之後加上"各電訊服務提供者的營運和銷售存在不少漏洞, "在"不斷增加, "之後加上"而市民的投訴又往往得不到政府部門的效跟進處理, "在"收費電視, "之後加上"訂定相應的罰則, "及在"標準合約條款"之後加上"此外,由於香港房屋委員會與收費電視營辦商簽訂協議,該等營辦商可進入大廈鋪設及維修公共天線系統,並調派前線銷售人員,以獨家提供維修及供應服務作為招徠,向住戶推銷其他各種商業服務,以不當手法誘使或誤導住戶與他們簽約,對居民造成很大困擾就此,政府必須採取措施打擊上述違規營銷的手法,並主動告知公屋住戶該等營辦商的權責范圍,遇營辦商作違規的行為或居民舉報營辦商的違規行為時,須立即追查,並向關營辦商發警告及作處分政府亦須檢討現時消費者與電訊服務供應商所獲系統資訊並不對等的問題,即消費者無從及無權得知他們所選用系統的真實資料,令他們只能按服務供應商單方面提供關通話量通話系統及通話時段的記錄繳交費用,遇消費者質疑上述資料時,往往只由服務供應商作最終決定,消費者無從申辯或查證就此,本會促請政府盡快研究如何就各類電訊服務包括收費電視本地及跨境電訊網際網路等的提供,確保消費者享知情權選擇權覆核權投訴權及索權" 。
  6. To the level control problem of a spherical tank, two model - free control methods are proposed. in the former method, the takagi - sugeno fuzzy model is used to tune the neuron controller gain. in the latter method, the model - free control method using the neural network model proposed for nonlinear plants is presented

    針對具非線性特性的球形容器液位受控對象,從增益自調整和非線性補兩個角度,分別提了兩種非模型控制方法,前者採用t - s模糊模型對神經元控制器的增益進行在線整定,後者使用本文建立的非線性神經元網路對球形容器進行非模型控制。
  7. As regards the special compensation payments for former residents of the tiu keng leng cottage area under the capital works reserve fund ( payments ), how many residents are expected to obtain the payments in 2004 - 05

    就基本工程儲備基金(支)部分的前調景嶺居民特殊補方面,預計在2004 - 05年會多少居民領取這些補
  8. The obligation of person of the change that be torn open : ( 1 ) after tearing open change compensation to find a place for the agreement is signed, should refer estate of building of the change that be torn open to the person that tear open change according to consultative agreement authority certificate and cancel estate right a power of attorney ; do not have estate right certificate ought to refer corresponding property right to prove file and the declaration that abandon estate right ; ( 2 ) after tearing open change person to give compensation to find a place for, finish inside the deadline of the regulation that tear open change remove ; ( 3 ) the agreement that fulfils the agreement that tear open change, be in transfer after expiring, vacate room of have enough to meet need remove the person that tear open change ; ( 4 ) fulfill director office and relevant people government already the legal copy clerk of become effective ; ( 5 ) book of the judgment that fulfills people court to had produced legal effectiveness, mediation and ruling book, the arbitral adjudication book that arbitral perhaps orgnaization makes and arbitration mediate a book ; ( 6 ) other and legal or the agreement is voluntary

    被拆遷人的義務: ( 1 )在拆遷補安置協議簽訂后,應按照協議的約定向拆遷人提交被拆遷房屋房地產權證書及注銷房地產權利委託書;沒房地產權利證書的則應當提交相應的產權證實文件及放棄房地產權利的聲明書; ( 2 )在拆遷人給予補安置后,在規定的拆遷期限內完成搬遷; ( 3 )履行拆遷協議的約定,並在過渡期滿之後將周轉房騰退給拆遷人; ( 4 )履行主管機關及相關人民政府已經生效的法律文書; ( 5 )履行人民法院已經發生法律效力的判決書、調解書和裁定書,或者仲裁機構作的仲裁裁決書和仲裁調解書; ( 6 )其他法定或約定義務。
  9. This paper put forward a set of management method of equipment and technique in petroleum enterprise, such as equipment ' s evaluation in quantities, equipment ' s proper usage, equipment ' s maintenance and technical reform, equipment ' s status monitoring and diagnosing, em methods under hse management system, etc. this paper also put forward a series of economic management methods, such as the management of equipment depreciation fund, the management of equipment maintenance fee, equipment ' s activation, equipment ' s occupation for value, equipment ' s rental, management of abandoned equipment. the purpose of the author is trying to offer some valuable advice for promoting the scientific em in petroleum enterprise, organizing the equipment operation in the proper way, optimizing the equipment ' s readjustment and improving the equipment ' s intact rate and utilizing rate

