有商標貨物 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒushāngbiāohuòwù]
有商標貨物 英文
branded goods
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 標 : Ⅰ名詞1 [書面語] （樹梢） treetop; the tip of a tree2 （枝節或表面） symptom; outside appearance; ...
  • 貨 : Ⅰ名詞1. （貨幣; 錢） money 2. （貨物; 商品） goods; commodity 3. （指人, 罵人的話） 4. 動詞[書面語] （出賣） sell
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 貨物 : goods; cargo; commodity; merchandise; lading; stock of goods
  1. Merchants employed seals to indicate ownership of storerooms or bundles of goods by stamping clay tags, or bullae, over a cord or a secured door

    商人將黏土製的標簽貼在捆繩或緊閉的門上，用圖章標示貯藏間或捆裝貨物的所有者。
  2. To oversee all the details yourself in person ; to be at once pilot and captain, and owner and underwriter ; to buy and sell and keep the accounts ; to read every letter received, and write or read every letter sent ; to superintend the discharge of imports night and day ; to be upon many parts of the coast almost at the same time ? often the richest freight will be discharged upon a jersey shore ; ? to be your own telegraph, unweariedly sweeping the horizon, speaking all passing vessels bound coastwise ; to keep up a steady despatch of commodities, for the supply of such a distant and exorbitant market ; to keep yourself informed of the state of the markets, prospects of war and peace everywhere, and anticipate the tendencies of trade and civilization ? taking advantage of the results of all exploring expeditions, using new passages and all improvements in navigation ; ? charts to be studied, the position of reefs and new lights and buoys to be ascertained, and ever, and ever, the logarithmic tables to be corrected, for by the error of some calculator the vessel often splits upon a rock that should have reached a friendly pier ? there is the untold fate of la prouse ; ? universal science to be kept pace with, studying the lives of all great discoverers and navigators, great adventurers and merchants, from hanno and the phoenicians down to our day ; in fine, account of stock to be taken from time to time, to know how you stand

    親自照顧一切大小事務；兼任領航員與船長，業主與保險商；買進賣出又記賬；收到的信件每封都讀過，發出的信件每封都親自撰寫或審閱；日夜監督進口貨的卸落；幾乎在海岸上的許多地方，你都同時出現了似的； ? ?那裝貨最多的船總是在澤西岸上卸落的； ? ?自己還兼電報員，不知疲倦地發通訊到遠方去，和所有馳向海岸的船隻聯絡；穩當地售出貨物，供給遠方的一個無饜足的市場，既要熟悉行情，你還要明了各處的戰爭與和平的情況，預測貿易和文明的趨向； ? ?利用所有探險的成果，走最新的航道，利用一切航海技術上的進步； ? ?再要研究海圖，確定珊瑚礁和新的燈塔、浮標的位置，而航海圖表是永遠地改而又改，因為著計算上有了一點錯誤，船隻會沖撞在一塊巖石上而至於粉碎的，不然它早該到達了一個友好的碼頭了? ? ，此外，還有拉?貝魯斯的未知的命運； ? ?還得步步跟上字宙科學，要研究一切偉大的發現者、航海家、探險家和商人，從迦探險家飯能和腓尼基人直到現在所有這些人的一生，最後，時刻要記錄棧房中的貨物，你才知道自己處于什麼位置上。
  3. The second chapter firstly expounds upon some principles of incorporation clause in the b / l under c / p at common law : a clause which is directly germane to the subject matter of the bill of lading ( that is to the shipment, carriage and delivery of goods ) can and should be incorporated into the bill of lading contract ; the ancillary terms / clauses of the charter - party could not be incorporated into the bill of lading unless these ancillary terms / clauses are explained by the specific words in the charter - party or in the bill of lading ; presumed intention of charter - parties should be found by the incorporation clause ; an incorporation clause is subject to the loading, carriage and delivery of the goods ; only charter - party terms, which are usual and reason, could be included in the bill of lading etc. - 1 - based on these rules i elaborate on some terms of the charter - party which often arise disputes, for example freight clause, dead - freight clause, demurrage clause and arbitration clause etc. could be incorporated into the bill of lading or not ; if could how these clauses should be incorporated into b / l

    第二章首先闡明英美普通法中對租約提單中併入條款解釋的幾大原則：與合約標的事項直接關聯的原則； 「附屬性條款」需有效合併的原則；合併條款要尋求雙方訂約的意願；合併主要是針對與貨物運輸和貨物交付有關的內容；合併的條款必須公平合理等原則。然後根據這些原則，具體闡述租約中容易產生糾紛的條款，如運費條款、虧艙費條款、滯期費條款、仲裁條款等條款能否併入提單，如何併入提單的問題。在具體說明的過程中，也闡述了我國海商法的規定及實務中的做法，並盡可能對其進行分析，指出其中不完善之處，並試圖提出一些改進的方法。
  4. If inspectors determine that merchandise bears a counterfeit mark or is clearly piratical they seize the merchandise

