有力的證明 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒulìdezhèngmíng]
有力的證明 英文
convincingly demonstrate
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 力 : Ⅰ名1 （力量; 能力） power; strength; ability; capacity 2 [物理學] （改變物體運動狀態的作用） forc...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 證 : Ⅰ動詞（證明） prove; verify; demonstrate Ⅱ名詞1 （證據） evidence; proof; testimony; witness 2 （...
  • 明 : Ⅰ形容詞1 （明亮） bright; brilliant; light 2 （明白;清楚） clear; distinct 3 （公開;顯露在外;不隱...
  • 有力 : strong; powerful; forceful; energetic; vigorous
  • 證明 : 1 （表明 、 斷定真實性） prove; testify; bear out 2 （證明書或信） certificate; identification; t...
  1. At any meeting a declaration by the chairperson that a resolution has been carried, or carried by a particular majority, or lost, or not carried by a particular majority and an entry to that effect in the minute book of the council shall be conclusive evidence of the fact without proof of the number of proportion of the votes recorded in favour of or against such resolution

    第三十一條：在任何會議中，主席對某項議案已獲通過或被否決之宣布及本會對此議案之紀錄，將是最有力之證明，而無須證出反對或贊同此項決議的人數或比例。
  2. Applicants who are allotted a quota in the selection exercise will be issued with an approval - in - principle letter through which they are invited to come to hong kong to attend an interview in person and submit the original of a certificate of no criminal conviction, or the equivalent, from each country territory where he she has lived in for 12 months or longer since attaining the age of 10, and produce originals of all documents submitted during the application to the immigration department for verification

    于甄選程序中獲分配名額的申請人，將獲發原則上批準通知書，持有該通知書的申請人會獲邀請前來香港親自出席會面，並提交由每一個自其年滿1 0歲以後曾居住1 2個月或更長時間的國家/地區開具的無犯罪記錄證明或具同等效力的證明文件的正本，以及出示其在申請期間提交的所有文件的正本，以便入境處查證。
  3. Even so, construction journal ' s introduction and research of marx ' s eory and the close relationship among construction journal, weekly review and shanghai marxism research committee all forcefully proved that it was an important battlefield in the dissemination of marxism in the may fourth period

    盡管如此， 《建設》對馬克思學說的全面譯介和研究， 《建設》與《星期評論》 、上海馬克思主義研究會的密切關系，有力地證明它是五四時期宣傳馬克思主義的重要陣地。
  4. All these are evidenced by the strong level of satisfied subscribers ' support

    而大量訂戶的支持，亦為以上提及的種種，作了有力的證明。
  5. That helps professional attorneys, case managers and translators to quickly improve their quality and competence

    能夠為國內外的許多著名公司企事業單位長期服務就是有力的證明。
  6. The simulated research achieved satisfied result and testifies the advantage of using wavelet method in sensors faults detection

    模擬研究取得了滿意的效果，有力的證明了小波分析方法在傳感器故障診斷技術中的優勢。
  7. President bush released a statement. he said the new population mark is, in his words, " further proof that the american dream remains as bright and hopeful as ever.

    布希總統幾次發表演講，用他自己的話來說，新的人口數字更加有力的證明了美國夢億人像從前一樣光明，充滿希望。
  8. And this was done with considerable success, as financial stability was quickly re - established. what is even stronger evidence is the overall economic performance that has been sustained since

    結果金融穩定迅速重現，證明此舉頗具成效，而且迄今有關經濟體系的整體表現仍得以持續，可算是更有力的證明。
  9. Through summarizing the successful experience in participating in the economic globalization process in our country, effective identification our country already with better participation globalization process primary condition

    通過總結我國在參與經濟全球化進程中的成功經驗，有力的證明我國己具備了更好的參與全球化進程的基本條件。
  10. In response to the strategy, four out the six largest original equipment manufacturers committed to delivering a coasting bike in their 2007 lines, powerfully demonstrating how an entire industry can innovate for growth