    本著理論聯系實際的原則,採用模糊評價法、綜合分析法建立了石油專用設備投資評價體系及效益跟蹤考評方法;提了一套石油企業設備技術管理的科學方法:設備量化評價考核、設備的合理使用、設備的維修與技術改造、設備的狀態監測與故障診斷技術的應用、 hse管理體系下的設備管理等方法;在經濟管理方面提了設備折舊資金的管理、設備維修費用的管理、設備的盤活、佔用、租賃、設備的報廢管理等管理方法,為推進石油企業設備管理的科學化,組織好設備的運營,優化設備合理調配,提高設備完好率、利用率提供效的參考建議。
  10. Aim to analyze the problems in the course of the exploitation and utilization of water resources and offer some references to the sustainable utilization of water resources in baoji city, shaanxi, china in the future. methods beginning with the restrained factors that affects the sustainable exploitation of water resources, the main problems is systematically analyzed that exposed in the course of the exploitation and utilization of water resources : utilization ratio of water resources is low, water waste is serious ; groundwater is exploited excessively, water level drops continuously ; water pollution is serious, water quality worsens obviously ; management system of water resources is imperfect, the facilities of irrigation works wear out seriously. results it is suggested that pursue saving water all - round to build a water - saving society, and perfect the paid - use system of water resources to implement the industrial management of water resources, and strengthen the protecting consciousness of water resources together with controlling groundwater exploitation strictly, and increase the fund investments to enhance the irrigation works abilities of adjusting, holding and preventing the flood, and strengthen the network management of water resources besides improving the official specialized quality. conclusion the reasonable exploitation and utilization of water resources plays a key role in the sustainable development of economy and society in baoji city, shaanxi, china

    目的分析寶雞市水資源開發利用中存在的問題,為今後水資源的可持續利用提供參考依據.方法從影響寶雞市水資源可持續利用的制約性因素入手,系統分析了在水資源開發利用中存在的主要問題:水資源利用率低,浪費嚴重;地下水開采過度,水位持續下降;水污染嚴重,水質明顯惡化;水資源管理體制不健全,水利工程設施老化嚴重.結果提了相關的解決對策:全面推行節約用水,建立節水型的社會;完善水資源使用制度,實現水資源的產業化管理;強化水資源保護意識,嚴格控制地下水開采;加大資金投入力度,提高水利工程的調蓄防洪能力;加強水資源網路化管理,提高管理人員的專業素養.結論水資源的合理開發和利用是實現寶雞市經濟社會可持續發展的關鍵
  11. Aim at ubiquitous parallel multi - reservoir structure in our country ' s basin, the universal objective function including coefficient bi embodying a spatial significance difference at different flood control points and variable ai denoting a selection of scheduling mode is established, which provide a valid intervenor interface for flood control consultation decision. according to the real - time requirement, a model of reservoir storage allocation is proposed, which embody basic idea of phasic compensation. passing the dynamic correction to cut down the disadvantageous influence that indetermination result in on the certain degree, joining together the step alternation solving method, this model can maximally consider bias of decision makers, ensure the rationality and practicability of the solutions

    針對我國流域中普遍存在的並聯庫群結構,論文提包含不同防洪點重要性的系數_ i和選擇調度模式的變量_ i的通用目標函數,為防洪會商決策,提供了效的人工干預介面,根據實時性要求提動態分配防洪庫容的庫容分配方法,體現了相機補的基本思想,通過動態修正在一定程度上可以削減不確定性造成的不利影響,結合分步迭代求解技術,能最大限度體現決策者的偏好,保障解的合理性和可操作性。
  12. Though not in line with the present laws and policies concerning real estate, many of the conclusions in this thesis result from the writer ' s long years of study and practice. these conclusions are as follows. law should not put a restriction to the assignment of the right to the use of land ; acceptance terms in the commercial housing advance sales are parts of its contract and are legally binding on the signatory parties ; the system should be set up to permit the assignment of collective ownership of land and the compensated use of curtilage in rural area ; law should permit the selling of rural houses to non - agricultural population ; the bona fide acquistio n should be applicable in china ; by analyzing the leagal theory and relevant cases concerning the dual purchase and sale of real estate, it is held that while stressing the power of registration, laws should protect the interest of the well - meaning party who faultlessly fails to register, and individuals should be regarded as the subject in the exclusive selling contract of commercial housing

    本文是筆者長期工作實踐和精心研究的成果,許多見解與現行房地產法律、法規不一致,本文主要的創造性成果和新見解概括如下:法律不應當對土地使用權轉讓條件加以限制;預售商品房廣告承諾是商品房預售合同的組成部分並具法律約束力;建立集體土地使用權轉讓制度和宅基地使用制度,許可農村房屋賣給非農業人口,促進農村房地產業的發展;我國應適用不動產善意取得制度;通過對房屋雙重買賣法律問題的理論和相關案例分析,認為在強調登記效力的同時,應注意對善意一方當事人非因其過錯而未進行登記情況下的利益保護;個人應當成為商品房包銷合同的主體。
  13. First the paper use the different four network operating condition as the primary given conditions and set the 330 / 220kv transformer tap changer position in the standard position, adding the paralleled capacitor bank sets one by one into the network to change the amount of the input reactive power, thus obtained four sets of the 330kv and 220kv bus voltage and the active and reactive power losses changing curves