    如果檢察員確定貨物帶有仿冒商標或明顯是盜版產品，就沒收這批貨物。
  5. Department stores and chain stores also clearly label their products. smaller shops and street market stalls often do not mark product prices providing a great opportunity to practise your bargaining skills

    百貨公司及連鎖店亦會清晰列明商品價格至於小型商店或露天市場的商品如未有標明價錢，購物前請先查明及議定價格。
  6. This group of industry leaders includes key partners of the logistics industry such as asia airfreight terminal, cathay pacific, dimerco, dhl, hong kong air cargo terminals limited, and kerry logistics ; supply chain partners such as bossini and sml group ; technology solutions providers such as automated systems ( hk ) ltd., nec, oracle, supply chain and logistics technology holdings limited and sun microsystems of california limited ; standards organization, hong kong article numbering association and e - commerce service provider, tradelink

    這些業界精英包括物流業界的伴，如亞洲空運中心、國泰航空、中菲行空運（香港）有限公司、 dhl 、香港空運貨站和嘉里物流；供應鏈伴如堡獅龍和sml商標國際有限公司；技術支援供應商如自動系統（香港）有限公司、 nec 、甲骨文、供應鏈及物流科技控股有限公司和美國太陽電腦公司；標準機構如香港貨品編碼協會；電子服務機構如貿易通。
  7. Licensed imports shall not be refused for minor variations in value, quantity or weight from the amount designated on the licence due to differences occurring during shipment, differences incidental to bulk loading and other minor differences consistent with normal commercial practice

    得到許可的進口產品不得由於運輸過程中產生的差異、散裝貨裝載時偶然產生的差異以及其他與正常商業做法一致的微小差異而導致貨物的價值、數量或重量與許可證標明的數額有微小差異而被拒絕。
  8. In all his publications, the author makes every effort to respect the copyright of those graphics, sound files, video sequences and texts which he uses ; to use graphics, sound files, video sequences and texts created by himself ; or, to use graphics, sound files, video sequences and texts which exist in the public domain

    作者力求在公開發表時盡量使用自己製作的或購買版權后的圖表，語言文件，錄像及文章。所有在本網站中所涉及到的以及甚至於通過第三者受到保護的商標及貨物名稱都不受限制地接受其商標權及私有財產的擁有權。
  9. In any shop all goods should be clearly priced

    任何一家商店所有的貨物都應該標明價目。
  10. " from customs experience, although there are lots of seemingly counterfeit cartoon products on the market, most of them are confirmed genuine ones after examination by relevant trademark owners, as shown in this case, " he added

    繁多，價格參差，市面上雖然有看來貌似冒牌卡通人物的產品，但根據海關經驗，有時此等貨品經商標持有人驗證后證實為真貨。
  11. Travellers may be liable to prosecution if they bring intoout of hong kong any counterfeit goods ( e. g. watches, handbags and clothing ) bearing forged trademarksfalse trade descriptions, or infringing copies of copyright works ( e. g. optical discs containing computer software, films, music or computervideo games )

    旅客如把附有偽造商標虛假商品說明的冒牌貨品（例如手錶、手袋及衣物）或版權作品的侵犯版權復製品（例如載有電腦軟體、電影、音樂或電腦電視游戲的光碟）帶進帶離香港，可遭檢控。
  12. With the development of international trade and transport, conventional freight forwarding industry could n ' t adapt to the need for the development of logistics operation. shanghai yuhai freight forwarding company is striving for development on a higher lever, and has decided, based on freight forwarding business, to construct logistics warehouses fitting the development of logistics business, and to provide customers with systematic, informative and perfect services from acceptance, vanning, devanning and delivery of goods to scattered processing, labeling, distribution and storage, etc. i background for selection of title the development of logistics brings fundamental reforms to conventional freight forwarding industry

    隨著國際貿易、運輸的發展，傳統的貨代行業已不能適應物流業務的發展需要，上海育海公司力求更高層次的發展，決定在經營貨代行業的基礎上，建立適應物流業務發展的物流倉庫，使公司發展有一更廣泛的發展空間，真正為客戶提供從貨物接收、裝箱、拆箱、交貨，到零星加工、貼商標、配送、存儲等系統化、信息化、完善化的服務。
  13. Oriental group is striving for development on a higher lever, and has decided, based on freight forwarding business, to construct logistics warehouses fitting the development of logistics business, and to provide customers with systematic, informative and perfect services from acceptance, vanning, devanning and delivery of goods to scattered processing, labeling, distribution and storage, etc. in this thesis, the author studies the significance, programming and design, positioning decision, storage management and edi system, etc of oriental group ' s construction of logistics warehouse, and then theoretically demonstrates the feasibility of its construction of logistics warehouse and the applicability of its current business and further developing demand