    做為回應次策略，超過六分之四的原始設備製造商承諾在他們的2007年生產線中交付慣性自行車，有力的證明了整個行也是如何通過創新來成長的
  11. Also, we give characteriza - tions of the set of solutions for ( ivep ) in case of nonmonotonicity, weak c - pseudomonotonicity, c - pseudomonotonicity and strict c - pseudomonotonicity, respectively. under these assumptions and additional conditions, we conclude that " the sets of solutions for ( ivep ) are nonempty, closed and convex. finally, we give some applications of ( ivep ) to vector variational inequality problems and vector optimization problems

    通過有力的證明和具體的例子，我們可以斷定在一定條件下隱式向量均衡問題（ ivep ）的解集是不空、閉和凸的；最後在第五節里，我們舉出了一些隱式向量均衡問題（ ivep ）應用到向量變分不等式問題和向量優化問題的例子。
  12. From the district economical theory we can find the mainly key of developing the western part of our country is the transportation. the mainly method of developing the transportation changing the features of the western part is developing highway. the successful experience from developing the western part in our country an d the developed country can give the powerful evidence

    從區域經濟學的角度我們可以看出，發展西部的關鍵在交通，而發展公路建設則是從根本上改變西部地區落後面貌的主要手段，我國在西部先期開發的實踐及發達國家經濟發展的成功經驗對此提供了有力的證明。
  13. A document confirming the necessary subsistence

    具有維持生計能力的證明文件；
  14. Unexplained by previous network theories, hubs offer convincing proof that various complex systems have a strict architecture, ruled by fundamental laws ? laws that appear to apply equally to cells, computers, languages and society

    先前的網路理論無法解釋集散點的存在；但集散點有力地證明了各種復雜系統具有相同的嚴謹結構，並受到基本定律的支配，而且這些定律似乎可同等應用在細胞、電腦、語言及社會之上。
  15. They provide what appears to be strong evidence of peer effects - but then demonstrate that these apparent effects are at work before the peers ever appear

    他們提出了一些表明同伴效應的、表面上看似很有力的證據，但隨后他們證明，這些明顯的效應甚至在同伴出現之前就在起作用了。
  16. Once a bank is in bad condition, it will cause the break of inter - bank payment chain, furthermore give an influence on the normal operation and payment of other banks, as a result, a catastrophic concussion would effect on the economic activities of the whole society, even of the whole world, the mexico financial crisis and financial crisis of southeast asia are fine examples, therefore, it is of critical importance that to strengthen the financial supervision, especially the banking supervision in the whole world, we can say that the history of the development of financial supervision in different nations is the history of their struggle on financial risks

    作為信用中介、支付中介和不斷創造信用流通工具的銀行，它既是最大的債權人又是最大的債務人，一旦某家銀行經營不善，就會造成銀行間支付鏈條的中斷，進而影響其他銀行的正常運轉和支付，最終會給整個社會甚至整個世界的經濟活動帶來災難性的沖擊。墨西哥金融危機和東南亞金融風暴都有力地證明了這一點。因此，加強對金融業尤其是銀行業的監管已在世界范圍內被擺上極為重要的地位。
  17. We must develop a foolproof argument in order to effectively illustrate the urgency of implement stringent environmental protection measures

    為了有力地證明貫徹嚴格的環境保護措施的緊迫性，我們必須進行簡單明了的論證。
  18. [ b ] we must develop a foolproof argument in order to effectively illustrate [ / b ] the urgency of implement stringent environmental protection measures

    為了有力地證明貫徹嚴格的環境保護措施的緊迫性，我們必須進行簡單明了的論證。
  19. The prophecies of the bible substantiate its claim to be inspired by god

    應驗了的預言有力地證明了聖經的確是上帝所靈示的。
  20. This was a forceful demonstration that the great motherland is the strong backing for hong kong

    這有力地證明，偉大的祖國是香港的堅強後盾。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書