    進而研究了在每一確定並聯補電容器組投入量條件下,隨聯變調壓檔位變化而產生的一組並聯補量、母線電壓與損耗的變化曲線。進而選了隴南電網在四種選定電網運行方式下、功損耗最小條件下的最優綜合控制組合曲線。
  14. Then the paper uses the same typical four network operating conditions as the primary given conditions and when adding one set of the parallel capacitor bank, changing the 330 / 220kv transformer tap changer position step by step to change the transformer ration, through this study methods this paper found out all the optimized combination of the tap changer position and the amount of input reactive power, also obtained four sets of the 330kv, 220kv and hokv s / s bus voltage and the active and reactive power losses changing curves. through analyzing the optimized combination control curve and the network power flow, the paper generalizes the rules as following : the chief measure of coordinative control is inputting shunt reactor in chengxian s / s in winter time both in the planning year of 2010 & 2005 ; in summer time in planning year of 2010 the chief measure is to input proper shunt capacitor

    本研究通過分析所獲得的最優綜合控制組合曲線及電網潮流,總結了如下規則:隴南電網在2005年及2010年冬大、以及2005年夏小運行方式下,綜合控制應以成縣變投入適量並聯補電抗器作為主要措施;在2010年夏小運行方式下則投入適量並聯補電容器作為主要措施,再輔助以選擇合適的主變調壓分接頭來調節,達到控制網內無功潮流分佈合理、各變電站母線電壓在理想的范圍內時電網功損耗最小,從而也提高了電網安全運行水平及供電質量。
  15. Kacc is mandated to investigate the extent to which any person has caused loss or damage to public property, to institute civil proceedings for recovery or compensation, including civil cases on behalf of public bodies

    肯尼亞反貪公署權對任何損害或破壞公共財產的人士展開調查,並提民事訴訟以收回財產或索取賠,也可在相同情況下代表關公共機構提民事訴訟。
  16. With the consideration of most of our transformers " taps are changed manually and some fluctuate unnecessarily, this paper presents a supervision system of oltc based on plc control technique. then we combine this system with reactive power compensate device such as shunt capacitor to design a new supervision system of substation voltage and reactive power synthetic control based on plc fieldbus

    針對國內變電站電壓調整大多依靠人工調節,且調壓變壓器( oltc )分接頭動作頻繁的特點,本文提了基於plc控制技術的調壓監控系統的研製方法,並以此監控系統為基礎,結合併聯補電容器組等無功補設備,設計了一種基於plc現場總線的變電站電壓無功監控系統。
  17. Optimal periodic control with the lowest operational cost by limiting total substrate discharge mass was studied. through adding new state variable and using supplement functions, the problem with restriction conditions was converted into nonrestriction problem. in addition, the dynamic searching method of optimal step coefficient was developed to modify the conventional gradient method, consequently the calculation problem of the multivariable optimal periodic control was able to be resolved better. it was found that the operational costs of optimal control under various initial states are distinctly different. a new concept of optimal control under optimal initial state was presented. it is pointed out emphatically that to the treatment system without optimal control condition, the suboptimal control with extensive practical value can be realized according to the results of optima control

    著重研究了在限制機物排放總量時,使其運行費用最低的最優周期控制問題.通過增加新的狀態變量和用補函數法,將本課題的約束條件問題化為無約束條件問題,並提了最優步長參數的動態搜索法來修改傳統的梯度法,從而較完善地解決了多變量最優周期控制的計算問題.研究中還發現了不同初始條件下最優控制所需要的運行費用也大不相同,進而提了最優初始狀態下最優周期控制的新概念,這對保證水質量的同時進一步降低污水處理成本來說具更重要的意義.本文還強調:對于尚不具備實現最優控制條件的處理系統,可根據最優控制的研究結果實現具廣泛實用價值的準最優控制
  18. Transfer - out with compensation

    有償調出
  19. Agriculture, fisheries and conservation department has commissioned the study on wetland compensation to conduct a survey of existing wetlands, to develop criteria for ranking their ecological importance, to assess the cumulative impact of development projects, and to propose plans for conservation of important wetlands

    漁農自然護理署的濕地補研究,已就現濕地進行調查,釐定準則以排列其具生態重要性的等級、評估發展項目的累積影響及為保育重要濕地擬議規劃圖則。
  20. This helps their long - turn lives, but there are some material problems : fund source is simplex ; compensation level is low ; it is hard for the farmers to find jobs ; many farmers " lives get worse, etc. on basis of reviewing advantages and disadvantages of this innovation ; referring to experiences of the world ; according to economics theories, from the aspects of rule insurances, insurance financing, zone plan as a whole, this text raises some strategies and ideas on how to solve the farmers " problems : short - turn interests, long - turn interests, real civilization, etc. during their being levied

    但這一做法存在著安置資金渠道單一,利益補標準低,被征地農民就業困難,許多農民的生活水平下降等實質性的問題。本文在評價嘉興市「土地換保障」機制的優勢和不足的基礎上,借鑒國內外先進經驗,根據經濟學關理論,從制度保證、保障資金籌措和管理、區域統籌協調等方面,提了在土地徵用補過程中解決被征地農民當前利益、長遠利益、以及實質性融入城市等問題的思路和對策。
分享友人