    隨著國際貿易、運輸的發展，傳統的貨代行業已不能適應物流業務的發展需要，東方集團力求更高層次的發展，決定在經營貨代行業的基礎上，建立適應物流業務發展的物流倉庫，使集團發展有一更廣泛的空間，真正為客戶提供從貨物接收、裝箱、拆箱，交貨，零星加工、貼商標，配送，存儲等系統化、信息化、完善化的服務。論文從東方集團建立物流倉庫的意義、規劃與設計、定位決策、庫存管理、 edi系統等方面進行研究，從理論上論證東方集團建立物流倉庫的可行性，以及配合東方集團現行業務和發展之適用性。
  14. With the development of international trade and transport, conventional freight forwarding industry could n ' t adapt to the need for the development of logistics operation. oriental group is striving for development on a higher lever, and has decided, based on freight forwarding business, to construct logistics warehouses fitting the development of logistics business, and to provide customers with systematic, informative and perfect services from acceptance, vanning, devanning and delivery of goods to scattered processing, labeling, distribution and storage, ect

    隨著國際貿易、運輸的發展，傳統的貨代行業已不能適應物流業務的發展需要，公司力求更高層次的發展，決定在經營貨代行業的基礎上，建立適應物流業務發展的物流倉庫，使公司發展有一更廣泛的空間，真正為客戶提供從貨物接收、裝箱、拆箱，交貨，零星加工、貼商標，配送，存儲等系統化、信息化、完善化的服務。
  15. Goods and work is wasted without any aim, in stocks, shops, army, state administration, commercial, bad distribution, also people often buy useless things which they do not need for their every day life ( some for example own 3 cars because they think that if they earned honest money, they can spend it on whatever they want ? they destroy the planet earth, just material, parking space, material thoughts etc

    貨物和工作浪費在沒有任何目標，庫存，商店，軍隊，國家行政部門，貿易，不均的分配中，對於他們的每天生活日子，人們總是買他們不需要的無用的東西（舉一些例來說某些人擁有3輛汽車因為他們想如果他們賺了誠實的錢，他們就想隨心所欲花費它?他們破壞行星地球，應得的材料，停車位，肉體思維等等。
  16. E - commerce material flow manage system is a complicated systems engineering, this paper particularly discusses the developmental necessity and feasibility of postal logistic in baicheng, and designs the blue print of postal logistic in baicheng. this e - commerce material flow manage system in baicheng is a big logistic service platform with the open and safe business data exchange function, with ‘ 11185 ’ telephone client service center, ‘ bc183 ’ internet attaching into, wap and electronic post - office terminal as multiple way attaching into, and with ‘ green card ", " bank unionpay " and others as manifold payment methods. it can offer some e - business services from business accepting, distinction, saving, distribution transport, delivery to stock - in - trade

    此系統以電子商務各類標準和ca認證安全體系為保障，以「 11185 」電話客戶服務中心、 bc183網際網路接入、 wap以及電子化支局終端等為多種接入方式，以「綠卡」和「銀聯」等為多種支付手段，具有開放的、安全的業務數據交換功能的電子商務物流服務大平臺;向廣大用戶提供從業務受理、分揀、儲存、配送、運輸、投遞，到為客戶提供存貨管理、配貨集運、支付代理、信息服務等電子商務綜合物流服務。
  17. The commodity of family expenses seeing and hearing that attributes one of following situations also nonperformance 3 packets : one, of more than 3 packets of period of efficacy ; 2, did not say to ask to use by product service instruction, safeguard, keep and cause damage ; 3, be not the mender that assumes 3 packets to tear open move those who cause damage ; 4, do not have 3 packets of prooves and effective hair freight bill ; 5, on 3 packets of prooves inside not agree with with commodity objective label together or of land reform ; 6, because force majeure is caused, damage

    屬于下列情況之一的家用視聽商品也不實行三包：一、超過三包有效期的；二、未按產品使用說明說要求使用、維護、保管而造成損壞的；三、非承擔三包的修理者拆動造成損壞的；四、無三包憑證和有效發貨票的；五、三包憑證上的內同與商品實物標識不符或者土改的；六、因不可抗力造成損壞的。
  18. Patents, trade marks, etc. : the sellers shall be held free from any di ute regarding the infringements of patent, design, trade mark or copyright of the goods contracted for

    專利、商標等：賣方應免受有關侵犯合約所定貨物的專利、設計、商標或版權等糾紛的干擾。
  19. Patents, trade marks, etc. : the sellers shall be held free from any dispute regarding the infringements of patent, design, trade mark or copyright of the goods contracted for

    專利、商標等：賣方應免受有關侵犯合約所定貨物的專利、設計、商標或版權等糾紛的干擾。
  20. Qiyi, the vice president of shandong seed business association, in 1999. since the establishment with a registered capital of rmb 10, 000, 000 yuan ( approx 1, 250, 000 us dollar ), it has grown into a well - managed company that has registered its own trademark " yihe " and has gained the license to import and export both goods and technique

    是山東省工商聯種子協會副會長徐啟義先生於1999年創建的個人獨資企業，注冊資金一千萬元人民幣， 「義和「商標，有貨物和技術進出口權。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書