有勞得獎 的英文怎麼說
中文拼音 [yǒuláodejiǎng]
有勞得獎
英文
a good example is the best sermon-
Dundrum, south, or sutton, north, both localities equally reported by trial to resemble the terrestrial poles in being favourable climates for phthisical subjects, the premises to be held under feefarmgrant, lease 999 years, the message to consist of 1 drawingroom with baywindow 2 lancets, thermometer affixed, 1 sittingroom, 4 bedrooms, 2 servants rooms, tiled kitchen with close range and scullery, lounge hall fitted with linen wallpresses, fumed oak sectional bookcase containing the encyclopaedia britannica and new century dictionary, transverse obsolete medieval and oriental weapons, dinner gong, alabaster lamp, bowl pendant, vulcanite automatic telephone receiver with adjacent directory, handtufted axminster carpet with cream ground and trellis border, loo table with pillar and claw legs, hearth with massive firebrasses and ormolu mantel chronometer clock, guaranteed timekeeper with cathedral chime, barometer with hygrographic chart, comfortable lounge settees and corner fitments, upholstered in ruby plush with good springing and sunk centre, three banner japanese screen and cuspidors club style, rich wine - coloured leather, gloss renewable with a minimum of labour by use of linseed oil and vinegar and pyramidically prismatic central chandelier lustre, bentwood perch with a fingertame parrot expurgated language, embossed mural paper at 10 - per dozen with transverse swags of carmine floral design and top crown frieze, staircase, three continuous flights at successive right angles, of varnished cleargrained oak, treads and risers, newel, balusters and handrail, with stepped - up panel dado, dressed with camphorated wax, bathroom, hot and cold supply, reclining and shower : water closet on mezzanine provided with opaque singlepane oblong window, tipup seat, bracket lamp, brass tierod brace, armrests, footstool and artistic oleograph on inner face of door : ditto, plain : servant s apartments with separate sanitary and hygienic necessaries for cook, general and betweenmaid salary, rising by biennial unearned increments of 2, with comprehensive fidelity insurance annual bonus, and retiring allowance based on the 65 system after 30 years service, pantry, buttery, larder, refrigerator, outoffices, coal and wood cellarage with winebin still and sparkling vintages for distinguished guests, if entertained to dinner evening dress, carbon monoxide gas supply throughout
一截彎木上棲著一隻馴順得能停在手指上的鸚鵡它吐字文雅，墻上糊著每打價為十先令的壓花壁紙，印著胭脂紅色垂花橫紋圖案，頂端是帶狀裝飾一連三段櫟木樓梯，接連兩次拐成直角，都用清漆塗出清晰的木紋，梯級登板起柱欄桿和扶手，一律用護板來加固並塗上含樟腦的蠟浴室里有冷熱水管，盆湯淋浴，設備俱全。位於平臺246上的廁所里，長方形窗子上嵌著一塊毛玻璃，帶蓋的坐式抽水馬桶，壁燈，黃銅拉鏈和把手，兩側各放著憑肘幾和腳凳，門內側還掛有藝術氣息濃厚的油畫式石版畫。另外還有一間普通的廁所廚師打雜的女僕和兼做些細活的女傭的下房裡也分別裝有保健衛生設備僕役的工錢每兩年遞增兩英鎊，並根據一般忠誠勤勞保險，每年年底發獎金一英鎊，對工滿三十年者，按照六十五歲退職的規定，發退職金餐具室配膳室食品庫冷藏庫主樓外的廚房及貯藏室等堆煤柴用的地窨子里還有個葡萄酒窖不起泡亮光閃閃的葡萄酒，這是為宴請貴賓吃正餐身穿夜禮服時預備的。Zh zh company when one year, people ' s government chosen as " s advanced enterprise of the foreign export ", " gaozhou county lay special stress on protecting enterprises " gaozhou county city separately, " pay taxes in the industrial enterprise of the outstanding contributions " ; win maoming " maoming city develop non - public economy stress contributor " and " outstanding enterprise run by the local people, city of maoming, " reward that municipal government award many times also ; get gaozhou county city work " ten major outstanding contributions unit " award that competition committee award especially in will it be may one year
