有可能致命 的英文怎麼說
中文拼音 [yǒukěnéngzhìmìng]
有可能致命
英文
potentially fatal-
Fatal lactic acidosis has been reported to patients who received didanosine and other antiretroviral agents
有報道同時應用核苷類似物的患者可能發生乳酸酸中毒，有時是致命的。But neither can two great and powerful groups of nations take comfort from our present course - - both sides overburdened by the cost of modern weapons, both rightly alarmed by the steady spread of the deadly atom, yet both racing to alter that uncertain balance of terror that stays the hand of mankind ' s final war
可是這兩個強有力的國家集團，誰也不能對當前的趨勢放心雙方都因現代武器的代價而感到不勝負擔，雙方都對于致命的原子力量不斷發展而產生應有的驚駭，可是雙方都在競謀改變那不穩定的恐怖均衡，而此種均衡卻可以暫時阻止人類最後從事戰爭。These complications may have a fatal outcome, or may lead to the development of cirrhosis.
這些合併癥可能會有致命後果，或可導致肝硬化。These complications may have a fatal outcome.
這些合併癥可能會有致命的後果。It is probable that the most deadly and the most demoralizing single instrumentality of present-day civilization is the automobile.
對現代文明的最致命的和最富有敗壞性的獨一無二的工具很可能要數汽車了。If such, bring about a patient likely to choke because of a large number of haemoptysis, create risk to the patient thereby, endanger life
假如這樣，就有可能因大量咯血導致病人窒息，從而給病人造成危險，危及生命。The continual circulation of avian influenza in birds and the close proximity of birds to human beings increase the chance of an unprotected individual being exposed to an infectious and potentially deadly agent. when people are concurrently infected with human and avian influenza virus strains, they may serve as the mixing vessel for the emergence of a novel subtype of virus having sufficient human influenza genes to facilitate transmission from person to person
禽流感在鳥類中持續散播，加上鳥類與人類的活動范圍接近，令人類在無保護的情形下接觸可致命傳染媒介的機會大增若病者同時受人類流感病毒及禽流感病毒感染，就有可能成為病毒的混合爐，並由此產生具有足夠人類流感基因易於在人與人之間傳播的新品種病毒。The ministry of agriculture and forestry denied, citing the potentially deadly q fever from which the north american reindeer population suffers as the reason
農業和林業部拒絕了些要求，理由是北美馴鹿有可能傳染致命的發熱病。Researcher bryanlaensler of he harvard - smithsonian center for astrophysics says if the explosion had occurred much closer to our solar system, qsay just 10 light years away, it would have severely damaged the atmosphere and possibly triggered a mass extinction of living things
哈佛史密森天文物理中心的研究員布萊恩?詹茲勒表示如果這次爆炸發生在離我們太陽系很近的距離，比如10光年遠的話，它就會嚴重破壞我們的大氣層，很有可能導致生命物種的大量滅亡。Researcher bryan gaensler of the harvard - smithsonian center for astrophysics says if the explosion had occurred much closer to our solar system, say just 10 light years away, it would have severely damaged the atmosphere and possibly triggered a mass extinction of living things
哈佛史密森天文物理中心的研究員布萊恩?詹茲勒表示如果這次爆炸發生在離我們太陽系很近的距離，比如10光年遠的話，它就會嚴重破壞我們的大氣層，很有可能導致生命物種的大量滅亡。In rup, use cases drive whole core work flow, that is. from reqirement capture. through analysis. design and implementation to test. among these, use case analysis technology carries out the following process : firstly, capturmg system ' s function requirements. developer builds structural requirement model ( use case model ), secondly, identifying class from use case, developer builds class diagram. use case analysis technology can instruct the process of building class diagram, but a fatal shortcoming exists in itthat is, the process of identifying class is easily involved in function decomposing method. and its operationality is limited
該方法中的用況驅動完成了rup中一整套核心工作流（從需求捕獲，經由分析、設計和實現，到測試） ，其中用況分析技術完成的工作是從捕獲需求入手，建立結構化的需求模型（用況模型） ，進而從用況中識別類以得到類圖。這種技術對建立類圖有一定的指導意義，但有一個致命的缺點，即隨著類識別的深入易陷入功能分解法的誤區，而且其可操作性也不是很強。Asymptomatic pulmonary lupus needs no specific treatment, while prompt and aggressive treatment is mandatory for the potential life - threatening pulmonary version
無癥狀的肺部狼瘡侵犯不需要特別治療，然而，有些肺部狼瘡侵犯卻可能致命，此時積極的介入治療是必須的。New minimally heated refrigerated foods are raising concerns about the hazard, he will tell delegates. other topics include how the complete genetic blueprints or genomes of food - poisoning bacteria such as campylobacter are transforming the science of food safety, and the latest research into potentially deadly strains of the e. coli gut bacterium
本次研討會的其它議題還包括：諸如彎曲桿菌這類食源性有毒細菌的完整基因圖譜或基因組圖譜是如何轉化成為食品安全科技的，以及對大腸桿菌這種腸內細菌有可能轉變成致命菌株的最新研究成果。What is the most likely reason that the cylon raider known as scar seems smarter and [ / color ] [ / size ] [ size = 4 ] [ color = navy ] deadlier than other raiders
那個知名的塞昂突襲機「刀疤」似乎比其他的更聰明，更致命，以下最有可能的原因是？Myxedema coma is rare but potentially lethal, the symptoms and signs are many and are often insidious
黏液水腫很罕見但有可能致命，其臨床癥狀常呈非特異性且多樣化。At the case of excess of nonlinear effects appearance threshold, not only are quality reduction of the wave front passing optical elements and energy losses possible, but also the fatal destruction of optical elements in themselves are the most grievous
當泵浦光強度超過產生非線性效應的閾值時，激光通過諧波轉換晶體后，不但光束波前質量將有可能變差，而且還會損失一部分能量，更嚴重的是光學元件的致命破壞。The surf had us relatively close to the rocks, i really did not know whether we would be able to evade the crash ( and that could be a fatal event of course, even if we did get hurt by the rocks we might have drowned in the cold rough water )
海浪使我們相當的接近那些巖石，我真不知道我們是否可以避免撞擊（當然那是可能致命的事，即使我們沒有被巖石傷害，我們也可能被寒冷的浪水淹死） 。" the level and duration of the virus in the blood of infected crows is likely to be too small to permit infection by mosquitoes and they would be considered as dead - end hosts like humans, " the spokesman said
他強調，俗稱瘋狗癥的狂犬病是一種可由動物傳染給人類的致命疾病，在漁船上的犬只，由於有可能在外地與其他動物接觸，故特別容易染上狂犬病。Last winter, as the deadly bird - flu virus marched out of asia, across europe and down into africa, public health experts warned of the potential for a catastrophic pandemic like the spanish flu of 1918
去年冬天，當致命的禽流感從亞洲傳播開來，橫跨歐洲直至非洲，公共健康專家警告說它有可能像1918年在西班牙的流感一樣危險Experts contend, however, that the transformation of a deadly virus or bacterium into an effective weapon is anything but straightforward : a conventional bomb would likely destroy the germ as it exploded
然而，專家認為，要將一種致命的細菌或病毒轉化成有效的武器並不是一件容易的事：一顆常規炸彈就有可能在爆炸時摧毀病菌。分享友人