有共同語言 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒugòngtóngyǔyán]
有共同語言 英文
speak the same language
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 共 : 共動詞[書面語]1. （圍繞） surround2. （兩手合圍） span with the hand
  • 語 : 語動詞[書面語] （告訴） tell; inform
  • 言 : Ⅰ名詞1. （話） speech; word 2. （漢語的一個字） character; word 3. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（說） say; talk; speak
  • 語言 : language
  1. The failure to arrive at a common language on many problems is not to be wondered at.

    在很多問題上沒有共同語言是不足怪的。
  2. They were one people in language and nationality.

    他們已經是一個具有共同語言和共同民族性的種族了。
  3. All these languages have a common resemblance.

    所有這些語言都有一個共同的相似之處。
  4. The soviet coat of arms was a globe surrounded by wheatears and ribbons inscribed with the words workers of the world unite in the languages of the fifteen national republics

    蘇聯時期的盾徽為球體，四周圍繞著麥穗和刻有文字的飾帶，其中的文字為用15個共和國的不同語言寫出的「全世界工人階級團結起來」 。
  5. Minnan dialectal idiom acts as an important part of minnan dialect and differs from mandarin in the origin, using occasions and other aspects

    摘要閩南方言成語是閩南方言詞匯的重要組成部分，它與普通話具有共同點，也有許多不同點。
  6. Successful language learners are similar in many ways

    成功的語言學習者在許多方面有共同之處。
  7. Research shows that the successful language learners are similar in many ways

    研究表明，成功的語言學習者在許多方面有共同之處。
  8. Listening to the complaints of those recently divorced ， one seldom hears of brutality12 and desertion13 ， but usually something like ， " we just don ' t communicate very well " ， " the educational differences between us were simply too great to overcome " ， " i felt trapped in the relationship " ， " he won ' t let me be me " ， " we don ' t have much in common anymore "

    聽那些最近離婚的人訴說苦衷，很難聽到"暴力"及"遺棄"的字眼，卻經常聽到如下的表述： "我們只是無法很好的交流" ； "我們之間的教育差別太大了，無法克服" ； "我感到婚姻關系把我束縛住了" ； "他不讓我成為本來的我" ； "我們不再有什麼共同語言了" .這些苦衷很有意思，因為它們反映的是高層次的不滿足感，其根源是婚姻未能滿足人們所持有的萬般偉大期望。
  9. We had records and comics in common

    我們在唱片和漫畫上有共同語言。
  10. Stacy : i ' m a lawyer. you ' re a jerk. there ' s gonna to be some overlap

    38我是律師，你是混蛋，我們肯定有共同語言。
  11. Marry a man / woman you love to talk to. as you get older, their conversational skills will be as important as any other

    與有共同語言的人結為夫妻，那樣在你年老時，就會發覺有共同的話題比其他任何事情都更為重要。
  12. Qui - gon nodded. " yes. " they had found another thing in common to draw them closer. their eyes met for a long moment

    奎剛點點頭。 「是的。 」他們又找到了一處有共同語言的地方，讓彼此之間又親近了幾分。兩個人的目光碰到一起，相互注視良久。
  13. I hoped we when together, mutually felt joyful, has ease of mind, hasthe common language. can accompany me to go and return to american and the chinese twoplaces lives

    我希望我們在一起時，互相感到愉悅、心情舒暢，有共同語言。能夠陪伴我往返於美國和中國兩地生活。
  14. It is designed to provide the administrative body of an organization with a set of essential elements of information security management. it also provides a common language and a system framework of information resource protection, comprehensible and acceptable to both information specialists and high level management. in addition, the paper puts forward on the basis of detailed analysis a platform for the implementation of information security management

    本文作者針對國內信息系統安全管理的普遍性問題和海關信息系統安全管理中的具體實踐，較為系統地對信息系統安全管理的體系框架進行了研究，旨在給管理層一整套可裁剪的信息安全管理要素及「量體裁衣」的原則和方法、一套與管理高層進行溝通的共同語言以及保護信息資產的制度框架，是管理高層能夠接受並理解的，從而克服管理層和it應用層在信息系統安全方案規劃、實施和系統維護等方面的認識局限性，有利於達成信息系統安全保障體系的共識。
  15. Some friends said they couldn ' t understand what the foreign songs mean, in fact, i don ' t understand either, but the song is not only lyrics, it has its beautiful rhythm, music is our common language, and common language of the whole world

    有的朋友說外語歌曲聽不懂，其實我也聽不懂，但是聽歌除開歌詞，還有那美妙的旋律，音樂才是我們共同的語言，也是世界的共同語言。
  16. Ah, don't ask me. i don't speak your language.

    啊，別問我！我跟你沒有共同語言。
  17. The long habit of living together in mutually dependent intimacy had given them the same vocabulary.

    長期互相依靠、息息相通地住在一起所養成的習慣，使他們有了共同語言。
  18. Share common languages with international professional manager and become one member of the " international professional manager club "

    與國際同行業職業經理擁有共同語言，成為「國際職業經理人俱樂部」中的一員。
  19. Share common languages with international professional manager and become one member of the “ international professional manager club ”

    與國際同行業職業經理有了共同語言，成為「國際職業經理人俱樂部」中的一員。
  20. It means he and his wife don ' t speak the same language

    他和老婆沒有共同語言
分享友人
分享到 Line

分享到臉書