有力地推動 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒulìdetuīdòng]
有力地推動 英文
give a vigorous boost to
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 力 : Ⅰ名1 （力量; 能力） power; strength; ability; capacity 2 [物理學] （改變物體運動狀態的作用） forc...
  • 推 : 動詞1 （向外用力使物體移動） push; shove 2 （磨或碾） turn a mill or grindstone; grind 3 （剪或削...
  • 有力 : strong; powerful; forceful; energetic; vigorous
  • 推動 : push forward; promote; give impetus to; goose; propel; drive; actuate; motivation
  1. The bold repetitions of lexises and sentences help to express character, advance plot and tone up the expressive force

    詞匯和句子的大膽重復在幫助刻畫人物的同時，更是有力地推動了故事的發展，增強了小說的表現力。
  2. Dimmesdale was a true priest, a true religionist, with the reverential sentiment largely developed, and an order of mind that impelled itself powerfully along the track of a creed, and wore its passage

    丁梅斯代爾先生是一個地道的牧師，一個真正的篤信宗教的人，他有高度發展的虔誠的感情和有力地推動著自身沿著信仰的道路前進的心境，而且會隨著時間的流逝面日漸深入。
  3. This was done not only in words, but also in action. the past year witnessed the evolution from three - party talks to two rounds of six - party talks in beijing, and the working group meeting as well, in which china ' s shuttle diplomacy and painstaking efforts were the driving force behind the process towards a final solution of the korean nuclear issue

    從中朝美三方會談到兩輪北京六方會談，再到工作組會議，短短的一年多時間，中國外交官幾十次的穿梭斡旋及其所付出的心血智慧，匯成了一股強大的推動力，有力地推動了朝核問題的解決進程。
  4. For mr prince, getting guangdong ( and thus china ) right could, by itself, kickstart what has so far been an undistinguished tenure for him

    對于普林斯而言，將廣發銀行（以及中國）扶上正軌，將有力地推動他在迄今為止表現平庸的任期內闊步前行。
  5. The reconstructing of enterprises to stock companies and the negotiable securites exchange in the market after they come into being are revolution of chinese economy system, which has the meaning of lining out the era. the thesis is based on the transformation of chinese accounting target, and challenges to the questions of accounting information quality. on the influence of accounting rule internationalization and other aspects. the thesis affirm sufficiently the great driving function to which stock system gives in chinese accounting idea progress, at the same time it disclose the transformation background of chinese accounting system and its main content

    企業股份制改造和股份公司成立后進入市場進行證券交易，是我國經濟體制的一次具有劃時代意義的大變革，同時也有力地推動了我國會計制度的變革。本文首先從我國會計目標的轉變、會計信息質量受到挑戰、具體會計準則的產生、會計思想與國際接軌等方面，充分肯定了股份制對我國會計思想的發展所起到的巨大推動作用，也在另一方面顯示了會計準則制度制定的時滯性，揭示了我國會計制度改革的背景和主要內容。
  6. Economic globalization is the most basic character of current worldwide economic development and it greatly changes the economy, politics ， culture and social lifestyle in every country after china ' s entry into wto ， it will take more active part in the process of the economic globalization both in wider fields and in deeper degree to the ideological and political education ， economic globalization is a sword with both sharp sides ， that is ， on one hand ， it provides great opportunities for the development of the current ideological and political education ， and on the other hand ， it also brings austere challenges therefore ， on the basic of the era features and the changes in our thoughts we must ke 印 pace with the times and build up new creative education system ， suitable for the economic globalization ， for the ideological and political education in order to propel powerfully the full development of our country and human beings there are three main parts in this essay the first part mainly discusses the meaning and characters of economic globalization to deepen people ' s knowledge about economic globalization and the second illustrates the opportunities and challenges confronted by the ideological and political education caused by the economic globalization ， so that the great importance and necessity of enforcement and improvement in the ideological and political education can be realized the last part states the innovation of ideological and political education under the background of economic globalization ， focused on the analysis of five points ： notion innovation ， content innovation ， m ~ hod innovation ， carrier innovation and mechanism innovation