卓奇公司在2000 - 2003年度時里，分別被高州市人民政府評為「外貿出口先進企業」 、 「高州市重點保護企業」 、 「納稅突出貢獻工業企業」 ；還多次榮獲茂名市政府頒發的「茂名市發展非公有制經濟突出貢獻者」及「茂名市優秀民營企業」等獎項；在2003年度5月更是獲得了高州市勞動競賽委員會頒發的「十大突出貢獻單位」獎。Following the celebration, master gave a lecture in the evening related to the performances of fellow initiates and announced a list of awardees who would be recognized for their performances. she emphasized that the honor was being conferred not merely on the basis of proficiency and excellence. although some disciples were stiff and there were moments of embarrassment due to their amateurish performances, their sincerity to perform for master and everyone was also a factor of consideration
節目演出后當天晚上，師父針對同修們的節目特別開示大家，為慰勞同修們的表演還宣布得獎的名單，並強調不是像專業人才的精彩出色的舞臺表演才是得獎的對象即使有些生硬脫不了外行人的生澀場面，但一心一意在師父及大眾面前誠心表演的節目也是得獎的因素。Every governing official in quiet, untroubled times feels that the whole population under his charge is only kept going by his efforts ; and it is this sense of being indispensably necessary in which every governing official finds the chief reward for his toils and cares
每一位行政長官在世道太平時，都覺得只有靠了他的勤政，他治下的平民百姓才過得自在，蒸蒸日上，而當意識到非我莫屬時，每個行政長官便以作為對自己勞苦和勤政的主要獎賞。Last year, tencent and jiangsu mobile jointly launched series of effective promotion activities within jiangsu province, including " big prizes from nanjing mobile - qq ", " xuzhou mobile - mobile qq carol of happiness ", and " qq star campaign ", as well as series of activities with changzhou mobile for mcdonald s promotion. these activities not only largely increased the number of users but enhance the brand of mobile qq
去年騰訊公司在江蘇省全省范圍內與移動公司合作開展了一些列卓有成效的推廣活動， 「南京移動- qq送大獎」 「徐州移動-移動qq歡樂頌」 「 qq之星選拔賽」 ，還有與常州移動合作進行的麥當勞推廣的一系列活動，不僅在用戶數的增加方面，更在無線qq的品牌提升方面都取得了不俗的成績。On april 19, 2006 ， 84 - year - old josephine crawford hit a $ 10 million jackpot ， the biggest in the history of casino gambling here
2006年4月19日， 84歲的約瑟芬?克勞福德贏得了1000萬美元的累積獎金，這是當地賭場有史以來最高金額的累積獎金。Executive director of sun hung kai real estate agency eric chow said : " the positive sale records achieved by luxury and renown are impossible without the devotion of our partners the dedicated sales agents. to express our appreciation to their efforts, we are giving the agency with the highest sales a bmw.
新鴻基地產代理有限公司執行董事周國賢表示：豪匯和名匯的銷售成績十分理想，能獲得此佳績，我們的銷售夥伴一班努力的地產代理的功勞實在功不可沒，故我們特別送出名貴寶馬房車一部，以獎勵獲得最高銷售成績的地產代理。Director ron howard was elated with his golden globe victory for a beautiful mind. " this sort of award acknowledgement helps, " he says. " we can remind people that we ' re there and urge people to go see our film.
憑借美麗心靈一片獲得本屆金球獎的導演勞恩霍華德在頒獎典禮上說： "這種頒獎典禮對我們很有幫助，它讓我們有機會提醒觀眾，鼓勵他們去看我們的電影。This year, twelve disabled employees and ten employers were presented the " outstanding disabled employees award " and the " enlightened employers award " respectively. the honourable ronald arculli, gbs, jp and mr matthew cheung kin - chung, jp, the permanent secretary for economic development and labour labour officiated at the ceremony held at the langham hotel hong kong on 21 november 2006
二零零六年分別有十二位殘疾雇員及十間機構成為兩個獎項的得主，頒獎典禮已於十一月二十一日假香港朗廷酒店舉行，並由行政會議成員夏佳理gbs太平紳士聯同經濟發展及勞工局常任秘書長（勞工）張建宗太平紳士擔任主禮嘉賓。分享友人