    經濟全球化對於思想政治教育來說，是一柄兩刃劍，既給新時期的思想政治教育提供了發展的機遇，同時又帶來了嚴峻的挑戰。因此，我們必須根據時代的特點和人們的思想變化，與時俱進，建立與經濟全球化相適應的思想政治教育創新體系，使思想政治教育更加有力地推動社會發展和人的全面發展。本文主要包括三個部分內容：第一部分介紹了經濟全球化的基本情況，加深人們對經濟全球化的認識；第二部分闡述了經濟全球化給我國思想政治教育帶來的機遇和挑戰，使人們認識到加強和改進思想政治教育的必要性和重要性；第三部分論述了經濟全球化背景下的思想政治教育的創新，著重從觀念創新、內容創新、方法創新、載體創新、機制創新五個方面進行分析。
  7. The increase of farm and sideline products, the expansion of rural markets and the shift of surplus farm labour to rural enterprises stimulated industrial development

    農副產品的增加，農村市場的擴大，農村剩餘勞動力的轉移，又強有力地推動了工業的發展。
  8. This weekend the g7 could usefully back such a move

    本周末的七國會議也將有力地推動這一動向。
  9. The technical innovation has played an important role in the petroworld economy, promoting a growth of petroleum yield and reserves, reducing a cost of petroleum company exploitation, maintaining the stability of the oil price in the world, and bringing a huge environmental efficiency for petroleum industry as well

    技術創新在世界石油經濟中佔有十分重要的地位和作作，它有力地推動了石油產儲量的增長，降低了石油公司的勘探開發成本，維持了世界油價穩定，並為石油工業帶來巨大的環境效益。
  10. Concerted efforts within the community can provide substantial impetus to clean air initiatives. for instance, i know that our business community has taken the initiative to sign a clean air charter

    民間共同努力，可以有力地推動凈化空氣的工作，例如我知道商界就正自發地聯合簽署清新空氣約章。
  11. Since 1980. the creation and development of theory of new industry district and learning, innovation have strongly promoted the change of regional study view. economical agglomeration and growth of the particular region have become the focus of circles of science in economy geography and regional science

    1980年以來，新產業區理論和區域學習、創新理論的形成與發展有力地推動了區域研究視角的轉變，特定區域經濟集聚和增長在經濟地理學和區域科學領域重新成為理論界研究的焦點。
  12. Our company got iso9001 international quality system approval and established a complete set of effective management system, which has strongly promoted quality plotting, quality control, quality improvement and other series quality management work

    公司於2000年通過iso9000國際質量體系認證，建立了一整套行之有效的管理體系，有力地推動了質量策劃質量控制和質量改進等一系列質量管理工作。
  13. In recent years, the fast development of computers has promoted the numerical analysis research

    近幾十年來，計算機的迅猛發展有力地推動著數值分析的研究工作。
  14. Give a big push to the development of education

    有力地推動教育的發展
  15. Their completion should move the project forward measurably

    任務的完成應該能有力地推動項目的前進。
  16. The progress in science and technical will powerfully impel the education ' s development

    科學和技術的進步將有力地推動教育的發展。
  17. So we can promote to reform the teaching methods and carry out quality education

    從而有力地推動教育教學的改革，推動素質教育的落實。
  18. Multimedia network technology has greatly facilitated reform in foreign language teaching

    多媒體網路技術的發展，有力地推動著外語教學的改革。
  19. The rapid development of technology of networking and multimedia accelerates the step of distance education greatly

    計算機網路技術、多媒體技術的蓬勃發展，有力地推動了國內外遠程教學、計算機輔助教學的發展。
  20. The immaterial design was promoted by the appearance of digital products, and it also pushed the process of information society

    摘要論述了數字化產品的出現，有力地推動了社會信息化的進程， 「非物質設計」因此而興起。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書